| Subject | French | Arabic |
| IMF. | accroissement du coefficient d'intensité du capital | التعميق الرأسمالي |
| IMF. | accroissement du coefficient d'intensité du capital | تعميق رأس المال |
| math. | aléatoire modèle coefficient | نموذج المعامل العشوائي |
| math. | analyse des coefficients de direction | تحليل المسار |
| food.serv. | coefficient alimentaire | معامل الغذاء |
| fish.farm. | coefficient alimentaire | معامل التغذية |
| fish.farm. | coefficient alimentaire | المعامل الغذائي |
| agric. | coefficient alimentaire | معامل علف |
| forestr. | coefficient allométrique | مُعامِل تفاوت النمو |
| math. | coefficient bêta | معامل بيتا |
| math. | coefficient C1 de Hoeffding | احصاءة هوفدنك |
| math. | coefficient Cp de Mallows | احصاءة Cp لملاو |
| UN, ecol. | coefficient cultural | معامل محصولي |
| UN, ecol. | coefficient cultural | معامل زراعي |
| UN, account. | coefficient d'absorption | عامل الاستيعاب |
| radiol. | coefficient d'absorption | معامل إمتصاص |
| agric. | coefficient d'absorption | معامل الإمتصاص |
| piez. | coefficient d’absorption dans l’infrarouge | معامل امتصاص الأشعة تحت الحمراء |
| food.serv. | coefficient d'absorption des protéines | نسبة البروتينات |
| radiol. | coefficient d'absorption d'énergie massique d'un matériau pour des particules indirectement ionisantes | معامل إمتصاص طاقة الكتلة لمادة لجسيمات غير مباشرة التأين |
| wood. | coefficient d'absorption linéaire | معامل الامتصاص الخطي |
| light. | coefficient d'absorption linéique spectral en un point d'un milieu absorbant pour un faisceau quasi parallèle de rayonnement | معامل الامتصاص الطيفي الخطي لنقطة على سطح ماص ومنتشر لحزمة أشعة متوازية |
| math. | coefficient d'accroissement | معامل النمو |
| auto.ctrl. | coefficient d'action par dérivation | معامل فعل مشتق |
| auto.ctrl. | coefficient d'action par intégration | معامل فعل تكاملي |
| auto.ctrl. | coefficient d'action proportionnelle | معامل فعل تناسبي |
| fishery | coefficient d'activité des bateaux | مُعامِل نشاط القوارب |
| el.tract. | coefficient d'adhérence déconseillé | عامل التلاحم |
| soil. | coefficient d'agrégation | دَرَجة البِنَاء |
| soil. | coefficient d'agrégation | دَرَجة تجميع حُبَيبَات التُّربَة |
| math. | coefficient d'agrément | معامل الاتفاق |
| corp.gov. | coefficient d'ajustement | مضاعف تسوية مقر العمل |
| IMF. | coefficient d'ajustement | مضاعِف |
| math. | coefficient d'aliénation | معامل التجنب |
| math. | coefficient d'amortissement | معامل التضاؤل |
| agric. | coefficient d'amortissement | معامل الإمتصاص |
| stat. | coefficient d'aplatissememnt | معامل الزيادة |
| stat. | coefficient d'aplatissememnt | معامل التفرطح |
| math. | coefficient d'aplatissement | معامل الزيادة |
| math. | coefficient d'association | معامل الاقتران |
| stat. | coefficient d'asymétrie | مقياس الالتواء |
| stat. | coefficient d'asymétrie | معامل الالتواء |
| radiol. | coefficient d'atténuation | معامل إضمحلال |
| radiol. | coefficient d'atténuation | معامل توهين |
| stat. | coefficient d'atténuation des couples | معامل تخفيف للزوج |
| radiol. | coefficient d'atténuation linéaire | معامل إضمحلال خطى |
| radiol. | coefficient d'atténuation linéaire | معامل توهين خطى |
| light. | coefficient d'atténuation linéique spectral en un point d'un milieu absorbant et diffusant, pour un faisceau quasi parallèle de rayonnement | معامل التوهين الطيفي الخطي لنقطة على سطح ماص ومنتشر لحزمة أشعة متوازية |
| radiol. | coefficient d'atténuation massique de diffusion | معامل إضمحلال الكتلة مشتت |
| radiol. | coefficient d'atténuation massique de diffusion | معامل توهين الكتلة مشتت |
| radiol. | coefficient d'atténuation massique de formation de paires | معامل إضمحلال الكتلة إنتاج زوجِ |
| radiol. | coefficient d'atténuation massique de formation de paires | معامل توهين الكتلة إنتاج زوجِ |
| radiol. | coefficient d'atténuation massique photoélectrique | معامل إضمحلال الكتلة كهروضوئى |
| radiol. | coefficient d'atténuation massique photoélectrique | معامل توهين الكتلة كهروضوئي |
| light. | coefficient d'atténuation massique spectral | معامل توهين كتلة الطيف |
| radiol. | coefficient d'atténuation total massique d'un matériau pour des particules indirectement ionisantes | معامل إضمحلال الكتلة |
| radiol. | coefficient d'atténuation total massique d'un matériau pour des particules indirectement ionisantes | معامل توهين الكتلة |
| rem.sens. | coefficient d'atténuation totale | مُعا مل توهين كلّي |
| magn. | coefficient d'augmentation de perméabilité | نفاذية نبضية |
| math. | coefficient d'autocorrélation | معامل المعولية |
| stat. | coefficient d'autocorrélation | معامل ارتباط ذاتى |
| math. | coefficient d'autocorrélation | معامل الارتباط الذاتي |
| bot. | coefficient d'autofécondation | معامل التربية الداخلية |
| el.gen. | coefficient d'autorégulation d'une charge | معامل ضبط القدرة للحمل |
| stat. | coefficient d'autosuffisance | نسبة الاكتفاء الذاتي |
| light. | coefficient d'auto-échange d'une surface lorsque sa luminance énergétique ou lumineuse est la même en tous points et dans toutes les directions | معامل التبادل الذاتي |
| el., meas.inst. | coefficient de balayage | تشغيل أحادي المسح |
| rem.sens. | coefficient de Callier | حاصل قسمة كاليير |
| IMF. | coefficient de capital | معامل رأس المال الإنتاجي |
| IMF. | coefficient de capital | معامل رأس المال/قيمة الإنتاج |
| IMF. | coefficient de capital | معامل رأس المال/الناتج |
| IMF. | coefficient de capital | نسبة رأس المال إلى الإنتاج |
| econ. | coefficient de capital moyen stock de capital/production | نسبة متوسط رأس المال إلى الناتج |
| corp.gov. | coefficient de capitalisation | نسبة التمويل |
| IMF. | coefficient de capitalisation des résultats | مضاعف السعر |
| IMF. | coefficient de capitalisation des résultats | مكرر الأرباح |
| IMF. | coefficient de capitalisation des résultats | نسبة السعر إلى الربحية |
| IMF. | coefficient de capitalisation des résultats | نسبة السعر إلى الأرباح |
| econ. | coefficient de capitalisation des résultats | نسبة السعر/ الدخل من الأسهم |
| stat. | coefficient de colligation | معامل الائتلاف |
| vac.tub. | coefficient de commutation | معامل تبديل |
| comp., MS | coefficient de comparaison | نسبة التعويض |
| math. | coefficient de compatibilité | معامل الاتساق |
| phys. | coefficient de compressibilité volumique | قابلية انضغاط الجسم |
| phys. | coefficient de compressibilité volumique | قابلية الانضغاط |
| math. | coefficient de concentration | معامل التركيز |
| IMF. | coefficient de concentration | معامل تركز الثروات |
| IMF. | coefficient de concentration | مؤشر جيني لقياس التفاوت في توزيع الدخول |
| IMF. | coefficient de concentration | مؤشر جيني لقياس عدم المساواة |
| IMF. | coefficient de concentration | معامل جيني |
| math. | coefficient de concentration | دليل التركيز، دليل - دلتا ، دليل - غيني ، دليل دلتا غيني |
| energ.ind. | coefficient de concentration | عامل التركيز |
| math. | coefficient de concordance | معامل الوفاق ، معامل كندال للوفاق ، معامل رتب الوفاق |
| math. | coefficient de concordance | معامل الاتفاق |
| R&D. | coefficient de condition K ou C | معامل حالة K أو C |
| water.res. | coefficient de conductivité hydraulique | الموصلية الهيدولية |
| stat. | coefficient de confiance | معامل الثقة |
| math. | coefficient de confiance | معامل الثقة ، مستوى الثقة |
| math. | coefficient de confiance | معامل المعولية |
| genet. | coefficient de consanguinité F | معامل تزاوج داخلي ل- F |
| bot. | coefficient de consanguinité | معامل التربية الداخلية |
| fishery | coefficient de conservation | مُعامل الحِفظ |
| math. | coefficient de contingence | معامل التوافق |
| math. | coefficient de contingence de Geary | نسبة التماس او التجاور لجيري |
| stat. | coefficient de convergence | معامل التناسق |
| corp.gov. | coefficient de conversion technique | عامل التحويل الفني |
| stat. | coefficient de conversion type | عامل التحويل المعيارى |
| math. | coefficient de Cook | إحصاءة كوك |
| IMF. | coefficient de corrélation | معامل ارتباط |
| math. | coefficient de corrélation | معامل الارتباط |
| math. | coefficient de corrélation | ارتباط عزم حاصل ضرب ؛ معامل بيرسون للارتباط |
| math. | coefficient de corrélation de Bravais-Pearson | معامل ارتباط برافيز |
| stat. | coefficient de corrélation de Pearson | معامل بيرسون للارتباط |
| math. | coefficient de corrélation de Pearson | معامل الارتباط |
| math. | coefficient de corrélation de Pearson | ارتباط عزم حاصل ضرب ؛ معامل بيرسون للارتباط |
| stat. | coefficient de corrélation des moments mixtes | معامل ارتباط عزم حاصل الضرب |
| math. | coefficient de corrélation des rangs de Kendall | احصاء T لكندال ، كندل - تاو |
| math. | coefficient de corrélation des rangs de Spearman | معامل ارتباط الرتب لسبيرمان ؛ سبيرمان - p |
| IMF. | coefficient de corrélation linéaire | معامل الارتباط الخطي |
| math. | coefficient de corrélation multiple | معامل الارتباط المتعدد |
| math. | coefficient de corrélation partielle | معامل الارتباط الجزئي |
| math. | coefficient de corrélation partielle multiple | معامل الارتباط المتعدد الجزئي |
| math. | coefficient de corrélation sériale circulaire | معامل الارتباط التتابعي الدائري |
| stat. | coefficient de corrélation tétrachorique | القيمة الرباعية |
| stat. | coefficient de corrélation tétrachorique | معامل الارتباط الرباعى |
| math. | coefficient de corrélation vectorielle | متجه معاملات الارتباط |
| piez. | coefficient de couplage d’une céramique piézoélectrique | معامل تقارن |
| piez. | coefficient de couplage des matériaux OAS | معامل التقارن |
| piez. | coefficient de couplage pour filtres diélectriques | معامل التقارن لمرشحات غير موصلة |
| piez. | coefficient de couplage pour filtres diélectriques | معامل التقارن لفلاتر غير موصلة |
| el., acoust. | coefficient de couplage électroacoustique | معامل تقارن كهر وصوتي |
| el., acoust. | coefficient de couplage électromécanique | معامل تقارن كهر وميكانيكي |
| corp.gov. | coefficient de couverture | احتياطي قانوني |
| fin. | coefficient de couverture | معدل الاحتياطي |
| el., acoust. | coefficient de diffusion d'un volume | معامل تبعثر حجمي |
| el., acoust. | coefficient de diffusion d'une surface ou d'un fond | معامل تبعثر لسطح أو لقاع |
| light. | coefficient de diffusion linéique spectral en un point d'un milieu diffusant, pour un faisceau parallèle de rayonnement | معامل الاستطارة الطيفي الخطي لنقطة على سطح ماص ومنتشر لحزمة أشعة متوازية |
| rem.sens. | coefficient de diffusion totale | معامل انتشاركلي |
| anim.husb. | coefficient de digestibilité | النسبة الهضمية |
| anim.husb. | coefficient de digestibilité | معامل الهضم |
| anim.husb. | coefficient de digestibilité | مُعَامِل الانهضامية |
| anim.husb. | coefficient de digestibilité | النسْبَة الانهضامية |
| phys. | coefficient de dilatation linéique | معامل التمدد الطولى |
| piez. | coefficient de dilatation thermique linéaire | معدل التمدد الحراري الخطي |
| phys. | coefficient de dilatation volumique | معامل التمدد الحجمى |
| math. | coefficient de dispersion | معامل الانتشار |
| antenn., opt. | coefficient de dispersion du matériau | ثابت تفرّقِ المادة |
| antenn., opt. | coefficient de dispersion du matériau | عامل تشتيت مادى |
| math. | coefficient de dissymétrie de Pearson | مقياس الالتواء لبيرسون |
| math. | coefficient de divergence de Lexis | معامل الاختلاف (التشتت) |
| IMF. | coefficient de Durbin-Watson | إحصائية دربن - واتسون |
| math. | coefficient de Durbin-Watson | احصاءه ديربن واتسون |
| forestr. | coefficient de décroissance | نسبة الارتفاع إلى القطر عند مستوى الصدر |
| forestr. | coefficient de décroissance | حاصِل الشكل |
| forestr. | coefficient de décroissance absolu | حاصل الشكل المُطْلَق |
| forestr. | coefficient de décroissance artificiel | حاصل الشكل الاصطناعي |
| forestr. | coefficient de décroissance à n% | حاصل الشكل العادي |
| stat. | coefficient de dérangement | معامل الفوضى أو معامل عدم الانتظام (tests d'ordre) |
| stat. | coefficient de dérangement | معامل المخالفة |
| math. | coefficient de dérangement tests d'ordre | معامل الفوضى أو معامل عدم الانتظام |
| magn. | coefficient de désaccommodation de la perméabilité | عدم تكيف النفاذية |
| therm.energ. | coefficient de déséquilibre | معامل عدم التوازن |
| comp., MS | coefficient de détermination | قيمة الجذر التربيعي |
| math. | coefficient de détermination | معامل التحديد |
| stat. | coefficient de détermination multiple | معامل التحديد المتعدد |
| math. | coefficient de détermination totale | معامل التحديد الكلي |
| vac.tub. | coefficient de déviation | معامل انحراف |
| el., meas.inst. | coefficient de déviation | خاصية التحول من جهد ثابت إلى تيار ثابت |
| math. | coefficient de fiabilité | معامل المعولية |
| stat. | coefficient de fidélité | معامل الموثوقية |
| math. | coefficient de fidélité | معامل المعولية |
| rem.sens. | coefficient de filtre | عامل المرشِّح |
| forestr. | coefficient de forme | عامل الشكل |
| forestr. | coefficient de forme | معامل شكل الساق |
| forestr. | coefficient de forme | معامل الشكل علاقة حجم الجدل وحجم الأسطوانة |
| gen. | coefficient de forme | معامل شكل الجِذع |
| forestr. | coefficient de forme absolu | عامِل الشكل المُطْلَق |
| forestr. | coefficient de forme artificiel | عامل الشكل الاصطناعي |
| forestr. | coefficient de forme de bois fort | معامل شكل الحطب القابل للتسويق |
| forestr. | coefficient de forme du houppier | مُعامِل شكل الغصن |
| forestr. | coefficient de forme d'un peuplement | معامل شكل الشجراء |
| gen. | coefficient de forme d'un peuplement | معامل شكل المجموعة الحرجية |
| forestr. | coefficient de forme à hauteur de poitrine | مُعامِل الشكل عند مستوى الصدر |
| forestr. | coefficient de forme à n% de hauteur | معامل الشكل العادي |
| math. | coefficient de Gabriel-Sen | احصاءة كبدييل - سن |
| IMF. | coefficient de Gini | مؤشر جيني لقياس عدم المساواة |
| demogr. | coefficient de Gini | معامل جينى |
| IMF. | coefficient de Gini | مؤشر جيني لقياس التفاوت في توزيع الدخول |
| IMF. | coefficient de Gini | معامل التركيز |
| IMF. | coefficient de Gini | معامل تركز الثروات |
| IMF. | coefficient de Gini | معامل جيني |
| semicond. | coefficient de Hall | معامل هول |
| math. | coefficient de Hurst | معامل هيرست |
| math. | coefficient de Kruskal | احصاءة كروسكل |
| math. | coefficient de Kuiper | احصاءة كيوبر، اختبار VN |
| water.res. | coefficient de la buse | معامل الفوهة |
| stat. | coefficient de Lexis | نسبة ليكسيس |
| econ. | coefficient de liquidité | معامل الاحتياطي |
| econ. | coefficient de liquidité | معامل السيولة |
| fin. | coefficient de liquidité | نسبة السيولة النقدية |
| IMF. | coefficient de liquidité | نسبة السيولة الفورية |
| IMF. | coefficient de liquidité | نسبة سرعة دوران الأصول |
| IMF. | coefficient de liquidité | نسبة الاحتياطي النقدي |
| IMF. | coefficient de liquidité | نسبة السيولة المطلقة |
| IMF. | coefficient de liquidité | نسبة السيولة الحاضرة |
| IMF. | coefficient de liquidité | نسبة سرعة التداول |
| IMF. | coefficient de liquidité | نسبة اختبار السيولة |
| IMF. | coefficient de liquidité | نسبة السيولة |
| gen. | coefficient de liquidité | نسسبة النقدية إلى الودائع |
| IMF. | coefficient de liquidité bancaire | نسبة السيولة في البنوك |
| IMF. | coefficient de liquidité bancaire | نسبة السيولة المصرفية |
| IMF. | coefficient de liquidité des banques | نسبة السيولة في البنوك |
| IMF. | coefficient de liquidité des banques | نسبة السيولة المصرفية |
| IMF. | coefficient de liquidité immédiate des banques | نسبة الأصول الحاضرة |
| IMF. | coefficient de liquidité immédiate des banques | نسبة السيولة المصرفية |
| water.res. | coefficient de l'orifice | معامل الفتحة |
| light. | coefficient de luminance lumineuse, en un élément de surface d'un milieu, dans une direction donnée et dans des conditions d'éclairage données | معامل الإنارية لعنصر سطحى لوسط غير مشع فى إتجاه معين تحت ظروف محددة للإشعاع |
| light. | coefficient de luminance rétroréfléchie d'une surface plane rétroréfléchissante | معامل الإضاءة ذات الإنعكاس المرجعى |
| light. | coefficient de luminance rétroréfléchie d'une surface plane rétroréfléchissante | معامل إنارية الانعكاس الخلفي |
| light. | coefficient de luminance énergétique en un élément de surface d'un milieu, dans une direction donnée et dans des conditions d'irradiation données | معامل الإشعاعية لعنصر سطحى لوسط غير مشع فى إتجاه معين تحت ظروف محددة للإشعاع |
| semicond. | coefficient de magnétorésistance | معامل المقاومة المغناطيسية |
| water.res. | coefficient de marée c | معامل مد C |
| math. | coefficient de non-détermination | معامل عدم التحديد |
| magn. | coefficient de noyau C2 | عامل القلب C1 |
| magn. | coefficient de noyau C1 | عامل الترقيق لقلب رقائقي أو ملفوف شريطيا |
| tech. | coefficient de perméabilité K | معامل نفاذية |
| tech. | coefficient de perte en cours de transport | معامل تصريف |
| math. | coefficient de perturbation | معامل الاضطراب |
| stat. | coefficient de pondération | عامل الترجيح |
| stat. | coefficient de pondération | الوزن |
| IMF. | coefficient de pondération | ترجيح |
| corp.gov. | coefficient de pondération | معامل ترجيح |
| IMF. | coefficient de pondération | وزن |
| math. | coefficient de pondération | عامل الوزن |
| corp.gov. | coefficient de pondération de l'élément logement | معامل ترجيح كلفة السكن لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| IMF. | coefficient de pondération du commerce bilatéral | الوزن الترجيحي للتجارة الثنائية |
| IMF. | coefficient de pondération du commerce bilatéral | وزن التجارة الثنائية |
| fishery | coefficient de possibilité de capture | معامل القابلية للصيد |
| vac.tub. | coefficient de poussée | شكل الدفع |
| phys. | coefficient de pression | معامل الضغط |
| IMF. | coefficient de pression fiscale | نسبة العبء الضريبي |
| IMF. | coefficient de pression fiscale | نسبة الضريبة |
| corp.gov. | coefficient de production | معامل المدخلات-النواتج |
| econ. | coefficient de production | نسبة المدخلات والمخرجات |
| wind. | coefficient de puissance | معامل قدرة |
| el.mot. | coefficient de puissance synchronisante | معامل القدرة التزامنية |
| stat. | coefficient de rassemblance raciale | معامل شبه العرقي (K. Pearson) |
| math. | coefficient de rassemblance raciale K. Pearson | معامل شبه العرقي |
| phys. | coefficient de recombinaison | معامل عودة الإتحاد |
| dat.proc. | coefficient de remplissage | معامل الحشو |
| math. | coefficient de ressemblance de Gower | معامل التشابه لجوير |
| econ. | coefficient de rotation des stocks | معدل دوران المخزون |
| econ. | coefficient de rotation des stocks | نسبة دوران المخزون |
| tech. | coefficient de rugosité n | معامل خشونة n |
| hydrol. | coefficient de rugosité hydraulique | معامل الخشونة الهيدروليكي |
| hydrol. | coefficient de ruissellement | نِسبة الجريان السَطحي |
| hydrol. | coefficient de ruissellement | معامل الجريان السَطحي |
| el., acoust. | coefficient de réciprocité | معامل تبادل |
| econ. | coefficient de récupération du capital | عامل الدفع الجزئي |
| forestr. | coefficient de réfaction | نسبة السَّقْط |
| radio | coefficient de réflectivité radar d'un hydrométéore | عامل الانعكاسية للرادار للظواهر الجوية المائية |
| el. | coefficient de réflexion terme à proscrire | عامل الإنعكاس المركّب |
| radio | coefficient de réflexion terme à proscrire | عامل إنعكاس القدرة |
| energ.ind. | coefficient de réflexion | معامل الانعكاس |
| radio | coefficient de réflexion complexe, terme à proscrire | عامل انعكاس السعة |
| antenn. | coefficient de réflexion terme à proscrire | عامل انعكاس القدرة في خط نقل |
| antenn. | coefficient de réflexion complexe terme à proscrire | عامل سعة انعكاس في خط نقل |
| el. | coefficient de réflexion complexe du courant déconseillé | معامل الانعكاس للتيار المركب |
| el. | coefficient de réflexion complexe en tension déconseillé | معامل انعكاس جهد مركب |
| forestr. | coefficient de régression | مُعامِل الإنحدار |
| math. | coefficient de régression | معامل الانحدار |
| stat. | coefficient de régression partielle | معامل الانحدار الجزئى |
| math. | coefficient de régression réduit | طريقة معاملات المسير ، معاملات الانحدار المعيارية |
| IMF. | coefficient de rémunération | معامل الفائدة التعويضية |
| demogr. | coefficient de répartition | عامل التفريق |
| tel. | coefficient de répétition terme déconseillé | معدل التكرار في نظام الهاتف |
| IMF. | coefficient de réserves obligatoires | نسبة الاحتياطي الإلزامي |
| IMF. | coefficient de réserves obligatoires | الحد الأدنى للاحتياطي القانوني |
| IMF. | coefficient de réserves obligatoires | نسبة الاحتياطي القانوني |
| rem.sens. | coefficient de rétrodiffusion | معامل التناثر الخلفي |
| light. | coefficient de rétroréflexion d'une surface plane rétroréfléchissante | معامل الانعكاس الخلفي |
| med. | coefficient de saturation de la transférine | حَدُّ التَّشَبُّع بالترانسفيرين |
| IMF. | coefficient de solvabilité | نسبة الملاءة |
| IMF. | coefficient de Student | النسبة التائية |
| IMF. | coefficient de Student | إحصائية ستيودنت التائية |
| IMF. | coefficient de Student | "t" إحصائية |
| el.mot. | coefficient de synchronisation | معامل التوافق |
| el.mot. | coefficient de synchronisation | معامل التزامن |
| food.ind., sec.sys. | coefficient de sécurité | عامل الأمان |
| forestr. | coefficient de sélection | معامل الإنتقاء |
| gen. | coefficient de sélection | معامل الإنتخاب |
| tech. | coefficient de tassement | هبوط مسموح به |
| accum. | coefficient de température de la capacité | معامل درجة الحرارة للسعة الكهربائية |
| piez. | coefficient de température de la fréquence centrale | معامل الحرارة عند تردد النطاق الاوسط |
| piez. | coefficient de température de la permittivité | معدل تغير السماحية بالحرارة |
| magn. | coefficient de température de la perméabilité | عامل درجة حرارة للنفاذية |
| magn. | coefficient de température de la perméabilité effective | معامل درجة حرارة للنفاذية |
| magn. | coefficient de température de la polarisation magnétique à saturation | معامل درجة الحرارة للمغنطة المشبعة |
| accum. | coefficient de température de la tension en circuit ouvert | معامل درجة الحرارة لجهد الدارة المفتوحة |
| magn. | coefficient de température de l'aimantation à saturation | شدة المجال المنتظم لمادة مغناطيسية صلبة |
| magn. | coefficient de température de l'inductance | معامل درجة حرارة للنفاذية الفعالة |
| fishery | coefficient de torsion | أُس البَرْم |
| food.ind. | coefficient de transfert de chaleur | معدل الانتقال الحراري |
| radiol. | coefficient de transfert d'énergie massique d'un matériau pour des particules indirectement ionisantes | معامل نقلِ طاقة الكتلة لمادة لجسيمات غير مباشرة التأين |
| food.ind. | coefficient de transformation des aliments | نِسْبة تَحْوِيل الغِذَاء |
| food.serv. | coefficient de transformation des aliments | نسبة تحويل الأغذية |
| UN, polit. | coefficient de transmission | معامل الرهج |
| rem.sens. | coefficient de transmission | معامل الإرسال |
| antenn. | coefficient de transmission terme à proscrire | عامل نقل القدرة في خط نقل |
| light. | coefficient de transmission atmosphérique | نفاذية الغلاف الجوي |
| antenn. | coefficient de transmission complexe terme à proscrire | عامل سعة نقل في خط نقل |
| food.ind. | coefficient de transmission de chaleur | معدل الانتقال الحراري |
| phys. | coefficient de transmission thermique | معامل الانتقال الحرارى |
| phys. | coefficient de transmission thermique de surface | المعامل السطحى للإنتقال الحرارى |
| IMF. | coefficient de travail | معامل إنتاجية العمل |
| fin. | coefficient de trésorerie | نسبة السيولة النقدية |
| econ. | coefficient de trésorerie | معامل السيولة نسبة الأصول السائلة للالتزامات الجارية |
| IMF. | coefficient de trésorerie obligatoire | نسبة الاحتياطيات النقدية الإلزامية |
| IMF. | coefficient de trésorerie obligatoire | الحد الأدنى للسيولة الإلزامية |
| IMF. | coefficient de trésorerie obligatoire | نسبة السيولة الإلزامية |
| math. | coefficient de Tukey | اختبار توكي ، احصاءة توكي ، اختبار HSD لتوكي |
| econ. | coefficient de valeur actualisée | عامل القيمة الحالية |
| math. | coefficient de variation | معامل الانحراف |
| IMF. | coefficient de variation | معامل الاختلاف |
| stat. | coefficient de variation | معامل التغيّر |
| math. | coefficient de variation | معامل الاختلاف ، نسبة الانحراف المعياري |
| econ. | coefficient d'efficacité toujours supérieure à l'unité | معامل أن نسبة الأداء التنفيذ |
| R&D. | coefficient d'efficacité protéique | معدل كفائة البروتين PER |
| food.serv. | coefficient d'efficacité protéique | تقرير تقييم البرامج |
| IMF. | coefficient d'emprunt | نسبة الاقتراض |
| econ. | coefficient d'endettement | نسبة الاستدانة |
| econ. | coefficient d'endettement | نسبة الأرباع أو المرابعة |
| IMF. | coefficient d'endettement | نسبة الدين إلى أسھم رأس المال |
| IMF. | coefficient d'endettement | نسبة القروض إلى رأس المال |
| IMF. | coefficient d'endettement | نسبة الدين إلى حقوق الملكية |
| IMF. | coefficient d'endettement | نسبة الدين إلى حقوق المساھمين |
| econ. | coefficient d'endettement | نسبة المديونية |
| econ. | coefficient d'endettement | فعالية مالية |
| IMF. | coefficient d'expansion monétaire | المضاعف النقدي |
| IMF. | coefficient d'expansion monétaire | مضاعف النقود |
| econ. | coefficient d'exploitation | معامل نسبة التشغيل |
| soil. | coefficient d'extensibilité linéaire | معامل التمدد الخطي |
| water.suppl. | coefficient d'extinction | معامل التلاشي |
| forestr. | coefficient d'homogénéité | معامل التجانس |
| soil. | coefficient d'hygroscopicité | معامل السطوح النشطة للتُربَة |
| rem.sens. | coefficient d'hyperstéréoscopie | معامل طباعة مُجسمة مفرطة |
| math. | coefficient d'individualité | معامل الفردية |
| math. | coefficient d'individu-similitude | معامل التشبيه الذاتي |
| corp.gov. | coefficient d'inflation | عامل التضخم |
| el., meas.inst. | coefficient d'influence | تغير بسبب كمية مؤثرة |
| IMF. | coefficient d'intensité de capital | نسبة رأس المال إلى العمالة |
| light. | coefficient d'intensité lumineuse d'un rétroréflecteur | معامل شدة الإضاءة |
| light. | coefficient d'intensité lumineuse d'un rétroréflecteur | معامل الشدة المنيرية |
| econ. | coefficient d'intérêts composés | عامل التركيب المعادل لـ 1 |
| econ. | coefficient d'intérêts composés par an | عامل التركيب المعادل لـ 1 في السنة |
| math. | coefficient d'inégalité | معامل عدم مساواة |
| math. | coefficient d'inégalité de Theil | معامل متباينة ثيل |
| phys. | coefficient d’ionisation déconseillé | تأين خطى |
| phys. | coefficient d’ionisation déconseillé | معامل التأين |
| phys. | coefficient d'isolation thermique | مقاومة العزل الحرارى |
| econ. | coefficient du service de la dette | معدل خدمة الدين |
| water.res. | coefficient d'uniformité | معامل التجانس للري |
| toxicol. | coefficient d'uniformité de la dose | منسب توحيد الجرعات |
| IMF. | coefficient d'utilisation des fonds propres BIRD, Glossaire de l'économie de l'OCDE 2006 | نسبة مضاعفة رأس المال |
| IMF. | coefficient d'utilisation des fonds propres BIRD, Glossaire de l'économie de l'OCDE 2006 | نسبة الرفع المالي |
| IMF. | coefficient d'utilisation des fonds propres BIRD, Glossaire de l'économie de l'OCDE 2006 | نسبة المديونية |
| IMF. | coefficient d'utilisation des fonds propres BIRD, Glossaire de l'économie de l'OCDE 2006 | نسبة التمويل بالاستدانة |
| IMF. | coefficient d'utilisation des fonds propres BIRD, Glossaire de l'économie de l'OCDE 2006 | نسبة التمويل بالديون |
| econ. | coefficient d'utilisation des fonds propres | فعالية مالية |
| food.serv. | coefficient d'utilisation digestive | معامل الاستعمال الهضمي |
| R&D. | coefficient d'utilisation digestive apparente | معامل العضم الظاهرى DC |
| R&D. | coefficient d'utilisation digestive vraie | معامل هضم حقيقي TDC |
| food.serv. | coefficient d'utilisation protéique nette | صافي الانتفاع البروتيني |
| light. | coefficient d'échange mutuel, entre deux surfaces S1 et S2 lorsque la luminance énergétique ou lumineuse de S1 (ou S2) est la même en tous points et dans toutes les directions | معامل التبادل المشترك |
| math. | coefficient F médiane | احصاءة F الوسيطية |
| IMF. | coefficient fiscal | نسبة العبء الضريبي |
| IMF. | coefficient fiscal | نسبة الضريبة |
| piez. | coefficient fréquence/charge | معامل التردد/ الحمل |
| piez. | coefficient fréquence/tension | معامل التردد/ الجهد |
| math. | coefficient G de Goodman-Kruskal | احصاءة G لـ كودمان وكروسكل |
| magn. | coefficient gyromagnétique d'un électron | تأثير فاراداي |
| sociol. | coefficient indicateur d'inégalité des sexes | معامل "جيني" GINI |
| corp.gov. | coefficient linguistique | معامل اللغة |
| corp.gov. | coefficient loyer/revenu | نسبة الايجار إلى الدخل |
| math. | coefficient m | احصاءة M |
| IMF. | coefficient marginal de capital | المعامل الحدي لرأس المال/قيمة الإنتاج |
| IMF. | coefficient marginal de capital | المعامل الحدي لرأس المال الإنتاجي |
| IMF. | coefficient marginal de capital | المعامل الحدي لرأس المال/الناتج |
| IMF. | coefficient marginal de capital | المعامل الحدي لإنتاجية رأس المال |
| econ. | coefficient marginal de capital | المعدل التزايدي للعلاقة بين رأس المال والناتج |
| IMF. | coefficient marginal de réserves obligatoires | ھامش التغطية الإلزامي |
| IMF. | coefficient marginal de réserves obligatoires | ھامش الاحتياطي الإلزامي |
| commer. | coefficient nominal de soutien | معامل المساعدة الاسمي |
| commer. | coefficient nominal de soutien aux consommateurs | المعامل الاسمي لمساعدة المستهلك |
| math. | coefficient Phi | معامل فاي ، معامل Ø |
| food.serv. | coefficient protéique net | نسبة صافي البروتينات |
| phys. | coefficient relatif de pression | معامل الضغط النسبى |
| econ. | coefficient stocks/utilisation | نسبة المخزون إلى الاستغلال |
| econ. | coefficient stocks/utilisation | نسبة المخزون إلى الاستخدام |
| IMF. | coefficient t | إحصائية ستيودنت التائية |
| IMF. | coefficient t | النسبة التائية |
| IMF. | coefficient t | "t" إحصائية |
| corp.gov. | coefficient technique | معامل المدخلات-النواتج |
| econ. | coefficient technique | نسبة المدخلات والمخرجات |
| math. | coefficient U de Hoeffding | هوفدنك احصاءة U |
| math. | coefficient U1 de Wilks-Lawley | احصاءة ولكس - لولي U1 |
| math. | coefficient W | احصاءةW |
| math. | coefficient Y1 de Bagai | إحصاءة باجيه Y1 |
| radio | coefficients de luminance terme à proscrire | معاملات النصوع |
| stat. | coefficients g | احصاءة - g (semi-invariants) |
| math. | coefficients g semi-invariants | احصاءة - g |
| math. | coefficients gamma | معاملات كاما |
| math. | coefficients k | احصاءة - k |
| math. | coefficients l | احصاءة - L |
| math. | coefficients O | احصاءة O |
| math. | coefficients U | احصاءة U |
| anim.husb. | coéfficient de consanguinité | مُعَامِلُ زواج الأقارب |
| anim.husb. | coéfficient de consanguinité | مُعَدَّل زواج الأقارب |
| anim.husb. | coéfficient de consanguinité de Wright | مُعَامِلُ زواج الأقارب |
| anim.husb. | coéfficient de consanguinité de Wright | مُعَدَّل زواج الأقارب |
| lab.eq. | détermination du coefficient de pente | مقايسات نسب الميلان |
| math. | ordre des coefficients | رتب المعاملات |
| econ. | technologie à faible coefficient de main d'oeuvre | تكنولوجيا مقتصدة في العمل |
| math. | vecteur coefficient d'alienation | معامل ارتباط المتجهات |
| IMF. | à coefficient élevé de main-d'œuvre | كثيف الاستخدام للعمالة |
| IMF. | à coefficient élevé de main-d'œuvre | كثيف العمالة |
| econ. | à fort coefficient de capital | ذو كثافة رأسمالية |
| econ. | à fort coefficient de capital | ذو كثافة رأسمالية عالية |
| econ. | à fort coefficient de capital | كثيف رأس المال |
| econ. | à fort coefficient d'endettement | مفرط المديونية |
| econ. | à fort coefficient d'endettement | عالي الاستدانة |