Terms containing participant

Subject	French	Arabic
work.fl.	centre participant à AGRIS	مركز مشارك في نظام أجريس
work.fl.	centre participant à AGRIS	مركز مشارك في النظام الدولي للإعلام عن العلوم والتكنولوجيا الزراعية - أجريس
work.fl.	centre participant à CARIS	مركز مشارك في نظام كاريس
work.fl.	centre participant à CARIS	مركز مشارك في نظام الإعلام عن البحوث الزراعية الجارية كاريس
comp., MS	code de participant	رمز المشارك
IMF.	faire participer des créanciers privés aux opérations de sauvetage	أنقذ بمشاركة أطراف داخلية
UN, polit.	Fonds de contributions volontaires pour aider les petits Etats insulaires en développement et les pays les moins avancés à participer à la Conférence mondiale sur le développement durable des petits Etats insulaires en développement et à ses préparatifs	صندوق التبرعات لمساعدة الدول الجزرية الصغيرة النامية وأقل البلدان نمواً على المشاركة في المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية وعمليته التحضيرية
comp., MS	liste des participants	قائمة المشاركين
comp., MS	Liste participants/destinataires	قائمة الحضور/المستلمين
corp.gov.	participant associé	مشترك منتسب
comp., MS	participant au workflow	مشارك في سير العمل
comp., MS	participant facultatif	حضور اختياري
IMF.	participant qui se retire	البلد المشترك الذي أنھى اشتراكه
corp.gov.	participant sorti	مشترك انقضت مدة عضويته
comp., MS	participant à la réunion	مشارك في اجتماع
corp.gov.	participant à l'évaluation multiple	مشارك في عملية التقييم المتعدّدة المصادر
comp., MS	Participer à une conférence existante...	الإنضمام إلى مؤتمر موجود...
corp.gov.	succession du participant	تركات المشترك في صندوق المعاشات التقاعدية