| Subject | French | English |
| avia., Canada | Bibliothèque de l’unité ATS | ATS Unit Library |
| avia., Canada, sec.sys. | Lignes directrices pour la vérification d’assurance de la qualité du Programme d’évaluation des unités ATS et FS | Guidelines for Quality Assurance Audit of ATS and FS Unit Evaluations Program |
| avia., Canada, sec.sys. | Lignes directrices pour la vérification d’assurance de la qualité du Programme d’évaluation des unités ATS et FS | Guidelines for Quality Assurance Audit of Air Traffic Services and Flight Services Unit Evaluations Program |
| avia., Canada | procédure de surveillance ATS de l'unité | unit ATS surveillance procedure |
| transp., avia. | unité ATS | air traffic services unit |
| transp., avia. | unité ATS | ATS unit |
| avia., Canada | unité avec équipement de surveillance ATS | ATS surveillance-equipped unit |
| avia., Canada | unité de surveillance ATS | ATS surveillance unit |