Subject | French | Arabic |
radio | convertisseur de définition terme à proscrire | تلفاز محول معايير |
corp.gov. | definition du niveau de service | تحديد مستوى الخدمات |
comp., MS | définition abstraite | التعريف التجريدي |
comp., MS | définition d'application | تعريف التطبيق |
comp., MS | définition d'application abstraite | التعريف التجريدي للتطبيق |
comp., MS | définition de build | تعريف البناء |
comp., MS | définition de capture instantanée | تعريف اللقطة |
stat. | définition de document type | تعريف نوع الوثيقة |
corp.gov. | définition de la mission | بيان البعثة |
comp., MS | définition de l'appareil mobile | تعريف الجهاز |
comp., MS | définition de point de terminaison abstrait | التعريف التجريدي لنقطة الانتهاء |
comp., MS | définition de propriété | تعريف الخاصية |
comp., MS | définition de rapport | تعريف التقرير |
comp., MS | définition de serveur | تعريف الخادم |
comp., MS | définition de serveur abstrait | التعريف التجريدي للخادم |
comp., MS | définition de type de document | تعريف أنواع المستندات |
stat. | définition de type de document | تعريف نوع الوثيقة |
comp., MS | définition de type générique | تعريف نوع عام |
comp., MS | définition de workflow | تعريف سير العمل |
corp.gov. | définition d'emploi | توصيف الوظائف |
corp.gov. | définition d'emplois repères | توصيف الوظائف القياسية |
IMF. | définition des cibles | تحديد أھداف (المساعدات، المزايا، إلخ) |
IMF. | définition des cibles | استھداف |
IMF. | définition des cibles | تحديد الفئات المستھدفة |
environ. | définition des cibles | تحديد الأهداف |
corp.gov. | définition des emplois | تصميم الوظيفة |
corp.gov. | définition des objectifs | تحديد الأهداف |
corp.gov. | définition des priorités | تحديد الأولويات |
corp.gov. | définition du champ | تحديد النطاق |
comp., MS | définition du système | تعريف النظام |
corp.gov. | définition d'un projet | تحديد فكرة المشروع |
comp., MS | définition d'état | تعريف التقرير |
telegr. | définition longitudinale d'un émetteur de télécopie | دقة طولية لمرسل الناسوخ |
telegr. | définition transversale d'un émetteur de télécopie | دقة مستعرضة لمرسل الناسوخ |
org.name. | Définitions, normes, méthodologies et qualité des informations | التعاريف والمعايير والمنهجيات والمعلومات رفيعة المستوى |
comp., MS | fenêtre Définition de code | نافذة تعريف الأوامر البرمجية |
comp., MS | fichier de définition d'application | ملف تعريف التطبيق |
comp., MS | fichier de définition de formulaire | ملف تعريف النموذج |
comp., MS | fichier de définition de package | ملف تعريف العبوة |
comp., MS | fichier de définitions de compatibilité Office | ملف تعريف توافق Office |
comp., MS | fichiers de définitions | ملفات تعريف |
comp., MS | film haute définition | فيلم عالي الجودة |
comp., MS | High Definition DVD | DVD عالي الدقة |
comp., MS | langage de définition de données | لغة تعريف البيانات (DDL) |
comp., MS | langage de définition de schéma XML | لغة تعريف مخطط XML |
comp., MS | légende de définitions | وسيلة شرح التعريفات |
radio | mire de définition | مخطط اختبار درجة الوضوح |
environ. | procédure de définition | إجراء تعريف النطاق |
comp., MS | requête Définition des données | استعلام تعريف بيانات |
org.name. | Suivi de la réunion d'experts sur l'harmonisation des définitions de termes forestiers, à l'usage de différentes parties prenantes | متابعة اجتمـــاع الخــبراء المعنيّ بمواءمــة التعــاريف المتصلــة بالغابــات ليسـتخدمها مختلـف أصحـاب المصلحــة |
dat.proc. | table de définition des champs | جدول تعاريف الحقول |
dat.proc. | table de définition des champs | جدول تعريف الحقول |
comp., MS | Télévision haute définition | تلفزيون عالي الجودة (HDTV) |
radio | système de télévision à haute définition | نظام تلفاز عالي الجودة |
rem.sens. | élément de définition | خليًّة الميز |
IMF. | équation de définition | معادلة تعريفية |