Subject | French | Arabic |
comp., MS | administrateur de comptes | مدير الحساب |
comp., MS | ajustements de postfacturation et de comptes clients | عمليات التسوية بعد الفاتورة والخاصة بالحسابات المدينة |
comp., MS | alias de compte | الاسم المستعار للحساب |
comp., MS | association de comptes | ربط الحسابات |
comp., MS | avatar du compte | صورة الحساب |
comp., MS | base de données des comptes | قاعدة بيانات الحسابات |
UN, account. | Bureau de la vérification interne des comptes | مكتب المراجعة الداخلية للحسابات |
UN, account. | Bureau de la vérification intérieure des comptes, de l'inspection et du contrôle de la gestion | مكتب المراجعة الداخلية للحسابات والتفتيش والرقابة الإدارية |
comp., MS | catégorie de compte principal | فئة الحساب الرئيسي |
comp., MS | certification de compte | شهادة الحساب |
comp., MS | compte Active Directory | حساب Active Directory |
comp., MS | compte Administrateur | حساب المسؤول |
comp., MS | compte Administrateur intégré | حساب المسؤول المضمَّن |
comp., MS | compte Administrateur intégré | حساب المسؤول المضمن |
comp., MS | compte annuel | التقرير المالي السنوي |
comp., MS | compte associé | معرف مرتبط |
comp., MS | compte d'accès | حساب الوصول |
comp., MS | compte d'accès au contenu | حساب الوصول إلى المحتوى |
comp., MS | compte d'analyse | حساب التسجيل في الفهرس |
comp., MS | compte d'attente | حساب وسيط |
comp., MS | compte de bilan | حساب ميزانية |
comp., MS | compte de bilan | حساب ميزانية عمومية |
comp., MS | compte de consolidation | حساب التوحيد |
comp., MS | compte de contrepartie | حساب مقابل |
comp., MS | compte de développeur du Windows Store | حساب مطور لمتجر Windows |
comp., MS | compte de facturation | حساب الفوترة |
comp., MS | compte de gestion | حساب أرباح وخسائر |
comp., MS | compte de groupe | حساب المجموعة |
comp., MS | compte de liquidités | حساب سيولة |
comp., MS | compte de messagerie | حساب بريد إلكتروني |
Canada, comp., MS | compte de report | حساب الترحيل |
comp., MS | compte de résultat | حساب الأرباح والخسائر |
comp., MS | compte de service | حساب الخدمة |
comp., MS | compte de service administré | حساب الخدمة المدارة |
comp., MS | compte de service automatisé | حساب خدمة غير مراقب |
comp., MS | compte de tableau de bord pour le Bureau | حساب لوحة المعلومات لتطبيقات سطح المكتب |
comp., MS | compte de tableau de bord pour le matériel | حساب لوحة المعلومات لحزم الأجهزة |
comp., MS | compte de traitement des cartes de crédit provisionnées | حساب معالجة بطاقة ائتمان مُعدة |
comp., MS | compte de télécopie | حساب الفاكس |
comp., MS | compte de valeurs | حساب ميزانية |
comp., MS | compte de validation | حساب الترحيل |
comp., MS | compte d'exécution du workflow | حساب تنفيذ سير العمل |
comp., MS | compte d'ordinateur | حساب الكمبيوتر |
comp., MS | compte du correspondant | الحساب المطابق |
comp., MS | compte du correspondant bénéficiaire | الحساب المطابق للمستفيد |
comp., MS | compte d'utilisateur standard | حساب قياسي |
comp., MS | compte d'utilisateur Windows | حساب مستخدم Windows |
comp., MS | compte en ligne | حساب على إنترنت |
comp., MS | compte enfant | حساب الطفل |
comp., MS | compte-gouttes | اختيار اللون |
comp., MS | compte général | حساب دفتر الأستاذ |
comp., MS | compte Internet | حساب إنترنت |
comp., MS | compte intersociétés | حساب بين الشركات الشقيقة |
comp., MS | compte Invité | حساب الضيف |
comp., MS | compte limité | حساب محدود |
comp., MS | compte négligé | عميل مهمَل |
comp., MS | compte parent | الحساب الاصلى |
comp., MS | compte principal | حساب رئيسي |
comp., MS | Compte professionnel | حساب المؤسسة |
comp., MS | compte rendu | استخلاص المعلومات |
comp., MS | compte-rendu | إعداد تقارير |
comp., MS | compte restreint | حساب مقيد |
environ. | compte satellite | حساب تابع |
comp., MS | compte société de destination | حساب الشركة الوجهة |
comp., MS | compte société source | حساب الشركة المصدر |
comp., MS | compte statistique | حساب إحصائي |
comp., MS | compte Windows Live | حساب Windows Live |
math. | compter de distribution | توزيع الحساب |
comp., MS | comptes clients | حسابات مدينة |
comp., MS | comptes fournisseurs | حسابات دائنة |
comp., MS | Contrôle de compte d'utilisateur | التحكم في حساب المستخدم |
comp., MS | domaine de comptes | مجال المستخدم الرئيسي |
comp., MS | domaine de comptes | مجال الحساب |
comp., MS | en compte | على الحساب |
comp., MS | enregistrement de compte | سجل العميل |
comp., MS | expiration du compte | صلاحية الحساب |
comp., MS | gestionnaire de comptes | مدير حساب |
comp., MS | groupe de comptes | مجموعة حسابات |
comp., MS | informations de connexion de compte Microsoft | تسجيل الدخول لحساب Microsoft |
comp., MS | informations sur le compte | معلومات الحساب |
comp., MS | International Bank Account Number, numéro de compte international | رقم حساب مصرفي دولي (IBAN) |
comp., MS | Modifier le compte de connexion... | تغيير حساب تسجيل الدخول... |
comp., MS | Num ro de compte | رقم العميل |
comp., MS | numéro de compte | رقم العميل |
comp., MS | numéro de compte complet | رقم حساب مؤهل بالكامل |
comp., MS | numéro de compte incomplet | رقم حساب مؤهل جزئيًا |
comp., MS | numéro de compte permanent | رقم الحساب الدائم (PAN) |
comp., MS | paiement en compte | دفع على الحساب |
comp., MS | plan de comptes | دليل الحسابات |
agric. | planche à compter les graines | لوحة لعد البذور |
agric. | planche à compter les semences | لوحة لعد البذور |
UN, polit. | Premier séminaire sur le rebasage et l'interconnection des statistiques des comptes nationaux | حلقة العمل الافتتاحية المعنية بإعادة تحديد أسس سلسلة الحسابات القومية وربطها |
comp., MS | rapprochement de compte | تسوية حساب |
comp., MS | relevé de compte | كشف الحساب |
comp., MS | relevé de compte client | كشف حساب العميل |
comp., MS | relevé de compte de résultat | كشف الأرباح والخسائر |
comp., MS | relevé de compte de résultat | قائمة الأرباح والخسائر |
comp., MS | responsable technique de compte | مدير تقني للحساب |
comp., MS | règle de compte | قاعدة الحساب |
comp., MS | règle de dérivation de compte principal | قاعدة اشتقاق الحساب الرئيسي |
comp., MS | réévaluation des comptes en devises | إعادة تقييم عملة أجنبية |
comp., MS | service de certification de compte | خدمة شهادة الحساب |
comp., MS | solde compte | رصيد حساب |
comp., MS | solde de compte | رصيد حساب |
comp., MS | sous-compte | حساب فرعي |
comp., MS | stratégie de compte | سياسة الحسابات |
comp., MS | structure de compte | بنية الحساب |
comp., MS | verrouillage de compte | تأمين الحساب |
comp., MS | écriture de compte | إدخال الحساب |
comp., MS | écriture de compte de journal de comptabilité auxiliaire | إدخال حساب دفتر يومية بدفتر الأستاذ الفرعي |