| Subject | French | Portuguese |
| IT | concept architectural | conceito arquitetural |
| transp., mater.sc. | concept d'aile/rotor | conceito asa-rotor |
| commun. | concept de dérangement | conceito de falha |
| ed. | concept de formation de l'UE dans le domaine de la PESD | Conceito de Formação da UE no Domínio da PESD |
| gen. | concept de gestion de crise | conceito de gestão de crises |
| fin., social.sc. | concept de globalité | conceito de globalidade |
| law | concept de juste cause pour le licenciement individuel | conceito de justa causa para despedimento individual |
| commun. | concept de l'entretien | conceito de manutenção |
| gen. | concept de l'opération | Conceito de Operações |
| gen. | concept de l'Union européenne pour le renforcement des capacités africaines de prévention, de gestion et de règlement des conflits | Conceito da União Europeia para o reforço das capacidades africanas no domínio da prevenção, gestão e resolução de conflitos |
| commun. | concept de maintenance | conceito de manutenção |
| commun., IT | concept de mesure de la disponibilité | conceito de medida da disponibilidade |
| commun. | concept de mesure de la fiabilité | conceito de medida da fiabilidade |
| commun. | concept de mesure de la maintenabilité | conceito de medição da manutenibilidade |
| commun., IT | concept de mesure de la maintenance | conceito de medida da manutenção |
| IT, el. | concept de modélisation | conceito de modelação |
| transp., mater.sc. | concept de pale avançante | conceito de asa avançada |
| mater.sc. | concept de qualité totale | conceito da qualidade total |
| fin. | concept de restructuration | programa de reestruturação |
| gen. | concept de réaction rapide aérienne | Conceito de Resposta Aérea Rápida |
| gen. | concept de réaction rapide maritime | Conceito de Resposta Naval Rápida |
| gen. | concept de réaction rapide militaire de l'UE | Conceito de Resposta Militar Rápida da UE |
| comp., MS, Braz. | concept de solution | conceito de solução |
| tech., el. | concept de temps | conceito de tempo |
| environ. | concept d'environnement | conceito de ambiente |
| gen. | concept des barrières multiples | conceito das barreiras múltiplas |
| polit., loc.name. | concept d'Europe des régions | conceito de "Europa das Regiões" |
| gen. | concept d'opération | Conceito de Operações |
| med. | concept du balancement | possibilidade de ligações oscilantes |
| commer. | concept du franchiseur | conceito do franquiador |
| med. | concept du soi | eu |
| el. | concept d'état | conceito de estado |
| commun. | concept d'évènement | conceito de evento |
| law | concept franchisable | conceito franquiável |
| econ. | concept horizontal de politique industrielle | conceito horizontal de política industrial |
| industr. | concept inventif | conceito inventivo |
| law, fin. | concept juridique d'indépendance des sociétés | conceito jurídico de independência das sociedades |
| gen. | concept stratégique | conceito estratégico |
| gen. | concept stratégique actualisé | Novo Conceito Estratégico da Aliança |
| gen. | concept stratégique de l'Alliance | Conceito Estratégico da Aliança |
| health., nat.res., anim.husb. | concept "Un monde, une seule santé" | conceito de saúde única |
| social.sc., lab.law. | concept "à travail égal, salaire égal" | princípio "a trabalho igual salário igual" |
| environ., agric., energ.ind. | concept éthanol-farm | conceito "ethanol-farm" |
| comp., MS, Braz. | Concepts de base Windows | Noções básicas do Windows |
| comp., MS | Concepts de base Windows | Noções Básicas do Windows |
| commun. | concepts de disponibilité et de fiabilité du service | conceitos de disponibilidade e fiabilidade do serviço |
| econ. | concepts de productions effective et distribuée | conceitos de produção efetiva e distribuída |
| commun. | concepts de zone | conceitos de área |
| gen. | concepts d'emploi de forces de police | figurinos da utilização de forças policiais |
| gen. | concours de concept | concurso de conceção |
| commer. | contrôle de l'application du concept de franchiseur | controlo de aplicação do conceito de franquiador |
| IT | description du concept | descrição de conceito |
| transp. | "Dorf-Concept" | Dorf-Concept |
| gen. | faisabilité d'un concept d'enfouissement | viabilidade de um conceito de enterramento |
| phys.sc., energ.ind. | nouveau concept d'entraînement pour la fusion à confinement inertiel | novo conceito de guia para a fusão de confinamento inercial |
| comp., MS, Braz. | preuve de concept | verificação de conceito |
| comp., MS | preuve de concept | prova de conceito |
| IT | procédure de classification de concepts | conglomeração conceptual |
| polit. | Section "Concepts" | Secção de Conceitos |
| IT | Système de support à la réutilisation pragmatique de concepts logiciels | sistema de apoio à reutilização pragmática de conceitos de suporte lógico |