Terms containing valable

Subject	French	English
law	acte de transfert valable et enregistrable	good and registrable conveyance
law	acte de transport valable et enregistrable	good and registrable conveyance
fin.	agrément unique valable dans toute la Communauté	single authorisation valid throughout the Community
gen.	autorisation communautaire valable pour une année civile	one-year Community authorisation
transp.	billet valable un jour	daily pass
fin.	cadre valable de référence	good reference framework
law	domaine valable en droit	legal estate
insur.	durée de service valable pour la retraite	years of pensionable service
insur.	durée de service valable pour la retraite	period of pensionable service
law	est effectué de façon valable tant par cession que par livrée de saisine	lie in grant as well as in livery
law	fondement valable de titre	good root of title
law	intérêt valable en droit	legal interest
patents.	la décision devient valable en vigueur	the decision comes into force
gen.	le ticket est valable pour la journée complète	the ticket is valid for the whole day
fish.farm.	modèle valable pour une seule espèce	single species model
obs., health., anim.husb.	numéro unique d'identification valable à vie	unique life number
obs., health., anim.husb.	numéro unique d'identification valable à vie	Universal Equine Life Number
gen.	‘offre valable jusqu'au 31 mai’	‘offer closes May 31st’
fin.	ordre "valable jour"	day order
fin.	ordre valable pour le prix courant	order to buy or sell at the current price
health.	preuve valable de l'origine	valid proof of origin
law	preuve valable en droit	legally valid evidence
agric.	prix d'intervention valable pour la zone la plus excédentaire	intervention price for the area having the largest surplus
econ.	procédure de crédit valable pour les petits exploitants	procedure of credit suited to small farmers
patents.	revendication valable de l'ancienneté	effective claiming of seniority
lab.law.	service valable pour la retraite	pensionable service
insur.	temps de service valable pour la pension	years of pensionable service
insur.	temps de service valable pour la pension	period of pensionable service
transp.	titre de transport valable aux heures creuses	off-peak fare ticket
law	titre valable de circulation	valid travel document
law	titre valable en droit	legal title legal title
law	titre valable et marchand	good and marketable title
bank.	valable jour	valid for one day
fin.	valable jusqu'à	good to
fin.	valable un jour	valid for one day
immigr.	visa de voyage valable pour une ou plusieurs entrées	visa valid for one or more entries