Terms containing Modifications

Subject	French	Portuguese
gen.	Centre de modifications des surfaces	Centro de Modificação de Superfícies
gen.	contrôle des modifications apportées aux documents préparatoires	controlo das modificações introduzidas nos documentos preparatórios
med.	modifications chromosomiques	modificações cromossómicas
life.sc.	modifications climatiques	modificações climáticas
gen.	modifications climatiques	fatores climáticos
transp., avia.	modifications de dernière minute	alterações de última hora
health.	modifications de la perception du temps vécu et de l'espace	perda da noção de espaço e tempo
med.	modifications de la perception du temps vécu et de l'espace	perturbação da noção do tempo e do espaço
econ.	modifications de prix au niveau des transactions élémentaires	modificações de preço ao nível das transações elementares
pharma.	modifications de type I	alterações de tipo I
econ.	modifications des besoins des utilisateurs ou de la structure de l'offre	modificações das necessidades dos utilizadores ou da estrutura da oferta
fin.	modifications des crédits intervenues par virements	alterações das dotações introduzidas por meio de transferências
fin.	modifications des prévisions de recettes	alterações das previsões das receitas
construct.	modifications designe tout changement dans les travaux, qui est ordonné ou approuvé comme une modification.	variação significa qualquer mudança nas obras instruída ou aprovada como variação,
transp., avia.	modifications du C.T.A.	variações do COA
med.	modifications du métabolisme	alterações de metabolismo
commun.	modifications et transitions des états	transições e mudanças de estado
fin.	modifications intervenues par voie de budgets supplémentaires ou rectificatifs	alterações introduzidas por meio de orçamentos suplementares ou retificativos
fin.	modifications intervenues par voie de budgets supplémentaires ou rectificatifs	alterações introduzidas mediante orçamentos suplementares ou retificativos
environ.	modifications météorologiques	alterações meteorológicas
environ.	modifications météorologiques	modificação meteorológica
comp., MS, Braz.	Modifications non lues	Alterações Não Lidas
fin.	modifications simultanées	mudanças simultâneas
fin.	modifications tarifaires	modificações pautais
transp., avia.	Protocole coordonnant la Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne "Eurocontrol" du 13 décembre 1960 suite aux différentes modifications intervenues	Protocolo que consolida a Convenção Internacional de Cooperação para a Segurança da Navegação Aérea "EUROCONTROL" de 13 de Dezembro de 1960 na Sequência das Diversas Modificações Introduzidas
nat.sc., life.sc.	réaction comportementale à des modifications anthropogènes	reação comportamental a modificações antropogénicas
environ.	substance qui entraîne des modifications de la couche d'ozone	substância que causa modificações da camada de ozono
gen.	toutes modifications ou suspensions autonomes des droits du tarif douanier commun	quaisquer modificações ou suspensões autónomas dos direitos da pauta aduaneira comum