Subject | French | English |
interntl.trade. | limitations concernant le nombre total d'opérations de services ou la quantité totale de services produits, exprimées en unités numériques déterminées, sous forme de contingents ou de l'exigence d'un examen des besoins économiques | limitations on the total number of service operations or on the total quantity of service output expressed in terms of designated numerical units in the form of quotas or the requirement of an economic needs test |
econ. | quantité de matières par unité de service | material input per unit service |
stat. | quantité des marchandises,en masse nette et en unités supplémentaires | quantity of goods,in net mass and supplementary units |
met., el. | quantité d'électrode fondue par unité de temps | burn-off rate |
IT, tech. | unité binaire de quantité d'information | shannon |
IT, tech. | unité binaire de quantité d'information | bit |
IT, tech. | unité binaire de quantité d'information | binary unit of information content |
pack. | unité de quantité | unit of quantity |
ecol. | unité de quantité attribuée | assigned amount unit |
gen. | unité de quantité de matière | unit of amount of substance |
comp. | unité de quantité d'information | information content unit |
IT, tech. | unité décimale de quantité d'information | hartley |
IT, tech. | unité décimale de quantité d'information | decimal unit of information content |
IT, tech. | unité naturelle de quantité d'information | natural unit of information content |
stat. | unité normalisée de quantité de travail | standard workload unit |
UN, clim. | unités de quantité attribuée prop. | assigned amount units |
UN, clim. | unités de quantité attribuée | assigned amount units (prop.) |
gen. | unités de quantités | quantitative units |
corp.gov. | unités normalisées de quantité de travail | standard workload units |
el. | énergie rayonnée par unité de quantité d'information | radiated energy per bit of information |