Subject | French | Arabic |
comp., MS | Microsoft Online Services - Outil de synchronisation d'annuaires | أداة مزامنة دليل Microsoft Online Services |
comp., MS | Moteur de synchronisation de plateforme RSS | مشغل مزامنة النظام الأساسي لـ RSS |
comp., MS | Outil de synchronisation Windows Azure Active Directory | أداة مزامنة Windows Azure Active Directory |
comp., MS | paquet de synchronisation date/heure | حزمة مزامنة الوقت |
comp., MS | paramètres de synchronisation avancée | إعدادات المزامنة المتقدمة |
pwr.lines. | réseau hiérarchisé à synchronisation mutuelle | شبكة متزامنة تبادلياً بتسلسل هرمي |
pwr.lines. | réseau à synchronisation hiérarchisée | شبكة متزامنة بتسلسل هرمي |
pwr.lines. | réseau à synchronisation mutuelle | شبكة متزامنة تبادلياً |
radio | signal de synchronisation de ligne | اشارة تزامن الخط |
radio | signal de synchronisation de trame | اشارة تزامن المجال |
pwr.lines. | signal de synchronisation formé à distance | اشارة تزامن مشتقة عن بعد |
pwr.lines. | signal de synchronisation local | اشارة تزامن مشتقة داخليا |
comp., MS | synchronisation Active Directory | مزامنة Active Directory |
el.mot. | synchronisation approchée | توافق عشوائي |
el.mot. | synchronisation approchée | تزامن عشوائي |
pwr.lines. | synchronisation bilatérale | تحكم ثنائي الجانب |
pwr.lines. | synchronisation bilatérale terme déconseillé dans ce sens | تزامن ثنائى الطرف |
el.mot. | synchronisation brute | توافق تقريبي |
el.mot. | synchronisation brute | تزامن تقريبي |
comp., MS | synchronisation d'annuaires | مزامنة الدليل |
el.gen. | synchronisation de deux réseaux | التزامن بين نظامين التوافق |
comp., MS | synchronisation de données | مزامنة البيانات |
comp., MS | synchronisation de mot de passe | مزامنة كلمات المرور |
comp., MS | synchronisation de rôles | مزامنة الدور |
comp., MS | Synchronisation de site Project Web App | مزامنة موقع Project Web App |
comp., MS | Synchronisation de sites de projets | مزامنة موقع المشروع |
genet. | synchronisation des chaleurs | توقيت الشياع |
comp., MS | Synchronisation des dossiers et des paramètres du programme | مجلدات المزامنة وإعدادات البرنامج |
transp. | synchronisation des livraisons | تزامن عمليات التسليم |
transp. | synchronisation des livraisons | تزامن تسليم السلع |
comp., MS | Synchronisation des tâches de la Gestion du travail | مزامنة مهام إدارة العمل |
comp., MS | synchronisation directe | مزامنة مباشرة |
comp., MS | synchronisation EdgeSync | مزامنة EdgeSync |
el.mot. | synchronisation en moteur | توافق بمحرك |
el.mot. | synchronisation en moteur | تزامن بمحرك |
el., meas.inst. | synchronisation externe | قدح خارجي |
comp., MS | synchronisation incrémentielle | مزامنة تزايدية |
el., meas.inst. | synchronisation interne | قدح داخلي |
comp., MS | synchronisation Internet | مزامنة عبر الإنترنت |
pwr.lines. | synchronisation locale | تزامن احادى الطرف |
pwr.lines. | synchronisation locale et distante | تزامن ثنائى الطرف |
el.mot. | synchronisation par réluctance | تزامن قصري |
comp., MS | Synchronisation PC à PC | مزامنة جهاز بجهاز |
el.mot. | synchronisation précise | توافق مثالي |
el.mot. | synchronisation précise | تزامن مثالي |
pwr.lines. | synchronisation unilatérale | تحكم موحد الجانب |
pwr.lines. | synchronisation unilatérale terme déconseillé dans ce sens | تزامن احادى الطرف |
telegr. | synchronisation élémentaire | تزامن العنصر |
sat.comm. | séquence de synchronisation de la démodulation en AMRT | تتابع متزامن لازالة التعديل في أسلوب تبادل البيانات |