Terms containing Comite technique

Subject	French	Portuguese
gen.	Comite scientifique et technique de la peche	Comité Científico e Técnico da Pesca
commun., polit.	Comité chargé de l'application des recommandations techniques	Comité de Aplicação das Regulamentações de Telecomunicações Técnicas
econ., commun.	Comité chargé de l'application des recommandations techniques	Comité de Aplicação das Recomendações Técnicas
polit., gov., IT	Comité consultatif paritaire pour les nouvelles techniques	Comité Consultivo Paritário para as Novas Tecnologias
ed., R&D.	Comité consultatif pour la formation scientifique et technique	Comité Consultivo para a Formação Científica e Técnica
energ.ind.	Comité consultatif pour l'adaptation technique de la procédure communautaire assurant la transparence des prix au consommateur final industriel de gaz et d'électricité	Comité Consultivo para a adaptação técnica do processo comunitário que assegure a transparência dos preços no consumidor final industrial de gás e eletricidade
transp.	Comité consultatif relatif à la définition et à l'utilisation de normes et de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien	Comité consultivo da definição e da utilização de normas e de especificações técnicas compatíveis para a aquisição de equipamentos e de sistemas para e gestão do tráfego aéreo
environ.	Comité consultatif scientifique et technique dans le domaine des réseaux transeuropéens en matière d'infrastructure de transport et dans le domaine de l'environnement	Comité científico e técnico consultivo nos domínios do ambiente e das redes transeuropeias de transportes
tech., nucl.phys.	Comité consultatif scientifique et technique ITER	Comité Consultivo Científico e Técnico do ITER
commun.	comité consultatif sur les questions techniques et opérationnelles	Comissão Consultiva sobre Questões Técnicas e Operacionais
el.	comité consultatif technique	Comité técnico consultivo
nucl.phys.	Comité consultatif technique	Comité técnico consultivo
agric.	Comité consultatif technique	Comité Consultivo Técnico
gen.	Comité d'adaptation au progrès scientifique et technique	Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico
nat.sc., environ.	Comité d'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive 79/409/CEE	comité de adaptação ao progresso técnico e científico da Diretiva 79/409/CEE
health.	Comité d'adaptation technique concernant la mise en oeuvre des mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs	Comité para a adaptação técnica relativo à execução de medidas para promover a melhoria da segurança e da saúde dos trabalhadores
health., transp.	Comité d'adaptation technique concernant une meilleure assistance médicale à bord des navires	Comité para a adaptação técnica relativo a uma melhor assistência médica a bordo dos navios
gen.	Comité d'adaptation technique de la législation concernant la mise en œuvre des mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs au travail	Comité para a adaptação técnica relativo à aplicação de medidas para promover a melhoria da segurança e da saúde dos trabalhadores no trabalho
econ., commun.	Comité d'application de recommandations techniques	Comité de Aplicação das Recomendações Técnicas
polit., R&D.	Comité de hauts fonctionnaires de la recherche scientifique et technique	Comité de Altos Funcionários COST
min.prod., fish.farm.	Comité de la coopération technique	Comité de Cooperação Técnica
gen.	Comité de la recherche scientifique et technique	Comité do Espaço Europeu da Investigação e da Inovação
econ.	comité de la recherche scientifique et technique	Comité deInvestigação Científica e Técnica
R&D.	Comité de la recherche scientifique et technique	Comité da Investigação Científica e Técnica
mater.sc.	Comité de la recherche scientifique et technique	Comité de Investigação Científica e Técnica
obs.	Comité de la recherche scientifique et technique	Comité do Espaço Europeu da Investigação
fin.	Comité de l'aide financière et technique et à la coopération économique avec les pays en voie de développement d'Amérique latine et d'Asie	Comité para a ajuda financeiria e técnica e para a cooperação económica com os países em vias de desenvolvimento da América Latina e da Ásia
transp.	Comité de l'harmonisation des règles techniques et de procédures administratives dans le domaine de l'aviation civile	Comité de harmonização de normas técnicas e dos procedimentos administrativos no setor da aviação civil
arts., nat.sc.	Comité de l'information et de la documentation scientifique et technique	Comité da Informação e da Documentação Científica e Técnica
gen.	Comité de l'information et de la documentation scientifique et technique	Comité da Informação e Documentação Científica e Técnica
IT, tech., R&D.	Comité de l'information et de la documentation scientifiques et techniques	Comité de Informação e Documentação Científica e Técnica
environ., chem., UN	comité des choix techniques	Comité das Opções Técnicas
econ., market.	Comité des obstacles techniques au commerce	Comité dos Obstáculos Técnicos ao Comércio
environ., chem., UN	comité des options techniques	Comité das Opções Técnicas
energ.ind.	comité d'experts technique	comité de peritos técnicos
transp., polit.	comité européen pour les équipements techniques aéronautiques	Comité Europeu para a Eletrónica Aeronáutica
nat.sc.	comité mixte de coopération scientifique et technique	comité conjunto de cooperação científica e tecnológica
nat.sc., industr.	comité "Normes et règles techniques"	Comité das normas e regulamentações técnicas
nat.sc., industr.	comité permanent chargé des réglementations techniques	Comité Permanente para a Regulamentação e Normas Técnicas
nat.sc.	Comité permanent des normes et réglementations techniques	Comité permanente das normas e regulamentaçoes técnicas
gen.	Comité permanent pour les normes et règles techniques, y compris les règles relatives aux services de la société de l'information	Comité Permanente das normas e regulamentações técnicas, incluindo as regras relativas aos serviços da sociedade da informação
agric.	Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant la réception par type des tracteurs agricoles ou forestiers, de leurs remorques et de leurs engins interchangeables tractés, ainsi que des systèmes, composants et entités techniques de ces véhicules	comité para a aplicação da diretiva relativa à homologação de tratores agrícolas ou florestais, seus reboques e máquinas intermutáveis rebocadas, e dos sistemas, componentes e unidades técnicas destes veículos
gen.	Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la définition et à l'utilisation de spécifications techniques compatibles pour l'acquisition d'équipements et de systèmes pour la gestion du trafic aérien	comité para a aplicação da diretiva relativa à definição e à utilização de especificações técnicas compatíveis para a aquisição de equipamentos e de sistemas para a gestão de tráfego aéreo
social.sc.	Comité pour la mise en oeuvre du programme d'assistance technique et financière en faveur de pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile AENEAS	comité para a execução do programa de assistência técnica e financeira a países terceiros em matéria de migração e asilo AENEAS
environ.	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la conservation des oiseaux sauvages	Comité ORNIS
environ.	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la conservation des oiseaux sauvages	Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à conservação das aves selvagens
environ.	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la gestion de la qualité des eaux de baignade et abrogeant la directive 76/160/CEE	Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à gestão da qualidade das águas balneares e que revoga a Diretiva 76/160/CEE
environ.	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles	Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à proteção das águas contra a poluição causada por nitratos de origem agrícola
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la prévention et la réduction de la pollution de l'environnement par l'amiante	Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à prevenção e à redução da poluição do ambiente provocada pelo amianto
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la qualité des eaux douces ayant besoin d'être protégées ou améliorées pour être aptes à la vie des poissons	Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à qualidade das águas doces que necessitam de ser protegidas ou melhoradas a fim de estarem aptas para a vida dos peixes
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative aux déchets	Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa aos resíduos
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire	Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa aos métodos de medida e à frequência das amostragens e da análise das águas superficiais destinadas à produção de água potável
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative à la protection de l'environnement et notamment des sols, lors de l'utilisation des boues d'épuration en agriculture	Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à proteção do ambiente, e em especial dos solos, na utilização agrícola de lamas de depuração
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine	Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à qualidade da água destinada ao consumo humano
environ., energ.ind.	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique pour les économies de pétrole brut réalisables par l'utilisation de composants de carburants de substitution	Comité para a Adaptação ao Progresso Científico e Técnico para as Economias de Petróleo Bruto realizáveis através da utilização de Componentes de Combustíveis de Substituição
industr.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils et moyens de levage et de manutention	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos e Meios de Levantamento ou de Manutenção
commun.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils produisant des perturbations radio-électriques	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos que produzem Perturbações Radioelétricas
industr.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils à pression et méthode de contrôle de ces appareils	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos de Pressão e Métodos de Controlo desses Aparelhos
health., nat.res.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - appareils électriques utilisés en médecine humaine et vétérinaire	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Aparelhos Elétricos utilizados em Medicina Humana e Veterinária
environ., nat.res.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - conservation des oiseaux sauvages	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Conservação das Aves Selvagens
health., nat.sc.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - cosmétiques	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Cosméticos
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive concernant la qualité des eaux de baignade	Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à qualidade das águas balneares
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux émissions sonores dans l'environnement des matériels destinés à être utilisés à l'extérieur des bâtiments	Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros em matéria de emissões sonoras para o ambiente dos equipamentos para utilização no exterior
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques	Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à homologação dos veículos a motor e seus reboques
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive "générateurs d'aérosols"	Comité para a adaptação ao progresso técnico da Diretiva Embalagens Aerossóis
transp., mil., grnd.forc.	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative au contrôle technique des véhicules à moteur et de leurs remorques	Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa ao controlo técnico dos veículos a motor e seus reboques
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative au traitement des eaux urbaines résiduaires	Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa ao tratamento de águas residuais urbanas
environ.	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative aux modalités de surveillance et de contrôle des milieux concernés par les rejets provenant de l'industrie du dioxyde de titane	Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa às modalidades de vigilância e de controlo dos meios afetados por descargas provenientes da indústria do dióxido de titânio
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la décision instituant une procédure commune d'échange d'informations relative à la qualité des eaux douces superficielles	Comité para a adaptação ao progresso técnico da decisão que institui um procedimento comum de troca de informações relativas às águas doces superficiais
polit.	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des appareils à pression	Comité para a adaptação ao progresso técnico das directivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no sector dos recipientes sob pressão
polit.	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des tracteurs agricoles et forestiers	Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no sector dos tratores agrícolas e florestais
health., agric.	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives aux médicaments vétérinaires	Comité para a Adatação ao Progresso Técnico das diretivas relativas aos medicamentos veterinários
environ., chem.	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Substâncias e Preparações Perigosas
environ., chem.	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Eliminação dos Entraves Técnicos às Trocas Comerciais no Sector das Substâncias e Preparações Perigosas
environ., chem.	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses	Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosas
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des instruments de mesurage	Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos instrumentos de medição
polit.	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des matières pouvant être ajoutées aux médicaments en vue de leur coloration	Comité para a adaptação ao progresso técnico das directivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no sector das matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração
polit.	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des appareils à pression	Comité para a adaptação ao progresso técnico das directivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no sector dos recipientes sob pressão
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des appareils électriques utilisés en médecine vétérinaire	Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos aparelhos elétricos utilizados em medicina veterinária
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des détergents	Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor dos detergentes
fin., nat.sc.	comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des produits cosmétiques	Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos às trocas comerciais no setor dos produtos cosméticos
polit.	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des tracteurs agricoles et forestiers	Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no sector dos tratores agrícolas e florestais
environ., chem.	comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques dans le secteur des substances et préparations dangereuses	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Substâncias e Preparações Perigosas
environ., chem.	comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques dans le secteur des substances et préparations dangereuses	Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosas
environ., chem.	comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques dans le secteur des substances et préparations dangereuses	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Eliminação dos Entraves Técnicos às Trocas Comerciais no Sector das Substâncias e Preparações Perigosas
industr.	comité pour l'adaptation au progrès technique des méthodes d'analyse dans le secteur des textiles	comité para adaptação ao progresso técnico dos métodos de análise no setor dos têxteis
transp.	Comité pour l'adaptation au progrès technique des tachygraphes	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico dos Tacógrafos
health., industr.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des spécialités pharmaceutiques	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos às trocas no setor das especialidades farmacêuticas
transp., polit.	Comité pour l'adaptation au progrès technique du "contrôle technique"	Comité da adaptação ao progresso técnico do "controlo técnico"
transp., mil., grnd.forc.	Comité pour l'adaptation au progrès technique du règlement concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route	Comité para a adaptação ao progresso técnico do regulamento relativo à introdução de um aparelho de controlo no domínio dos transportes rodoviários
environ.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - déchets toxiques et dangereux	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Resíduos Tóxicos e Perigosos
environ., chem.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - détergents	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Detergentes
environ.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - eau de baignade	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Águas Balneares
health., environ.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - eau destinée à la consommation humaine	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Águas Destinadas ao Consumo Humano
agric., chem.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - engrais	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Adubos
transp., mil., grnd.forc.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'adoption éventuelle d'une méthode d'analyse des risques harmonisée concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier européen	comité para a aplicação da diretiva relativa aos requisitos mínimos de segurança para os túneis da rede rodoviária transeuropeia
transp., mil., grnd.forc.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'adoption éventuelle d'une méthode d'analyse des risques harmonisée concernant les exigences de sécurité minimales applicables aux tunnels du réseau routier européen	comité para a adaptação ao progresso técnico e a eventual adoção de um método harmonizado de análise de riscos relativa aos requisitos mínimos de segurança para os túneis inseridos na rede rodoviária transeuropeia
environ.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et l'application de la directive relative à la lutte contre les émissions de composés organiques volatils COV résultant du stockage de l'essence et de sa distribution des terminaux aux stations-service	Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa ao controlo das emissões de compostos orgânicos voláteis COV resultantes do armazenamento de gasolinas e da sua distribuição dos terminais para as estações de serviço
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application de la directive relative à l'utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés	Comité para a adaptação ao progresso técnico e a aplicação da diretiva relativa à utilização confinada de organismos geneticamente modificados
nat.sc., food.ind.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative aux méthodes de mesure et à la fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres	Comité para a adaptação ao progresso técnico e científico: - os métodos de medida e a frequência das amostragens e da análise das águas superficiais destinadas à produção de água alimentar nos Estados-membros
nat.sc., environ.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la conservation des espèces d'oiseaux sauvages	comité de adaptação ao progresso técnico e científico da Diretiva 79/409/CEE
environ., fish.farm.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la qualité des eaux douces ayant besoin d'être protégées ou améliorées pour être aptes à la vie des poissons	Comité para a adaptacão ao progresso técnico e cientifíco: - águas doces / peixes
environ.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension	Comité para a adaptação ao progresso técnico e científico: - os valores-limite e os valores-guia da qualidade do ar para o dióxido de enxofre e as partículas em suspensão
environ., fish.farm.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique - eaux douces / poissons	Comité para a adaptacão ao progresso técnico e cientifíco: - águas doces / peixes
environ.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - et pour la mise en oeuvre de la directive relative aux déchets	Comité para a adaptação ao progresso técnico e científico: - e para a execução e a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa aos resíduos
nat.sc., food.ind.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - méthodes de mesure et fréquence des échantillonnages et de l'analyse des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans des Etats membres	Comité para a adaptação ao progresso técnico e científico: - os métodos de medida e a frequência das amostragens e da análise das águas superficiais destinadas à produção de água alimentar nos Estados-membros
environ.	Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique: - valeurs limites et valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension	Comité para a adaptação ao progresso técnico e científico: - os valores-limite e os valores-guia da qualidade do ar para o dióxido de enxofre e as partículas em suspensão
environ.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - générateurs aérosols	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Embalagens Aerossóis
industr.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - instruments de mesurage et méthodes de contrôle métrologique	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Instrumentos de Medição e Métodos de Controlo Metrológico
gen.	Comité pour l'adaptation au progrès technique: la protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition à des agents chimiques, physiques et biologiques pendant le travail	Comité para a adaptação ao progresso técnico da proteção dos trabalhadores contra os riscos ligados à exposição a agentes químicos, fisicos e biológicos durante o trabalho
energ.ind.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - matériel électrique utilisable en atmosphère explosible	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Material Elétrico Utilizável em Atmosfera Explosiva
environ.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - procédure commune d'échange d'informations relatives à la qualité des eaux superficielles dans la Communauté	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Procedimento Comum de Troca de Informações relativas à Qualidade das Águas Superficiais da Comunidade
environ., chem.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - protection des eaux douces, côtières et marines contre la pollution par les nitrates à partir des sources diffuses	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Proteção das Águas Doces, Costeiras e Marinhas Contra a Poluição de Nitratos de Fontes Difusas
health., lab.law.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - Protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition à des agents chimiques, physiques et biologiques pendant le travail	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico relativo à Proteção dos Trabalhadores contra os Riscos Ligados a uma Exposição a Agentes Químicos, Físicos e Biológicos durante o Trabalho
industr.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - risques d'accidents graves de certaines activités industrielles	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Riscos de Acidentes Graves de Certas Atividades Industriais
environ., chem.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses	Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosas
environ., chem.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Eliminação dos Entraves Técnicos às Trocas Comerciais no Sector das Substâncias e Preparações Perigosas
environ., chem.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Substâncias e Preparações Perigosas
social.sc., nat.sc.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - sécurité des jouets	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Segurança dos Brinquedos
transp., agric.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - tracteurs agricoles ou forestiers	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Tratores Agrícolas ou Florestais
transp.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - véhicules à moteur	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Veículos a Motor
environ., chem.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses	Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosas
environ., chem.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Substâncias e Preparações Perigosas
environ., chem.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Eliminação dos Entraves Técnicos às Trocas Comerciais no Sector das Substâncias e Preparações Perigosas
environ., industr.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - émission sonore des engins et matériels de chantier	Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Emissões Sonoras das Máquinas e Equipamentos dos Estaleiros
nat.sc.	Comité pour l'adaptation au progrès technique: - évaluation et contrôle des risques présentés par les substances existantes	Comité para a adaptação ao progresso técnico: - avaliação e controlo dos riscos ambientais associados às substâncias existentes
gen.	Comité pour l'adaptation technique de la législation concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour promouvoir une meilleure assistance médicale à bord des navires	Comité para a adaptação técnica da legislação relativa às prescrições mínimas de segurança e de saúde com vista a promover uma melhor assistência médica a bordo dos navios
gen.	Comité pour l'application au niveau communautaire de l'accord relatif aux obstacles techniques aux échanges	Comité para a aplicação a nível comunitário do acordo relativo aos obstáculos técnicos ao comércio
nat.sc., industr.	comité pour les normes et les réglementations techniques	Comité das normas e regulamentações técnicas
nat.sc., industr.	comité pour les normes et réglementations techniques	Comité das normas e regulamentações técnicas
construct., commun.	Comité scientifique et technique Autorité européenne de surveillance GNSS	Comité Científico e Técnico
construct., commun.	Comité scientifique et technique Autorité européenne de surveillance GNSS	comité científico e técnico que assiste a Autoridade Europeia Supervisora do GNSS
gen.	Comité scientifique et technique	Comité Científico e Técnico
fish.farm.	Comité scientifique et technique de la pêche	Comité Científico e Técnico da Pesca
nat.sc., fish.farm.	comité scientifique et technique de la pêche	Comité Científico e Técnico da Pesca
el.	Comité scientifique et technique de l'Euratom	Comité Científico e Técnico da Euratom
fish.farm.	Comité scientifique et technique des pêches	Comité Científico e Técnico da Pesca
gen.	Comité scientifique et technique du Fonds communautaire du tabac	Comité Científico e Técnico do Fundo Comunitário do Tabaco
fish.farm.	Comité scientifique, technique et économique de la pêche	Comité Científico, Técnico e Económico das Pescas
nat.sc., fish.farm.	comité scientifique, technique et économique de la pêche	Comité científico, técnico e económico da pesca
fin., tax.	comité sur les entraves techniques aux échanges	Comité sobre Barreiras Técnicas ao Comércio
econ.	comité technique UE	comité técnico (UE)
gen.	Comité technique	comissão técnica
agric.	Comité technique ad hoc "Bois"	Comité Técnico ad hoc "Madeiras"
nat.sc.	Comité technique ad hoc "Chimie"	Comité Técnico ad hoc "Química"
nat.sc., industr.	Comité technique ad hoc "Matériaux"	Comité Técnico ad hoc "Materiais"
environ.	Comité technique ad hoc "Météorologie"	Comité Técnico ad hoc "Meteorologia"
social.sc., nat.sc.	Comité technique ad hoc "Sciences sociales"	Comité Técnico ad hoc "Ciências Sociais"
commun.	Comité technique BT	Comissão técnica de Telecomunicações empresariais
commun.	Comité technique BT	Comissão técnica BT
energ.ind.	comité technique "Combustion et gazéification du charbon"	Comité técnico "combustão e gaseificação do carvão"
energ.ind.	comité technique "Conversion du charbon"	Comité técnico "conversão do carvão"
nat.sc., food.ind.	Comité technique COST "Technologie alimentaire"	Comité Técnico Cost "Tecnologia Alimentar"
fin., tax.	comité technique de l'évaluation en douane	Comité técnico do valor aduaneiro
fin., tax.	comité technique de l'évaluation en douane	Comité Técnico da Determinação do Valor Aduaneiro
econ., market.	Comité technique de l'évaluation en douane	Comité Técnico da Determinação do Valor Aduaneiro
energ.ind., polit.	comité technique des fabricants d'additifs de produits pétroliers en Europe	comité técnico dos fabricantes europeus de aditivos petrolíferos
interntl.trade.	Comité technique des règles d'origine	Comité Técnico das Regras de Origem
econ., market.	Comité technique des règles d'origine	Comité técnico das Regras de Origem
fin., tax.	comité technique des valeurs en douane	Comité técnico do valor aduaneiro
fin., tax.	comité technique des valeurs en douane	Comité Técnico da Determinação do Valor Aduaneiro
environ., polit.	Comité technique européen des fluorocarbones	Comité Técnico Europeu de fluorocarbonos
environ., polit.	Comité technique européen sur les fluorocarbones	Comité Técnico Europeu de fluorocarbonos
energ.ind.	comité technique "Infrastructure et gestion des mines"	Comité técnico "Infraestruturas e gestão das minas"
industr.	comité technique international	Comité Técnico Internacional
energ.ind.	comité technique "Opérations minières"	Comité técnico "operações mineiras"
UN	comité technique "pavillonage des navires"	Comité Técnico do Embandeiramento de Navios
cust., polit.	Comité technique permanent	Comité Técnico Permanente
chem.	comité technique pour la classification et l'étiquetage	Comité técnico de classificação e rotulagem
social.sc., lab.law.	comité technique pour la libre circulation	Comité técnico para a livre circulação
empl.	Comité technique pour la libre circulation des travailleurs	Comité Técnico para a Livre Circulação dos Trabalhadores
energ.ind.	comité technique "Préparation du charbon"	Comité técnico "preparação do carvão"
commun.	Comité technique Télécommunications commerciales	Comissão técnica BT
commun.	Comité technique Télécommunications commerciales	Comissão técnica de Telecomunicações empresariais
polit., commun., R&D.	Comité technique "Télécommunications, sciences et technologies de l'information"	Comité Técnico das Telecomunicações
gen.	le Comité scientifique et technique	o Comité Científico e Técnico
R&D.	Sous-comité technique COST 325 Auscultation des chaussées	Subcomité Técnico COST 325 Inspecção de Pavimentos
gen.	Sous-comité ACP-CEE "Coopération financière et technique"	Subcomité ACP-CEE da Cooperação Financeira e Técnica
gen.	Sous-comité ACP-CEE de la coopération financière et technique	Subcomité ACP-CEE da Cooperação Financeira e Técnica