| Subject | French | Portuguese |
| fin., invest. | IDE entrant | investimento direto do exterior |
| fish.farm. | ide mélanote | escalo-prateado (Idus idus, Leuciscus idus) |
| nat.res., fish.farm. | ide mélanote | escalo (Idus idus, Leuciscus idus) |
| fin., invest. | IDE sortant | investimento direto no exterior |
| comp., MS, Braz. | interface IDE | interface IDE |
| comp., MS | interface IDE | IDE (Integrated Device Electronics) |
| fin., invest. | stock d'IDE entrant | stock de entradas |
| fin., invest. | stock d'IDE sortant | stock de saídas |