| Subject | French | Portuguese |
| commun. | accord d'authentification et de chiffrement | autenticação e certificação por chave |
| comp., MS, Braz. | activité de demande d'authentification | atividade de desafio de autenticação |
| comp., MS | assurance d'authentification | garantia de autenticação |
| comp., MS, Braz. | authentification Active Directory à distance | autenticação remota do Active Directory |
| comp., MS | authentification Active Directory à distance | autenticação Active Directory remota |
| comp., MS, Braz. | Authentification au niveau du réseau | Autenticação no Nível da Rede |
| comp., MS | Authentification au niveau du réseau | Autenticação de Nível de Rede |
| comp., MS, Braz. | Authentification basée sur les formulaires | Autenticação Baseada em Formulários |
| comp., MS, Braz. | authentification basée sur les revendications | autenticação baseada em declarações |
| comp., MS | authentification basée sur les revendications | autenticação baseada em afirmações |
| dat.proc., life.sc. | authentification biométrique | verificação de dados biométricos |
| comp., MS, Braz. | authentification client | autenticação de cliente |
| comp., MS | authentification de base | autenticação Básica |
| comp., MS, Braz. | authentification de bout en bout | autenticação fim a fim |
| commun., IT | authentification de l'Entité Homologue | autenticação da identidade homóloga |
| commun., IT | authentification de l'origine du message | autenticação da origem da mensagem |
| commun., IT | authentification de l'origine d'un rapport | autenticação da origem dum relato |
| IT, transp. | authentification de message | autenticação de mensagens |
| IT | authentification de terminal | autenticação de terminal |
| gen. | authentification d'entité d'expéditeur de données/authentification d'entité de destinataire de données | autenticação da entidade simples |
| gen. | authentification d'entité unique | autenticação da entidade simples |
| IT | authentification des données | certificação de dados |
| IT | authentification des données | autenticação de dados |
| commun., IT | authentification des entités homologues | autenticação da identidade homóloga |
| comp., MS, Braz. | authentification Digest | autenticação Digest |
| comp., MS | authentification Digest | autenticação de Texto Implícita |
| gen. | authentification d'oeuvres d'art | autenticação de obras de arte |
| IT | authentification du destinataire | autenticação do recetor |
| Canada, comp., MS, Braz. | authentification du mandataire | autenticação de proxy |
| comp., MS | authentification du mandataire | autenticação do proxy |
| comp., MS, Braz. | Authentification du proxy | autenticação de proxy |
| comp., MS | Authentification du proxy | autenticação do proxy |
| comp., MS, Braz. | authentification en clair | autenticação de texto não criptografado |
| comp., MS | authentification en clair | autenticação de texto não encriptado |
| law, commun., IT | authentification en ligne | autenticação electrónica |
| law, commun., IT | authentification en ligne | autenticação |
| comp., MS, Braz. | authentification enfichable | autenticação conectável |
| comp., MS | authentification enfichable | autenticação incorporável |
| comp., MS, Braz. | authentification flexible | autenticação flexível |
| comp., MS, Braz. | authentification FTP anonyme | autenticação FTP anônima |
| comp., MS | authentification FTP anonyme | autenticação FTP anónima |
| comp., MS, Braz. | authentification inter-forêts | autenticação entre florestas |
| comp., MS, Braz. | authentification Kerberos | autenticação Kerberos |
| comp., MS, Braz. | authentification multifacteur | autenticação multifator |
| comp., MS | authentification multifacteur | autenticação multifactor |
| commun., IT | authentification mutuelle | autenticação mútua |
| commun., IT | authentification ou signature | autenticador |
| comp., MS, Braz. | authentification par certificat | autentificação de certificado |
| comp., MS | authentification par certificat | autenticação de certificados |
| commun., IT | authentification par cryptographie | autenticação forte |
| comp., MS, Braz. | authentification par mappage de certificat client SSL | autenticação de mapeamento de certificado de cliente SSL |
| comp., MS, Braz. | authentification par mot de passe | autenticação de senha |
| comp., MS, Braz. | Authentification par mot de passe distribué | autenticação de senha distribuída |
| comp., MS | Authentification par mot de passe distribué | autenticação de palavra-passe distribuída |
| comp., MS | authentification physique | autenticação em pessoa |
| commun., IT | authentification poussée | autenticação forte |
| commun., IT | authentification renforcée | autenticação forte |
| commun., IT | authentification simple | autenticação simples |
| comp., MS, Braz. | authentification TLS | autenticação TLS |
| IT | authentification unidirectionnelle | autenticação unidirecional |
| comp., MS, Braz. | authentification unique | logon único |
| comp., MS | authentification unique | início de sessão único |
| comp., MS | authentification Windows intégrée | autenticação integrada do Windows |
| comp., MS, Braz. | authentification à 3 facteurs | autenticação de três fatores |
| comp., MS, Braz. | authentification à 2 facteurs | autenticação de dois fatores |
| law, commun., IT | authentification électronique | autenticação |
| law, commun., IT | authentification électronique | autenticação electrónica |
| commun. | auto-authentification | autenticação automática |
| commun. | centre d'authentification | centro de autenticação |
| comp., MS | certificat d'authentification client | certificado de autenticação de cliente |
| comp., MS | certificat d'authentification serveur | certificado de autenticação de servidor |
| commun., IT | certificat qualifié d'authentification de site Web | certificado qualificado de autenticação de sítio Web |
| commun. | code d'authentification de message | código de autentificação de mensagem |
| comp., MS, Braz. | code d'authentification de message | Message Authentication Code |
| comp., MS, Braz. | demande d'authentification | desafio de autenticação |
| comp., MS | données d'authentification | dados de autenticação |
| comp., MS, Braz. | délégation de l'authentification | delegação de autenticação |
| comp., MS, Braz. | Gestionnaire de clés d'authentification Windows | Token de Autenticação do Windows |
| comp., MS | Gestionnaire de clés d'authentification Windows | Porta-chaves do Windows |
| commun., IT | information d'authentification | informação de autenticação |
| gen. | jeton d'authentification | testemunho de autenticação |
| comp., MS | jeu d'authentification | conjunto de autenticação |
| comp., MS, Braz. | Module d'authentification Microsoft Online Services | Complemento para Conexão do Microsoft Online Services |
| comp., MS | Module d'authentification Microsoft Online Services | Suplemento de Início de Sessão do Microsoft Online Services |
| comp., MS, Braz. | mot de passe à usage unique d'authentification pour serveur RADIUS | RADIUS OTP |
| comp., MS, Braz. | mot de passe à usage unique d'authentification pour serveur RADIUS | autenticação RADIUS OTP |
| gen. | mécanisme d'authentification | mecanismos de autenticação |
| comp., MS, Braz. | méthode d'authentification | método de autenticação |
| IT | méthode d'authentification à mot de passe | método de autenticação de senha |
| comp., MS, Braz. | option d'authentification | opção de autenticação |
| comp., MS, Braz. | page d'authentification | página de autenticação |
| gen. | politique d'authentification | política de autenticação |
| IT | procédure d'authentification | procedimento de autenticação |
| gen. | procédure d'authentification | mecanismos de autenticação |
| comp., MS, Braz. | protection étendue de l'authentification | Proteção Estendida para Autenticação |
| comp., MS | protocole d'authentification Kerberos V5 | protocolo de autenticação Kerberos V5 |
| gen. | régime d'authentification | política de autenticação |
| comp., MS, Braz. | serveur d'authentification unique | servidor de logon único |
| comp., MS | service d'authentification | serviço de autenticação |
| patents. | services d'authentification | serviços de certificação |
| comp., MS, Braz. | services d'authentification unique | serviços de logon único |
| el. | signal d'authentification | sinal de autenticação |
| fin. | signe d'authentification | elemento de segurança |
| IT | système d'authentification | dispositivos de autenticação |
| IT, earth.sc., el. | système d'authentification | sistema de autenticação |
| comp., MS, Braz. | ticket d'authentification | tíquete de autenticação |
| commun. | timbre d'authentification | selo de autenticação |
| commun. | timbre d'authentification | sinete de autenticação |
| commun. | timbre d'authentification | carimbo de autenticação |
| commun., IT | échange d'authentification | troca de autenticidade |
| IT | équipement d'authentification des données | equipamento de autenticação de dados |