| Subject | French | English |
| law | apposer les marques d'une façon visible, bien lisible et indélébile | marking shall be affixed in a visible, clearly legible and indelible fashion |
| market. | avoir visible immeuble | immovable tangible |
| market. | avoir visible mobilier | movable tangible assets |
| el. | bande de la lumière visible | visible band |
| rem.sens. | bande visible | visible band |
| astr. | bolide visible de jour | daylight fireball |
| comp., MS | bordure visible | visible border (A faint dotted line that appears around elements with hidden borders) |
| industr., construct. | broderie sans fond visible | embroidery without visible ground |
| forestr. | carte des zones visibles | seen area map |
| forestr. | carte des zones visibles | visibility area map |
| forestr. | carte des zones visibles a partir d'un point | visible area map |
| IMF. | chômage visible | open unemployment |
| gen. | classeur à fiches visibles | visible card cabinets |
| tech., industr., construct. | coloration non visible | subsurface sapstain |
| tech., industr., construct. | coloration non visible | hidden sapstain |
| el. | commande à rotation visible de champ | rotary control installed edge-on |
| el. | couverture totale de la face visible de la Terre | full visible-earth coverage |
| gen. | diagonale visible | visible diagonal |
| earth.sc. | domaine du visible | visible range |
| agric. | débit-type net de tout défaut visible | clear face cutting |
| agric. | débit-type net de tout défaut visible | clear cutting |
| industr., construct. | défauts de trame les plus visibles | bright pick |
| med. | détail de l'iris visible | visible detail of iris |
| gen. | elle est visible de midi à 4 h | she receives visitors between 12 and 4 |
| immigr., tech. | encre visible | visible ink |
| fishery | etiquette implantée visible | visible implant tag |
| market. | exportation visible | visible export |
| market. | exportation visible | visible |
| industr., construct., chem. | facteur de réflection visible vers l'extérieur | outdoor visible reflectance |
| lab.law., tech. | facteur relatif de transmission dans le visible | luminous transmittance |
| earth.sc. | feu visible de tous les côtés | on all sides visible light |
| gen. | fichier sur plateaux fiches visibles | desk-type visible record system |
| gen. | fichier visible à tiroirs plateaux | horizontal drawer visible file |
| gen. | fichier à fiches visibles | visible card file |
| fishery | filaments fluorescents implantés visibles | visible implant fluorescent filament |
| transp., mil., grnd.forc. | fumée visible | visible smoke |
| construct. | gauchissement de rayon de la lumière visible | distortion of sighting light ray |
| food.serv. | graisse visible | visible fat |
| agric. | graisse visible interne et externe | visible internal and external fat |
| mech.eng. | graisseur à débit visible | sight feed oil cup |
| mech.eng. | graisseur à débit visible | sight feed lubricator |
| nat.sc. | Haute résolution dans le visible | high resolution in the visible |
| tech. | haute-résolution dans le visible HRV | high resolution in the visible (HRV) |
| life.sc., agric. | hauteur visible d'un arbre | visible tree height |
| life.sc. | horizon visible | topocentric horizon |
| paraglid. | horizon visible | circle of the horizon |
| life.sc. | horizon visible | visible horizon |
| life.sc. | horizon visible | apparent horizon |
| astr. | hémisphère visible | visible hemisphere |
| stat., commun., scient. | image visible | picture |
| market. | importation visible | visible import |
| tech., industr., construct. | impureté visible | contraries |
| chem., el. | installation visible | exposed piping |
| chem., el. | installation visible | exposed carcassing |
| rem.sens. | instrument haute résolution visible | HRV instrument |
| rem.sens. | instrument haute résolution visible | high resolution visible instrument |
| rem.sens. | instrument à pouvoir de résolution élevé dans le visible | HRV instrument |
| rem.sens. | instrument à pouvoir de résolution élevé dans le visible | high resolution visible instrument |
| IT, transp. | jaugeur à niveau visible | sight gauge |
| IT, transp. | jaugeur à niveau visible | sight gage |
| tech., industr., construct. | joint ouvert visible | core gap |
| met. | la forme aciculaire de la structure initiale martensitique est encore bien visible | the acicular structure, originating from the initial martensitic structure, can also be seen |
| gen. | la partie visible de la Lune | the visible side of the Moon |
| med.appl. | laser visible | visible laser |
| gen. | le visible | that which is visible |
| met. | les précipités durcissants de CU n'étaient pas visibles | the hardening precipitates of CU were not found |
| construct. | ligne de transition visible | visible transition line |
| comp. | ligne visible amarré | docked visible line |
| immigr. | liseré visible sous grossissement | a fringe which can be seen under magnification |
| rem.sens. | luminescence visible | visible luminescence |
| gen. | lumière visible | visible light |
| health. | lunettes de protection contre les rayonnements visibles | visible radiation goggles |
| immigr., tech. | marques de sécurité visibles à la lumière ultra-violette | ultraviolet security features |
| astr. | millionièmes de l'hémisphère visible | millionths of the visible hemisphere |
| med. | minimum visible | minimum visible |
| med. | minimum visible | threshold of visual sensation |
| med. | minimum visible | light minimum |
| earth.sc., transp. | miroir à rayonnement visible | visible radiation mirror |
| earth.sc., met. | modification structurale visible au microscope optique | change in the structure revealed by the optical microscope |
| textile | molleton à chaîne visible | two-thread fleecy fabric |
| immigr., tech. | motif visible en rétroréflexion | retroreflective motif |
| nat.sc. | mutation visible | visible mutation |
| nat.sc., agric. | net d'anomalies visibles | clear |
| health. | niveau sans effet négatif visible | no-observed-adverse-effect level |
| health. | niveau sans effet négatif visible | no observable adverse effect level |
| health., environ., food.ind. | niveau sans effet visible | no observed effect level |
| health., environ., food.ind. | niveau sans effet visible | no observable effect level |
| earth.sc., mech.eng. | niveau visible | gauge glass |
| tech., mech.eng. | niveau visible | sight glass |
| gen. | panneau fiches visibles | strip line indexing panel |
| fish.farm. | parasite visible | visible parasite |
| gen. | parcours visible | visual range |
| gen. | parcours visible | extrapolated range |
| IT | partie visible | visible part |
| gen. | partie visible du spectre | visible light |
| med. | pathologie due à la lumière visible | pathological effects of visible light |
| environ. | paysage visible | visible landscape |
| gen. | portefeuille de fiches visibles | visible cards portfolio |
| gen. | portefeuille de fiches visibles | book-model visible record |
| transp. | Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des moteurs à allumage par compression APC en ce qui concerne les émissions de polluants visibles | Uniform provisions concerning the approval of compression ignition C.I. engines with regard to the emission of visible pollutants |
| transp. | Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules automobiles équipés d'un moteur APC en ce qui concerne les émissions de polluants visibles du moteur | Uniform provisions concerning the approval of motor vehicles equipped with C.I. engines with regard to the emission of visible pollutants by the engine |
| med.appl. | radiateur à infrarouges visibles | infrared radiant heater |
| anal.chem. | radiation visible | light radiation |
| anal.chem. | radiation visible | visible radiation |
| anal.chem. | radiation visible | light |
| commun., el. | radiomètre à balayage rotatif dans le spectre visible et l'infrarouge | visible and infra-red spin scan radiometer |
| commun., el. | radiomètre à balayage rotatif dans le spectre visible et l'infrarouge | visible and infrared spin scan radiometer |
| commun., el. | radiomètre à balayage rotatif dans le spectre visible et l'infrarouge | Visible Infrared Spin Scan Radiometer |
| commun. | radiométrie visible | visible radiometry |
| commun., IT | rayonnement de la lumière quasi visible | near-visible radiation |
| earth.sc. | rayonnement de la lumière visible | visible radiation |
| med.appl. | rayonnement lumière visible | visible radiation |
| tech. | rayonnement non-visible | invisible radiation |
| anal.chem. | rayonnement visible | light radiation |
| nat.sc. | rayonnement visible | visible light |
| nat.sc. | rayonnement visible | visible radiation |
| nat.sc. | rayonnement visible | light |
| market. | recettes et paiements portant sur les éléments visibles | visible payments and receipts |
| IT | registre visible au software | addressable register |
| construct. | reprise visible | brush mark |
| anal.chem. | région visible | visible region |
| bank. | réserves visibles | disclosed reserves |
| bank. | réserves visibles | published reserves |
| bank. | réserves visibles | declared reserves |
| lab.eq. | résultat visible à l'oeil nu | gross finding |
| el. | signal visible | optical signal |
| nucl.phys., OHS | signal visible | light |
| transp. | signal visible | visible indicator |
| nucl.phys., OHS | signal visible | visualsignal |
| nucl.phys., OHS | signal visible | light signal |
| construct. | signal visible | visual signal |
| met. | soudage a l arc visible | open arc welding |
| lab.law. | sous-emploi visible | visible underemployment |
| IT | sous-titrage visible | open captioning |
| IT | sous-titrage visible | open caption |
| earth.sc., el. | spectre de la lumière visible | visible spectrum |
| earth.sc. | spectre panchromatique visible | visible panchromatic band |
| commun., IT | spectre quasi-visible | near-visible spectrum |
| commun. | spectre visible | color spectrum |
| anal.chem. | spectre visible | visible spectrum |
| el. | spectre visible | visible portion of the spectrum |
| tech., chem. | spectrophotomètre UV-lumière visible | UV-Visible light spectro-photometer |
| tech., chem. | spectrophotomètre UV-lumière visible | UV-VIS spectro-photometer |
| chem. | spectrophotométrie dans l'ultraviolet visible | ultraviolet-visible spectrophotometry |
| IT | système à fichiers visibles | system site visible records |
| immigr., tech. | sécurités visibles sous grossissement | microscopic features |
| comp., MS | Toujours visible | Always on Top (A user interface element that causes the application window to always be displayed over other open windows on the computer, even when it does not have focus) |
| astr. | traînée visible de jour | day-time train |
| astr. | traînée visible de nuit | noctilucent train |
| IT | unité visible | visible unit |
| tech. | visible, dans la partie visible du spectre | visible |
| gen. | visible à l'œil nu | visible to the naked eye |
| commun. | voie dans le visible | visual channel |
| IT | web visible | surface Web |
| agric. | zone visible | directly visible area |
| agric. | zone visible | seen area |
| agric. | zone visible | direct visible area |
| automat. | zone visible de l'affichage électronique | electronic display viewing area |
| tech. | "à haute résolution dans le visible" | high resolution in the visible |
| commun. | à haute résolution dans le visible | high resolution in the visible |
| tech. | "à haute résolution dans le visible" | hrv |
| tech. | à haute résolution dans le visible H.R.V. abrév. | high resolution in the visible (abbrev. H.R.V.) |
| astr. | éclipse est visible à... | eclipse is visible in... |
| fishery | élastomères fluorescents implantés visibles | visible implant fluorescent elastomer |
| telecom. | équipement indicateur visible de porte | door visual indication equipment |
| commun., transp. | être visible | be within line-of-sight/to |
| commun., transp. | être visible | be in view/to |