| Subject | French | Portuguese |
| fin. | actes administratifs relatifs à des questions fiscales douanières | atos administrativos respeitantes a questões fiscais aduaneiras |
| law | affaires ayant le même objet,soulevant la même question d'interprétation ou mettant en cause la validité du même acte | processos com o mesmo objeto, que suscitem o mesmo problema de interpretação ou ponham em causa a validade do mesmo ato |
| immigr. | Approche globale de la question des migrations et de la mobilité | Abordagem Global para a Migração e a Mobilidade |
| immigr. | approche globale sur la question des migrations | abordagem global da imigração |
| immigr. | Approche globale sur la question des migrations | Abordagem Global das Migrações |
| immigr. | Approche globale sur la question des migrations: Priorités d'action centrées sur l'Afrique et la Méditerranée | Abordagem Global das Migrações |
| gen. | Arrangement provisoire concernant les questions relatives aux grands fonds marins | Acordo Provisório sobre as Questões relativas aos Grandes Fundos Marinhos |
| gen. | atelier sur les questions scientifiques et technologiques | reunião de trabalho relativa a questões científicas e tecnológicas |
| polit. | auteur d'une question | autor de uma pergunta |
| social.sc., IT | banque de questions | banco de questões |
| social.sc., IT | banque de questions | banco de perguntas |
| gen. | Comité compétent pour les questions européennes au sein du parlement danois | comité competente para as questões europeias no âmbito do Parlamento dinamarquês |
| UN | Comité consultatif pour les questions administratives | Comité Consultivo para os Assuntos Administrativos |
| UN | Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires | Comité Consultivo para as Questões Administrativas e Orçamentais |
| fin., UN | Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires | Comité Consultivo para Assuntos Administrativos e Orçamentais |
| commun. | comité consultatif sur les questions techniques et opérationnelles | Comissão Consultiva sobre Questões Técnicas e Operacionais |
| law | Comité de préparation des questions statutaires | Comité de Preparação das Questões Estatutárias |
| law, UN | Comité des questions constitutionnelles et juridiques | Comité das Questões Constitucionais e Jurídicas |
| gen. | Comité des questions horizontales relatives aux échanges de produits agricoles transformés hors annexe I | Comité das questões horizontais relativas às trocas de produtos agrícolas transformados fora do anexo I |
| polit., loc.name. | Comité directeur pour les questions régionales et municipales | Comité Director para as Questões Regionais e Municipais |
| commun., polit. | comité européen pour les questions réglementaires de télécommunications | Comité europeu para os assuntos regulamentares das telecomunicações |
| commun. | Comité européen pour les questions réglementaires de télécommunications | Comité Europeu dos Assuntos de Regulamentação das Telecomunicações |
| commun. | Comité européen pour les questions réglementaires de télécommunications | Comité Europeu para as Questões de Regulamentação das Telecomunicações |
| commun., polit. | comité européen pour les questions réglementaires de télécommunications | Comité Europeu de Assuntos Regulamentares de Telecomunicações |
| fin. | Comité pour la réforme du système monétaire international et les questions connexes | Comité para a Reforma do Sistema Monetário Internacional e Questões Conexas |
| fin. | Comité pour la réforme du système monétaire international et les questions connexes | Comité dos Vinte |
| polit. | Comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur marques, dessins et modèles | comité para as questões relativas às taxas, às regras de execução e ao procedimento das câmaras de recurso do Instituto de Harmonização do Mercado Interno Marcas, Desenhos e Modelos |
| industr. | comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | Comité para as questões relativas às taxas, às regras de execução e ao procedimento das câmaras de recurso do Instituto de Harmonização do Mercado Interno |
| gen. | Comité pour les questions relatives aux taxes et aux règles d'exécution du règlement sur le brevet communautaire | Comité para as questões relativas às taxas e às regras de execução do regulamento relativo à patente comunitária |
| obs. | Comité sur les questions de droit civil | Comité das Questões de Direito Civil |
| gen. | Comité sur les questions de droit civil | Grupo das Questões de Direito Civil |
| environ., agric. | Commission de l'environnement, de l'agriculture et des questions territoriales | Comissão do Ambiente, da Agricultura e dos Assuntos Territoriais |
| UN | Commission des questions administratives et budgétaires | Quinta Comissão |
| UN | Commission des questions administratives et budgétaires | Comissão das Questões Administrativas e Orçamentais |
| UN | Commission des questions de désarmement et de sécurité internationale | Comissão do Desarmamento e da Segurança Internacional |
| gen. | Commission des questions de désarmement et de sécurité internationale | Primeira Comissão |
| UN | Commission des questions juridiques | Sexta Comissão |
| UN | Commission des questions juridiques | Comissão dos Assuntos Jurídicos |
| UN | Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation | Quarta Comissão |
| UN | Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation | Comissão Política Especial e de Descolonização |
| UN | Commission des questions sociales, humanitaires et culturelles | Terceira Comissão |
| UN | Commission des questions sociales, humanitaires et culturelles | Comissão das Questões Sociais, Humanitárias e Culturais |
| gen. | Commission indépendante pour les questions internationales de développement Commission Brandt | Comissão Independente para as Questões Internacionais de Desenvolvimento |
| h.rghts.act. | Commission nationale koweïtienne chargée des questions relatives aux personnes disparues et aux prisonniers de guerre | Comité Nacional para os Desaparecidos e Prisioneiros de Guerra - Kuwait |
| nucl.phys. | Conférence des Parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires chargée d'examiner le traité et la question de sa prorogation | Conferência de Análise e Prorrogação |
| gen. | conférence intergouvernementale sur les questions institutionnelles | conferência intergovernamental sobre as questões institucionais |
| law | connaître des questions préjudicielles | conhecer das questões prejudiciais |
| fin. | Conseil Questions économiques et financières | Conselho Económico e Financeiro da UE |
| fin. | Conseil Questions économiques et financières | Conselho de Economia e Finanças |
| fin. | Conseil Questions économiques et financières | Conselho de Ministros da Economia e Finanças |
| gen. | consultation pour les questions de personnel | consultas para questões de pessoal |
| patents. | Convention européenne concernant des questions de droit d'auteur et de droits voisins dans le cadre de la radiodiffusion transfrontière par satellite | Convenção Europeia relativa a Questões de Direito de Autor e de Direitos Conexos no quadro da Radiodifusão Transfronteiras por Satélite |
| gen. | Coordination des questions horizontales | Coordenação das questões horizontais |
| gen. | des questions entrant dans leur compétence | questões que se enquadrem na sua esfera de competência |
| social.sc. | Dialogue social,droits sociaux et questions d'égalité | Diálogo social,direitos sociais e igualdade |
| polit. | Direction 1 - Commerce, développement, questions horizontales, soutien du Conseil des affaires étrangères | Direção 1 – Comércio, Desenvolvimento, Questões Horizontais, Apoio ao Conselho dos Negócios Estrangeiros |
| polit. | Direction 1 - Organisation des marchés, questions vétérinaires et zootechniques, y compris aspects internationaux | Direção 1 - Organização dos Mercados e Questões Veterinárias e Zootécnicas, incluindo os aspetos internacionais |
| polit. | Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut | Direção das Questões Institucionais, do Orçamento e do Estatuto |
| polit. | Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut | Direção 4 - Questões Institucionais/Orçamento/Estatuto |
| polit. | Direction 1 - Questions politiques générales | Direção 1 - Questões Políticas Gerais |
| polit. | Direction 2 - Structures agricoles, développement rural, questions agromonétaires et agrofinancières, phytosanitaire, produits biologiques, qualité des aliments, OGM, codex alimentarius, protection des végétaux | Direção 2 - Estruturas Agrícolas, Desenvolvimento Rural, Questões Agromonetárias e Agrofinanceiras, Questões Fitossanitárias, Produtos Biológicos, Qualidade dos Alimentos, OGM, Codex Alimentarius, Proteção Fitossanitária |
| law | division de l'administration des dessins ou modèles et des questions juridiques | divisão jurídica e de administração dos desenhos e modelos |
| law | division de l'administration des marques et des questions juridiques | divisão jurídica e de administração de marcas |
| IMF. | Division questions stratégiques | Divisão de Assuntos Estratégicos |
| IMF. | Division questions systémiques et résolution des crises | Divisão de Questões Sistêmicas e Resolução de Crises |
| polit. | document exposant les questions clés | documento sobre as questões-chave |
| gen. | donner lecture de sa question | proceder à leitura do respetivo texto |
| law | décision sur les questions de fond | sentença |
| law | décision sur les questions de procédure | despacho |
| law | délibération sur des questions administratives | discussão sobre questões de administração |
| law | délibérer sur des questions | deliberar sobre questões |
| gen. | en vue de l'étude de questions particulières | para o estudo de questões específicas |
| IMF. | entité chargée des questions de restructuration | autoridade única de resolução bancária |
| work.fl., IT | expression de la question par la logique de Boole | expressão booleana |
| IT | Foire aux questions | pergunta usual |
| commun., IT | Foire aux questions | perguntas mais frequentes |
| IT | Foire aux questions | pergunta mais frequente |
| IT | Foire aux questions | questão mais frequente |
| comp., net. | foire aux questions | questões frequentes |
| energ.ind. | Fonds régional pour les questions énergétiques | fundo regional para medidas no âmbito da energia |
| comp., MS, Braz. | Forum Aux Questions | perguntas frequentes |
| comp., MS | Forum Aux Questions | perguntas mais frequentes |
| gen. | genèse de la question | antecedentes |
| gen. | genèse de la question | historial |
| gen. | genèse de la question | histórico |
| gen. | genèse de la question | recapitulação |
| comp., MS, Braz. | Gestionnaire de questions | Gerenciador de Perguntas |
| fin. | Groupe ad hoc "Questions macro-économiques" | Grupo ad hoc para as "Questões Macroeconómicas" |
| polit. | Groupe ad-hoc sur les questions de sécurité | Grupo ad-hoc de questões de segurança |
| gen. | Groupe conjoint "Recherche/Questions atomiques" | Grupo Conjunto da Investigação/Questões Atómicas |
| fin. | Groupe de contact "Questions CECA" | Grupo de Contacto para as "Questões CECA" |
| fin. | Groupe de travail sur les questions comptables | Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilísticos |
| gen. | groupe des Amis de la présidence chargé des questions inhérentes au cyberespace | Grupo dos Amigos da Presidência Questões do Ciberespaço |
| polit., econ. | groupe des questions économiques | Groupo das Questões Económicas |
| IMF. | Groupe intergouvememental des Vingt-Quatre pour les questions monétaires internationales | Grupo dos Vinte e Quatro |
| IMF. | Groupe intergouvememental des Vingt-Quatre pour les questions monétaires internationales | Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para Assuntos Monetários Internacionais |
| IMF. | Groupe intergouvememental des Vingt-Quatre pour les questions monétaires internationales et le développement | Grupo dos Vinte e Quatro |
| IMF. | Groupe intergouvememental des Vingt-Quatre pour les questions monétaires internationales et le développement | Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para Assuntos Monetários Internacionais e Desenvolvimento |
| econ., fin. | Groupe intergouvernemental des vingt-quatre pour les questions monétaires internationales | Grupo dos 24 |
| econ., fin. | Groupe intergouvernemental des vingt-quatre pour les questions monétaires internationales | Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para os Assuntos Monetários Internacionais |
| social.sc. | groupe interservices consacré aux questions relatives à l'enfance | grupo "Interserviços" consagrado às questões relativas à infância |
| health., agric. | groupe permanent des questions vétérinaires | grupo permanente das questões veterinárias |
| energ.ind. | Groupe permanent sur les questions urgentes | Grupo Permanente para as Questões Urgentes |
| gen. | Groupe "Questions agricoles" OGM | Grupo das Questões Agrícolas OGM |
| gen. | Groupe "Questions agricoles horizontales" Renforcement des contrôles | Grupo das Questões Agrícolas Horizontais Reforço dos Meios de Controlo |
| gen. | Groupe "Questions agrofinancières" AGRIFIN | Grupo das Questões Agrofinanceiras AGRIFIN |
| gen. | Groupe "Questions atomiques" Groupe ad hoc "Sûreté nucléaire" | Grupo das Questões Atómicas Grupo Ad Hoc da Segurança Nuclear |
| gen. | Groupe "Questions commerciales" | Grupo das Questões Comerciais |
| obs. | Groupe "Questions de droit civil" | Comité das Questões de Direito Civil |
| gen. | Groupe "Questions de droit civil" | Grupo das Questões de Direito Civil |
| gen. | Groupe "Questions financières" | Grupo das Questões Financeiras |
| gen. | Groupe "Questions fiscales" | Grupo das Questões Fiscais |
| gen. | Groupe "Questions générales, y compris l'évaluation" | Grupo das Questões Gerais incluindo a Avaliação |
| gen. | groupe "Questions institutionnelles" | Grupo "Questõs Institucionais" |
| gen. | groupe "Questions institutionnelles" | Grupo "institucional" |
| gen. | groupe Questions institutionnelles | Grupo Questões Institucionais |
| gen. | Groupe "Questions sociales" | Grupo das Questões Sociais |
| polit., econ. | groupe "Questions économiques" | Groupo das Questões Económicas |
| gen. | Groupe "Transports - Questions intermodales et réseaux" | Grupo dos Transportes - Questões Intermodais e Redes |
| econ. | heure des questions | período de perguntas |
| gen. | heure des questions | período de perguntas e respostas |
| gen. | inscription d'une question à l'ordre du jour | inscrição de uma pergunta na ordem do dia |
| UN | Instance permanente sur les questions autochtones | Fórum Permanente sobre Assuntos Indígenas |
| gen. | Institut des questions internationales et de politique extérieure | Instituto de Questões Internacionais e Política Externa |
| law | intégration dans les différentes politiques des questions d'égalité entre les hommes et les femmes | paritarismo |
| law | intégration dans les différentes politiques des questions d'égalité entre les hommes et les femmes | integração da perspetiva de género |
| social.sc. | intégration des questions de genre | integração dos aspetos relacionados com as diferenças socioculturais entre os sexos |
| law | intégration des questions d'égalité entre les hommes et les femmes | paritarismo |
| law | intégration des questions d'égalité entre les hommes et les femmes | integração da perspetiva de género |
| comp., MS, Braz. | journal des questions et réponses | Log de Perguntas e Respostas |
| law | la Cour de justice statue sur les questions préjudicielles qui lui sont soumises | o Tribunal de Justiça decide sobre questões prejudiciais que lhe sejam submetidas |
| gen. | les questions en instance sont réputées caduques | as questões pendentes são consideradas caducas |
| gen. | les questions sont reputees caduques | as perguntas são consideradas caducas |
| agric. | l'interdépendance des questions agricoles évoquées | a interdependência das questões agrícolas mencionadas |
| gen. | l'ordre dans lequel les questions seront appelées | a ordem pela qual as perguntas serão analisadas |
| gen. | l'ordre dans lequel les questions seront appelées | a ordem pela qual as perguntas são chamadas |
| immigr. | mission sur la question des migrations | missão sobre migração |
| agric. | OMC,OCDE,questions commerciales dans le domaine de l'agriculture et de la pêche | política de créditos à exportação |
| agric. | OMC,OCDE,questions commerciales dans le domaine de l'agriculture et de la pêche | OMC,OCDE,questões comerciais nos domínios da agricultura e da pesca |
| comp., MS, Braz. | panneau Questions et réponses | painel Perguntas e Respostas |
| comp., MS, Braz. | porte questions et réponses | portão de Perguntas e Respostas |
| law | pourvoi limité aux questions de droit | recurso limitado às questões de direito |
| health., pharma. | procédure de questions/réponses | processo "perguntas e respostas" |
| transp., avia. | Protocole portant sur les questions spécifiques aux matériels d'équipement aéronautiques | Protocolo sobre Questões Específicas relativas ao Equipamento Aeronáutico, à Convenção relativa a Garantias Internacionais sobre Materiais de Equipamento Móvel |
| law | préjuger la réponse à la question de savoir si | chegar a uma conclusão final que condicionasse de forma definitiva a resposta à questão de saber se |
| gen. | présenter l'état de la question | fazer o resumo da discussão |
| econ. | question arménienne | questão arménia |
| stat. | question avec alternative | resposta quântica |
| stat. | question avec alternative | resposta dicotómica |
| polit. | question avec demande de réponse orale | pergunta com pedido de resposta oral com debate |
| polit. | question avec demande de réponse orale | pergunta com pedido de resposta oral |
| polit. | question avec demande de réponse orale suivie d'un débat | pergunta com pedido de resposta oral |
| polit. | question avec demande de réponse orale suivie d'un débat | pergunta com pedido de resposta oral com debate |
| polit. | question avec demande de réponse écrite | pergunta com pedido de resposta escrita |
| comp., MS, Braz. | question avec espace à compléter | preencher a pergunta em branco |
| comp., MS | question avec espace à compléter | pergunta preencha os espaços |
| work.fl., IT | question exprimée en logique booleenne | expressão booleana |
| work.fl., IT | question codée | pergunta codificada |
| work.fl., IT | question codée | pergunta indexada |
| polit. | question complémentaire | pergunta complementar |
| IT | question courante | pergunta mais frequente |
| IT | question courante | pergunta usual |
| IT | question courante | questão mais frequente |
| econ. | question de confiance | moção de confiança |
| gen. | question de confiance | questão de confiança |
| law | question de droit | matéria de direito |
| law | question de droit | princípio de direito |
| law | question de droit | questão de direito |
| law | question de fait | matéria de facto |
| law | question de fait abandonnée à l'appréciation du juge saisi | questão de facto a apreciar pelo juiz do processo |
| law | question de fait relative au litige | questão de facto relativa ao litígio |
| econ. | question de Kaliningrad | questão de Kalininegrado |
| econ. | question de la Cisjordanie | questão da Cisjordânia |
| econ. | question de la Palestine | questão da Palestina |
| econ. | question de la Tchétchénie | questão da Chechénia |
| IMF. | question de l'équité des allocations de DTS | questão da equidade na alocação de DES |
| IMF. | question de l'équité des allocations de DTS | questão da equidade das alocações de DES |
| law | question de procédure | questão processual |
| gen. | question d'initiative populaire | pergunta de iniciativa popular |
| law | question d'intérêt commun | questão de interesse comum |
| econ. | question du Cachemire | questão de Caxemira |
| econ. | question du Kosovo | questão do Kosovo |
| econ. | question du Kurdistan | questão do Curdistão |
| econ. | question du Tibet | questão do Tibete |
| polit. | question en instance | questões pendentes |
| law | question en suspens | questão em aberto |
| law, patents. | question faisant l'objet d'un recours | questão objecto de recurso |
| gen. | question familiale | questão familiar |
| math. | question fermée | pergunta de resposta fechada |
| stat., scient. | question fermée | questão de resposta fechada |
| med. | question fermée | pergunta fechada |
| work.fl., IT | question formulée | expressão de pesquisa |
| gen. | question incriminante | questão incriminatória |
| work.fl., IT | 2. question indexée | pergunta indexada |
| work.fl., IT | 2. question indexée | pergunta codificada |
| econ. | question internationale | questão internacional |
| environ. | question intersectorielle | questão transversal |
| polit. | question non prioritaire | pergunta não prioritária |
| comp., MS | question notée | pergunta avaliada |
| econ. | question orale | pergunta oral |
| stat., scient. | question ouverte | questões abertas |
| stat., scient. | question ouverte | questões de resposta livre |
| math. | question ouverte | pergunta de resposta aberta |
| econ. | question parlementaire | pergunta parlamentar |
| work.fl., IT | question pondérée | pergunta ponderada |
| law | question posée à l'expert | fazer uma pergunta ao perito |
| polit., law | question posée à titre préjudiciel | questão prejudicial |
| polit. | question prioritaire | pergunta prioritária |
| polit. | question préalable | questão prévia |
| gen. | question préalable | moção prévia |
| econ. | question préjudicielle | questão prejudicial |
| gen. | question relevant de sa compétence concurrente | questão em que tem competência em simultâneo |
| gen. | question relevant de sa compétence exclusive | questão em que tem competência exclusiva |
| social.sc. | question sociale | questão social |
| IT | question souvent posée | questão mais frequente |
| IT | question souvent posée | pergunta usual |
| IT | question souvent posée | pergunta mais frequente |
| stat., ed. | question à choix de réponse | pergunta de escolha múltipla |
| comp., MS, Braz. | question à choix multiple | pergunta múltipla escolha |
| comp., MS | question à choix multiple | pergunta de escolha múltipla |
| stat., ed. | question à choix multiples | pergunta de escolha múltipla |
| stat., ed. | question à plusieurs voies | pergunta de escolha múltipla |
| stat., scient. | question à réponse libre | questões de resposta livre |
| stat., scient. | question à réponse libre | questões abertas |
| stat. | question à réponse unique | resposta quântica |
| stat. | question à réponse unique | resposta dicotómica |
| law | question à être mise aux voix | questão submetida a votação |
| econ. | question économique à caractère général | questão económica de caráter geral |
| econ. | question écrite | pergunta escrita |
| gen. | questions commerciales sectorielles | Questões Comerciais Setoriais |
| gen. | questions commerciales sectorielles | questões comerciais setoriais |
| gen. | Questions commerciales sectorielles.Accès aux marchés | Questões Comerciais Setoriais. Acesso aos mercados |
| gen. | questions d'aide au développement | Questões da Ajuda ao Desenvolvimento |
| gen. | questions de déontologie | questões de deontologia |
| environ. | questions de genre | questões de género |
| med. | questions de prise de contact | perguntas para estabelecer contacto |
| law | questions des juges et des avocats généraux à l'audience | questões dos juízes e dos advogados-gerais na audiência |
| commun., IT | questions fréquemment posées | perguntas mais frequentes |
| IMF. | questions générales | temas selecionados |
| gen. | questions institutionnelles et Conférence intergouvernementale | Questões Institucionais e Conferência Intergovernamental |
| polit. | Questions politiques générales et relations interinstitutionnelles | Questões Políticas Gerais e Relações Interinstitucionais |
| unions. | Questions relevant du titre II de la convention | Questões do Título II da Convenção |
| unions. | Questions relevant du titre II : politique et procédure | Políticas e procedimentos para questões do Título II |
| health., pharma. | questions/réponses sur le rejet de la demande | Perguntas e respostas sobre a recusa |
| health., pharma. | questions/réponses sur le retrait de la demande | Perguntas e respostas sobre a retirada de um pedido |
| social.sc. | qui tient compte des questions d'égalité des sexes | sensível à dimensão de género |
| gen. | ramener à la question | chamar os deputados à ordem |
| gen. | reprendre la question à son compte | retomar a pergunta |
| commer., polit., interntl.trade. | représentant des Etats-Unis pour les questions commerciales | Representante dos Estados Unidos para o Comércio |
| IMF. | Représentant spécial pour les questions commerciales/Directeur | Representante Especial para Assuntos Comerciais/Diretor |
| gen. | secrétaire d'Etat aux questions fiscales | Secretário de Estado dos Assuntos Fiscais |
| energ.ind., el. | section de l'énergie, des questions nucléaires et de la recherche | Secção da Energia, dos Assuntos Nucleares e da Investigação |
| environ. | sensibilisation aux questions écologiques | informação sobre o meio ambiente |
| social.sc. | sensibilité aux questions d'égalité des sexes | sensibilização para as questões de género |
| social.sc. | sensibilité aux questions d'égalité des sexes | sensibilização para as questões da igualdade entre mulheres e homens |
| law | sous réserve d'un pourvoi porté devant la Cour de justice, limité aux questions de droit | sem prejuízo de recurso para o Tribunal de Justiça limitado às questões de direito |
| gen. | "sénateur" chargé des questions scolaires, de la jeunesse et de la formation professionnelle, Ville hanséatique libre de Hambourg | Senador, Autoridade para as Escolas, a Juventude e a Formação Profissional, Cidade Hanseática Livre de Hamburgo |
| gen. | Task Force Questions horizontales/Amérique latine | Grupo de Missão das Questões Horizontais/América Latina |
| polit. | toile de fond à la question orale ... | Quadro de Referência da Pergunta Oral |
| gen. | traiter selon la procédure des questions orales | tratar conforme o processo de perguntas com pedido de resposta oral |
| polit. | Unité 2B - Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information | Unidade 2B – Políticas da Energia, Questões Atómicas, Sociedade da Informação |
| obs., polit. | Unité 2B - Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information | Unidade das Políticas Energéticas, incluindo os aspetos internacionais e as questões atómicas |
| polit. | Unité Politiques de l'énergie, y compris les aspects internationaux et les questions atomiques | Unidade 2B – Políticas da Energia, Questões Atómicas, Sociedade da Informação |
| obs., polit. | Unité Politiques de l'énergie, y compris les aspects internationaux et les questions atomiques | Unidade das Políticas Energéticas, incluindo os aspetos internacionais e as questões atómicas |
| stat. | unité-question | item |
| law | élire domicile dans l'Etat en question | eleger domícilio no Estado em causa |
| gen. | équipe consultative de l'UE chargée des questions de police | Equipa Consultiva de Polícia da União Europeia |
| work.fl., IT | état de la question | estado da arte |