Terms containing assignation

Subject	French	Portuguese
commun., IT	accès multiple avec assignation en fonction de la demande	acesso múltiplo de acordo com as solicitações
commun., IT	accès multiple avec assignation en fonction de la demande	acesso múltiplo com atribuição por pedido
commun., IT	accès multiple par assignation à la demande	acesso múltiplo com atribuição por pedido
commun., IT	accès multiple par assignation à la demande	acesso múltiplo de acordo com as solicitações
law	acte d'assignation	acto de citação
commun.	algorithme d'assignation	algoritmo de atribuição
pharma.	Assignation aléatoire	Alocaçao social
med.	assignation aléatoire	alocação social
pharma.	Assignation au hasard	Alocaçao social
commun.	assignation de fréquence intervertie	atribuição de frequência invertida
commun.	assignation de fréquence porteuse	atribuição de frequência portadora
commun., IT	assignation de l'intervalle de temps	atribuição de intervalo de tempo
commun.	assignation de remplacement	compromisso de substituição
commun.	assignation d'une fréquence	consignação de frequências
commun.	assignation d'une fréquence	atribuição de frequência
commun.	assignation d'une fréquence radio	atribuição de frequência
commun.	assignation d'une fréquence radio	consignação de frequências
commun.	assignation en fonction de la demande	atribuição por pedido
commun., IT	assignation en fonction de la demande pour accès multiple	acesso múltiplo com atribuição por pedido
commun., IT	assignation en fonction de la demande pour accès multiple	acesso múltiplo de acordo com as solicitações
law	assignation en justice	intentar ação na justiça
commun.	assignation incompatible	atribuição incompatível
IT	assignation par nom	afetação por nome
commun.	assignation précoce	consignação prévia
commun.	assignation sans interversion	atribuição comum para as mesmas direções
commun.	assignation tardive	consignação posterior
IT	assignation unique	atribuição única
law	assignation à comparaître	citação
law	assignation à domicile	obrigação de permanência na habitação
telecom.	assignation à la demande	atribuição a pedido
med.	assignation à la maternité	imposição da maternidade
law	assignation à résidence	obrigação de permanência na habitação
commun.	base de données automatique pour les assignations de fréquence	base de dados automática para atribuições de frequência
commun.	caractéristique fondamentale d'une assignation de fréquence	característica fundamental de uma atribuição de frequência
fin., commun.	chèque d'assignation	cheque nominado
fin., commun.	chèque d'assignation télégraphique	cheque nominado telegráfico
commun.	enregistrement d'une assignation de fréquence	registo de uma atribuição de frequência
law	exploit d'assignation	citação
law	exploit d'assignation	notificação
commun.	fiche de notification d'assignation de fréquence	notificação de atribuição de frequência
commun.	fichier d'assignations de fréquence	ficheiro de atribuição de frequência
commun.	ignorer l'assignation à une autre SM	ignorar consignação para outra EM
el.	inscription d'une assignation de fréquence	gravação de uma atribuição de frequência
comp., MS, Braz.	instruction d'assignation	instrução de atribuição
comp., MS	instruction d'assignation	declaração de atribuição
commun.	liaisons dont les assignations de fréquence sont interverties	ligações com atribuição de frequência invertida
commun.	message ASSIGNATION IMMEDIATE	mensagem de CONSIGNAÇÃO IMEDIATA
commun.	message ASSIGNATION TERMINEE	mensagem de CONSIGNAÇÃO COMPLETA
commun.	message COMMANDE D'ASSIGNATION	mensagem de ORDEM DE CONSIGNAÇÃO
commun.	méthode d'assignation des voies par décalage uniforme	método de atribuição de canais por espaçamento uniforme
commun.	notification d'une assignation de fréquence	notificação de uma atribuição de frequência
commun.	plan d'assignation de fréquences	plano de atribuição de frequências
commun.	plan d'assignation de fréquences et de positions orbitales	plano de atribuição de frequências e posições orbitais
commun.	procédure d'assignation de fréquences	processo de atribuição de frequências
el.	satellites situés presque aux antipodes associées à des assignations interverties	satélites quase antípodas com atribuições de frequência invertidas
commun., IT	signalisation et commutation avec assignation en fonction de la demande	sinalização e comutação com atribuição por pedido
el.	station spatiale fonctionnant avec des assignations de fréquence interverties	estação espacial com frequência invertida
el.	station spatiale fonctionnant sans interversion des assignations de fréquence	estação espacial com frequências comuns para as mesmas direções
commun.	système fonctionnant avec des assignations de fréquence interverties	sistema com atribuição de frequência invertidas
commun.	système fonctionnant avec des assignations de fréquences non interverties	sistema com atribuição de frequências não invertidas
commun.	système SCPC avec assignation en fonction de la demande pour la téléphonie	sistema SCPC para telefonia com atribuição por pedido
IT	technique d'interpolation de la parole par assignation dans le temps	técnica TASI
IT	technique d'interpolation de la parole par assignation dans le temps	técnica de interpolação da voz por atribuição temporal
el.	équipement à voie unique par assignation en fonction de la demande avec modulation par impulsions et codage pour l'accès multiple	equipamento PCM de canal único por portadora com atribuição em função do pedido para acesso múltiplo
el.	état signalétique d'une assignation	estado sinalético de uma atribuição