| Subject | French | Portuguese |
| nat.res. | algue arc-en-ciel | spirulina (Spirulina maxima) |
| environ. | algue bleue | algas azuis-verdes |
| fish.farm. | algue brune | alga castanha |
| nat.res., fish.farm. | algue brune | algas castanhas |
| agric. | algue carragheen | musgo da Irlanda |
| agric. | algue carragheen | musgo perlado |
| agric. | algue carragheen | algas carragheen |
| environ., agric. | algue cultivée sur des eaux résiduaires | alga cultivada em águas residuais |
| nat.res., agric. | algue marine calcaire | alga marinha calcária |
| fish.farm. | algue rouge | alga vermelha |
| nat.res. | "algue tueuse" | alga caulerpa taxifolia (Caulerpa taxifolia) |
| nat.res. | algue verte unicellulaire | alga verde unicelular |
| environ. | algues bleu vert | alga azul |
| environ. | algues bleues | algas azuis-verdes |
| life.sc. | algues bleues | cianofíceas (Cyanobacteria, Cyanophyceae, Cyanophycota, Cyanophyta) |
| life.sc. | algues bleues | algas-azuis-verdes (Cyanobacteria, Cyanophyceae, Cyanophycota, Cyanophyta) |
| nat.sc., agric. | algues brunes | algas-castanhas (Phaeophyceae) |
| nat.res., fish.farm. | algues brunes | algas castanhas (Phaeophyceae) |
| nat.sc., agric. | algues brunes | feofíceas (Phaeophyceae) |
| nat.sc., agric. | algues calcaires | algas-calcárias (Lithothamnion) |
| food.ind., chem. | algues eucheuma transformées | alga Eucheuma transformada |
| agric. | algues Floridées | algas vermelhas |
| agric. | algues Floridées | algas vemelhas do mar |
| agric. | algues liquéfiées | concentrado de algas |
| agric. | algues liquéfiées | algas liquefeitas |
| gen. | algues pour l'alimentation humaine ou animale | algas para a alimentação humana ou animal |
| nat.sc., agric. | algues rouges | algas-vermelhas (Rhodophyceae) |
| nat.res. | algues rouges | algas vermelhas |
| agric. | algues rouges | algas vemelhas do mar |
| environ. | algues sessiles | algas sésseis |
| nat.sc., agric. | algues vertes | clorofíceas (Chlorophiceae, Chlorophycophytes) |
| nat.sc., agric. | algues vertes | algas-verdes (Chlorophiceae, Chlorophycophytes) |
| nat.sc., agric. | algues vert-jaune | xantofíceas (Xanthophyceae) |
| agric. | concentré d'algues | algas liquefeitas |
| agric. | concentré d'algues | concentrado de algas |
| environ. | développement d'algues | crescimento de algas (Flos algae) |
| environ. | développement d'algues | desenvolvimento de algas (Flos algae) |
| environ. | développement d'algues | proliferação de algas (Flos algae) |
| environ. | développement d'algues | bloom (Flos algae) |
| agric. | engrais d'algues | adubo de algas |
| med. | essai d'inhibition de la croissance des algues | ensaio de inibição do crescimento das algas |
| gen. | extraits d'algues à usage alimentaire | extratos de algas para uso alimentar |
| agric. | farine d'algues marines | farinha de algas marinhas |
| environ. | floraison des algues | crescimento de algas (Flos algae) |
| environ. | floraison des algues | desenvolvimento de algas (Flos algae) |
| environ. | floraison des algues | proliferação de algas (Flos algae) |
| environ. | floraison des algues | bloom (Flos algae) |
| life.sc. | inoculum d'algue | inóculo de algas |
| agric., el. | installation de culture d'algues | instalação de cultura de algas |
| environ. | lutte contre les algues | luta contra o crescimento de algas |
| life.sc. | macro-algue | macroalga |
| fish.farm. | macro-algues marines | macroalgas marinhas |
| med. | milieu pour algue filtré | meio de algas filtrado |
| nat.res. | potentiel de croissance des algues | potencial de crescimento das algas |
| fish.farm. | poudre d'algues | farinha de alga |
| environ. | production de papier à partir de surplus d'algues | produção de papel a partir de algas excessivamente abundantes |
| environ. | prolifération d'algues | bloom (Flos algae) |
| environ. | prolifération d'algues | desenvolvimento de algas (Flos algae) |
| environ. | prolifération d'algues | crescimento de algas (Flos algae) |
| environ. | prolifération d'algues | proliferação de algas (Flos algae) |
| environ. | prolifération d'algues | blooms algais |
| fish.farm. | pêcherie des algues | pesca de algas |