| Subject | French | English |
| med., life.sc. | aberration de type chromosomique | chromosome-type aberration |
| med. | aberration de type isochromatidien | isochromatid-type aberration |
| med., life.sc. | aberration induite de type chromatidien | induced aberration of the chromatid type |
| med., life.sc. | aberration induite de type chromatidique | induced aberration of the chromatid type |
| tech., mech.eng. | about à flancs coniques de type dudgeonné | expanded type clamp liner |
| tech., mech.eng. | about à flancs coniques de type soudé | welded type clamp liner |
| med. | Ac anti-HAV type IgG | IgG antibody to hepatitis A virus |
| med. | Ac anti-HAV type IgM | IgM antibody to hepatitis A virus |
| med. | Ac anti-HBc type IgG | IgG antibody to hepatitis B core antigen |
| med. | Ac anti-HBc type IgM | IgM antibody to hepatitis B core antigen |
| gen. | accord de type Rubik | Rubik agreement |
| gen. | accord de type second guichet | second account type |
| gen. | accord type | standard agreement |
| gen. | accord-type | standard form of agreement |
| gen. | accord type | model agreement |
| gen. | Accord type relatif au transfert de matériel | material transfer agreement |
| gen. | accord type sur le statut des forces | model status-of-forces agreement |
| gen. | accouplement hydraulique du type traction | traction type fluid coupling |
| med. | adénome bronchique à type carcinoïde | bronchus carcinoid |
| med. | amyotrophie neurale type Gombault-Déjerine | Gombault degeneration |
| gen. | analyse de type qualitatif | qualitative analysis |
| med. | anticorps anti-HA type IgG | IgG antibody to hepatitis A virus |
| med. | anticorps anti-HA type IgM | IgM antibody to hepatitis A virus |
| med. | anticorps anti-HAV type IgG | hepatitis A antibody of the IgG class |
| med. | anticorps anti-HAV type IgG | anti-HAV IgG |
| med. | anticorps anti-HAV type IgG | hepatitis A IgG |
| med. | anticorps anti-HAV type IgG | IgG antibody to hepatitis A virus |
| med. | anticorps anti-HAV type IgM | anti-HAV IgM |
| med. | anticorps anti-HAV type IgM | hepatitis A IgM |
| med. | anticorps anti-HAV type IgM | hepatitis A antibody of the IgM class |
| med. | anticorps anti-HAV type IgM | IgM antibody to hepatitis A virus |
| med. | anticorps anti-HBc type IgG | anti-HBc IgG |
| med. | anticorps anti-HBc type IgG | hepatitis B antibody of the IgG class |
| med. | anticorps anti-HBc type IgG | IgG antibody to hepatitis B core antigen |
| med. | anticorps anti-HBc type IgM | anti-HBc IgM |
| med. | anticorps anti-HBc type IgM | hepatitis B antibody of the IgM class |
| med. | anticorps anti-HBc type IgM | IgM antibody to hepatitis B core antigen |
| med. | anticorps incomplet du type froid | incomplete cold antibody |
| med. | anémie aplastique du type Josephs-Blackfan-Diamond | Diamond-Blackfan syndrome |
| med. | anémie constitutionnelle type Benjamin | Benjamin anemia |
| med. | anémie type Diamond-Blackfan | Diamond-Blackfan syndrome |
| gen. | appareil à pression de type CEE | EEC-type pressure vessel |
| tech., el. | appel d'essai du type abonné à abonné | test call of the subscriber-to-subscriber type |
| med. | approbation de type | type approval |
| gen. | arme nucléaire type canon | gun-type weapon |
| gen. | armement de type classique | conventional armament |
| gen. | assiette type | standard basis |
| gen. | atmosphère type de l'OACI | standard atmosphere |
| gen. | atmosphère type de l'OACI | ICAO standard atmosphere |
| tech. | Atmosphère type international | International Standard Atmosphere |
| med. | atrophie musculaire neurale du type Déjerine-Sottas | Déjerine disease |
| tech. | attestation "CE" d'essai de type initial | EC attestation of initial type-testing |
| med. | bacille tuberculeux type humain | human type |
| gen. | banc d'essai de type raboteuse | linear-motion test rig |
| agric. | barre de coupe de type intermédiaire | cutter bar for middle cut |
| tech. | bascule de type piézoélectrique | piezoelectric scale |
| gen. | bases types de calcul de coûts | standard bases for cost calculation |
| min.prod. | bateaux-phares, bateaux-pompes, bateaux-dragueurs de tous types | light vessels, fire floats, dredgers of all kinds |
| gen. | bill-type | model bill |
| gen. | bossoir du type oscillant | luffing type davit |
| gen. | bouclier du type à flèche | caliper shield |
| tech., mech.eng. | brûleur à combustible liquide à pulvérisation de type monobloc | atomizing oil burners of the monobloc type |
| gen. | budget type | pattern of expenditure |
| med. | canule de type Nordman | Nordmann rectal tube |
| gen. | capteur d'alerte missile de type actif à impulsions Doppler | active pulsed Doppler missile warning sensor |
| med. | cellules du type I de Golgi | Golgi cells type I |
| med. | cellules du type I de Golgi | Golgi cells |
| gen. | champ magnétique du type miroir | magnetic mirror |
| gen. | chargeuse type Eimco | rocker shovel |
| gen. | chargeuse type Eimco | Eimco loader |
| energ.ind. | chaudière du type locomotive | locomotive-type boiler |
| energ.ind. | chaudière du type locomotive | locomotive boiler |
| gen. | Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique | international standard industrial classification |
| gen. | Classification internationale type, par produit, de tous les biens et services | International Standard Commodity Classification of all Goods and Services |
| gen. | Classification statistique type des déchets et du recyclage | Standard Statistical Classification of Wastes and Recycling |
| gen. | Classification type pour le commerce international | Standard International Trade Classifications |
| tech. | Classifications internationale type,par produit,de tous les biens et services | International Standard Commodity Classification of All Goods and Services |
| gen. | clause type | standard terms |
| med. | cliché type de référence | standard reference radiograph |
| gen. | cloisonnement de type B | class B division |
| gen. | cloisonnement de type F | class F division |
| gen. | cloisonnement du type C | class C division |
| mater.sc., mech.eng. | code de dimensions et de type | size and type code |
| mater.sc., mech.eng. | codeur à arbre de type à entrée rotative | rotary input type encoder |
| gen. | comité du type prévu par la comitologie | comitology committee |
| gen. | condensateur du type disque | disc capacitor |
| mater.sc., mech.eng. | conditionnement du type commercial | commercial grade package |
| tech. | conformité au type par contrôles statistiques | conformity to type with random-checking |
| med. | conjonctivite type piscine | paratrachoma |
| gen. | contract type | standard form of contract |
| gen. | contrat d'abonnement type | standard subscriber agreement |
| gen. | contrat type | standard contract |
| mater.sc. | contrat-type de remboursement des frais | model cost reimbursement contract |
| gen. | contrôle CEE de type | EEC type-inspection |
| gen. | contrôle renforcé de courte durée, de type "coup de poing" | increased short spot checks |
| gen. | copie-type d'un texte | master copy of a text |
| energ.ind. | cuisinière pliante du type parapluie | "umbroiler" |
| gen. | cycle type | standard cycle |
| med. | de type agréé | medically approved by the Board of Health |
| med. | de type colique | colical |
| med. | de type cortisonique | cortison like |
| gen. | de type dispersant | scatter-type |
| med. | dermatite de type rosacée | rosacea-like dermatitis |
| gen. | dessin type "armée fédérale" | model designed by BWB |
| gen. | dessin type "armée fédérale" | BWB pattern |
| med. | diabète de type J | juvenile diabetic type |
| med. | diabète de type juvénile | juvenile diabetic type |
| gen. | diminution simultanée des trois types de cellules sanguines | pancytopenia |
| gen. | diminution simultanée des trois types de cellules sanguines | aplastic anaemia |
| gen. | dispositif de type baliste | ballista-like device |
| gen. | dispositions contractuelles types pouvant servir de référence aux parties contractantes | standard contract provisions ... which can act as a reference for the contracting parties |
| gen. | distance type de l'étape | standard stage distance |
| energ.ind. | distillateur solaire du type serre | solar still of the greenhouse type |
| energ.ind. | distillateur solaire du type serre | greenhouse solar still |
| energ.ind. | distillateur solaire dy type serre | greenhouse solar still |
| tech. | douille du type fermée-ouverte | closed-open socket |
| gen. | du type reconnaissance | reconnaissance accuracy |
| med. | dysplasie spondylo-métaphysaire type Kozlowski | Kozlowski spondylo-metaphyseal dysplasia |
| med. | dysplasie spondylo-métaphysaire type Schmidt | spondylo-metaphyseal dysplasia Schmidt |
| gen. | déclaration type relative à l'alignement | Standard Declaration of Alignment |
| gen. | défaillance du type de mode commun | common mode failure |
| med. | définition du type | type differentiation |
| med. | démences de type Alzheimer | senile dementia of Alzheimer type |
| gen. | dérivé d'amphétamines du type XTC | ecstasy-type amphetamine derivative |
| tech. | désignation du type | type designation |
| energ.ind., el. | ecart-type du biais | standard error of bias |
| med., health., anim.husb. | ELISA de type sandwich | sandwich ELISA |
| gen. | elle est indienne mais pas très typée | she's Indian but doesn't have typical Indian features |
| mater.sc., mech.eng. | emballage du type commercial | commercial grade package |
| mater.sc. | emballage du type parallélépipédique | parallelepiped package |
| tech., met. | emballage type A | type A packaging |
| tech., met. | emballage type B | type B packaging |
| tech., mech.eng. | empreinte cruciforme type phillips | phillips cross recess |
| tech., industr., construct. | enroulement sans support à bobinage à course radiale type canette | cop wound package without former |
| tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette | cop-wound package with former |
| tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur bobines à embases coniques | cops wound on bottle bobbins |
| tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur cônes de départ | cops wound on initial cones |
| tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur tubes coniques | cops wound on tapered tubes |
| tech., industr., construct. | enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur tubes cylindriques | cops wound on cylindrical tubes |
| gen. | entérotoxémie hémorragique à Clostridium perfringens type C | Clostridium perfringens type C infection |
| energ.ind., el. | Erreur de type I | Type I error |
| med. | erreur-type | standard error |
| tech., industr., construct. | essai de type | type test |
| med., pharma., R&D. | essai de type adjuvant | adjuvant-type test |
| gen. | essai type | type test |
| tech. | examen CE de type | EC-type examination |
| gen. | exercice de type CMX | CMX-type exercise |
| gen. | exploitation type | typical farm |
| gen. | extincteur du type à poudre universelle | shell freezing |
| gen. | extincteur type bicarbonateacide | soda-acid fire extinguisher |
| gen. | extincteur type seau-pompe | pump tank fire extinguisher |
| gen. | extincteur type seau-pompe | bucket pump |
| gen. | extraction type ascenseur | lift-type installation |
| med. | facteur de croissance de type insulinique | insuline-like growth factor |
| gen. | feuille de travail type | standard work sheet |
| tech. | feuille type | style-sheet |
| tech., industr., construct. | feuille-échantillon type | outturn sheet |
| med. | fistule durale de type I | type I dural fistula |
| med. | fistule durale de type II | type II dural fistula |
| med. | fistule durale de type III | type III dural fistula |
| med. | fistule durale de type IV | type IV dural fistula |
| gen. | fonction de type fonctionnel | staff function |
| gen. | fonction de type sigmoïdal | squashing function |
| gen. | fonction de type sigmoïdal | sigmoid function |
| gen. | fonctionnement de type hystérésis | hysteresis effect |
| energ.ind., nucl.phys. | formule-type | facility attachment |
| gen. | formules types pour les installations nucléaires | facility attachments |
| gen. | four à induction du type sans noyau | coreless-type induction furnace |
| med. | fracture de l'odontoïde de type I | type I odontoid fracture (fractura dentis axis, typus I) |
| med. | fracture de l'odontoïde de type II | type II odontoid fracture (fractura dentis axis, typus II) |
| med. | fracture de l'odontoïde de type III | type III odontoid fracture (fractura dentis axis, typus III) |
| gen. | fusibles du type à fusion enfermée | safety fuses of the sealed type |
| med. | granulome de type sarcoïdique | sarcoid-like granuloma |
| gen. | groupe de types de véhicules | group of vehicle types |
| tech., mech.eng. | guide de perçage amovible type fixe utilisé avec tenon d'arrêt ou vis d'arrêt | fixed type renewable bush for use with tenon or locking screw |
| tech. | générateur de vibrations du type à force centrifuge | mechanical reaction type vibration generator |
| med. | hallucination de type onirique | oneiric hallucination |
| gen. | hauteur-type d'explosion | optimum height of burst |
| gen. | homme-type | standard man |
| tech. | homologation de type | type approval |
| gen. | homologation d'un type de véhicule | approval of a vehicle type |
| tech., chem. | huile essentielle de citronnelle type java | oil of Java citronella |
| med. | hyperbilirubinémie de type indirect | unconjugate hyperbilirubinaemia |
| med. | hyperlipoprotéinémie type I | fat hypertriglyceridaemia |
| med. | hyperlipoprotéinémie type IV | carbohydrate hypertriglyceridaemie |
| med. | hyperlipoprotéinémie type V | caloric hypertriglyceridaemia |
| med. | hyperplasie des lymphomes pulmonaires de type BALT | hyperplasia of bronchus-associated lymphoid tissue |
| med. | hyperplasie des lymphomes pulmonaires de type BALT | hyperplasia of BALT |
| med. | hypersensibilité de type Jones-Motte | Jones-Mote reaction |
| med. | hypothèse des types chiasmatiques | chiasmatypy hypothesis |
| med. | hémilaryngectomie type Hautant | Hautant hemilaryngectomy |
| med. | idiotie amaurotique de type Kufs | Kufs disease |
| med. | idiotie amaurotique familiale du type Spielmeyer-Vogt | cerebromacular degeneration |
| med. | idiotie amaurotique type Dollinger-Bielschowsky | Dollinger-Bielschowsky syndrome |
| med. | immunité spécifique d'un type | type-specific immunity |
| gen. | indicateur radar de tour de contrôle type lumière du jour | bright radar indicator tower equipment |
| med. | indicateur type D | D scope |
| med. | indicateur type I | I scope |
| med. | indicateur type M | M scope |
| med. | individu de type thoracique | asthenic type |
| med. | infantilisme type Brissaud | Brissaud infantilism |
| med. | infantilisme type BRISSAUD dysthyroidien | dysthyroidal infantilism |
| med. | infantilisme type Gandy | Gandy infantilism |
| med. | infantilisme type LORAIN | dystrophic infantilism |
| tech. | injecteur de type split/splitless | split/splitless injector |
| gen. | inventaire de type "photographie" | "snapshot" type of inventory taking |
| gen. | inventaire de type "usine à l'arrêt" | "wash-out" type of inventory taking |
| tech., chem. | inversion du type d'émulsion | phase reversal of emulsion |
| tech., mech.eng. | jeu radial d'un roulement type à contact radial | radial clearance of a radial contact master bearing |
| med. | kératodermie type Papillon Lefèvre | Papillon Lefèvre syndrome |
| IT | langage typé | typed language |
| gen. | lettre d'accord type | standard form of letter of agreement |
| gen. | lettre type attestation négative | negative clearance letter |
| gen. | lettre type exemption | exemption letter |
| med. | leucémie lymphoïde chronique à lymphocytes de type T | T cell chronic lymphocytic leukemia |
| med. | leucémie monocytaire de type Naegeli | acute myelomonocytic leukemia |
| med. | ligature type Pomeroy | Pomeroy type ligature |
| med. | ligature type Pomeroy | Pomeroy type ligation |
| gen. | liste type | standard list |
| gen. | liste type | checkoff list |
| gen. | liste type | check list |
| med. | lupus vulgaire marginé type Hilliard | Hilliard-lupus |
| med. | lymphome pulmonaire de type MALT | primary pulmonary lymphoma of MALT type |
| tech. | manomètre métallique du type Bourdon servant d'indicateur de température | Bourdon gauge used as temperature indicator |
| gen. | mobilier type semi-ouvert | furniture for a semi-open plan type establishment |
| gen. | modifier le type ancien | to breed a new type from an existing strain |
| mater.sc., mech.eng. | moteur de type X | X type engine |
| mater.sc., mech.eng. | moteur de type Y | Y type engine |
| med. | myopathie primitive progressive type Eichhorst | Eichhorst type |
| med. | myopathie primitive progressive type pseudo-hypertrophique de Duchenne | Duchenne-Friedreich atrophy |
| gen. | mécanisme de propagation du type guidage | ducting type propagation mechanism |
| tech. | méthode d'écart-type de la moyenne | average standard-deviation procedure |
| tech., industr., construct. | métier type cotton | straight-bar knitting machine |
| tech., industr., construct. | métier type cotton | cotton patent type machine |
| tech., industr., construct. | métier type cotton à double fonture | double needle bed cotton patent type machine |
| tech., industr., construct. | métier type cotton à simple fonture | single needle bed cotton patent type machine |
| tech., industr., construct. | métier type cotton à simple fonture avec dessin | single needle bed cotton patent type machine with intarsia patterning |
| tech., industr., construct. | métier type cotton à simple fonture avec dessin d'ajourage | single needle bed cotton patent type machine with lacing point patterning |
| tech., industr., construct. | métier type cotton à simple fonture avec dessin de charge | single needle bed cotton patent type machine with tuck patterning |
| tech., industr., construct. | métier type cotton à simple fonture avec dessin de vanisage | single needle bed cotton patent type machine with plating patterning |
| gen. | nature et types de chocolat | types of chocolate |
| med. | névrite hypertrophique progressive familiale type Gombault-Déjerine | Gombault-Mallet disease |
| tech. | objectif à monture de type C | C-mount lens |
| med. | obésité de type androide | supraclavicular type of obesity |
| med. | opération de Billroth type Finsterer | Billroth II gastrectomy |
| med. | opération de Billroth type Péan | Billroth I gastrectomy |
| med. | opération de type A | type A operation |
| med. | opération de type B | type B operation |
| gen. | organisme de placement collectif du type autre que fermé | collective investment undertaking other than the closed-end type |
| med. | ostéoporose de type II | Type II osteoporosis |
| tech., industr., construct. | ouvreuse à tambour type porcupine | porcupine opener |
| gen. | palette-type perdu | expendable pallet |
| med. | paranoia type Séglas | Séglas type |
| gen. | parasurtension type métal-céramique | metal-ceramic surge protector |
| med. | peptide de procollagène de type III | procollagen type III peptide |
| med. | phase de spécificité de type | type-specific phase |
| gen. | piment type Jamaïque | pimento (Pimenta dioica Merrill) |
| gen. | piment type Jamaïque | allspice (Pimenta dioica Merrill) |
| gen. | pièce-type | standard item |
| gen. | pièces de construction type Meccano et jouets éducatifs de caractère technique ou scientifique | Meccano-type construction parts and educational toys of a technical or scientific nature |
| gen. | plasma de type non circulaire | non-circular plasma |
| med. | polykystose rénale du type adulte | polycystic renal disease |
| med. | polykystose rénale du type adulte | cystic kidney |
| mater.sc. | polymères du type bâtonnet | rod polymer |
| med. | pompe à percussion-type compte-goutte | perfusion pump of the dropcount type |
| gen. | ponceuse du type à disque | disc-type sander |
| min.prod., tech. | portes étanches du type à charnières | hinged watertight doors |
| gen. | poêles ... des types servant à des usages domestiques | stoves ... of a kind used for domestic purposes |
| gen. | procédure type | standard procedure |
| gen. | procédés de traitements types | standard methods of treatment |
| gen. | prêt de type pyramidal | apex loan |
| med. | psychopathe type dépressif | depressive personality |
| med. | psychopathe type explosif | explosive personality |
| med. | psychopathe type fanatique | fanatic personality |
| energ.ind. | purgeur type seau | upright bucket trap |
| energ.ind. | purgeur type seau | open bucket trap |
| gen. | radioborne type Z | Z marker beacon |
| gen. | ramener à la qualité type | adjusted for the standard quality |
| tech. | refus de l'extension de l'homologation CEE d'un type de... | refusal of an extension of the EEC component type-approval for a type of... |
| tech., mech.eng. | registre du type iris | sectorized damper |
| tech., mech.eng. | registre du type iris | iris damper |
| tech., met. | représentation de type a | a-scope presentation |
| tech., met. | représentation de type B | b-scope presentation |
| tech., met. | représentation de type C | c-scope presentation |
| tech. | retrait de l'extension de l'homologation CEE d'un type de... | withdrawal of an extension of the EEC component type-approval for a type of... |
| med. | robinet du type à étrier avec ergot de sécurité | pin-index yoke-type valve |
| tech., industr., construct. | rouleau élargisseur de type hélicoïdal | spreader roller |
| tech., industr., construct. | rouleau élargisseur de type hélicoïdal | helical scroll |
| gen. | règle d'apprentissage du type des perceptrons | perceptron learning rule |
| energ.ind., el. | réacteur de grande puissance de type canal | pressure tube, water-cooled, graphite-moderated reactor |
| energ.ind., el. | réacteur de grande puissance de type canal | Light Water cooled Graphite moderated Reactor |
| gen. | réacteur du type homogène à suspension aqueuse | homogeneous aqueous slurry reactor |
| med. | réaction à type de dermatite | dermatitis reaction type |
| obs., transp., tech. | réception CE de type | EU type-approval |
| obs., transp., tech. | réception CE par type | EU type-approval |
| gen. | réception CEE d'un type de véhicule | EEC type-approval of a vehicle |
| med. | récipient du type aérosol | aerosol |
| mater.sc. | réduction des types | variety reduction |
| tech., chem. | réfractomètre du type Abbe | Abbe refractometer |
| tech., chem. | réservoir de type band | "battleship" tank |
| gen. | saisie de textes de tous types | keyboard processing of texts of all kinds |
| gen. | salaire type | standard wage |
| gen. | scénario de type générique | generic scenario |
| med. | sonde de Foley type Tiemann | Tiemann-catheter |
| med. | sonde type Barrette | Barrette-type probe |
| med. | sonde vésicale béquillée olivaire type Tiemann | bladder drainage catheter |
| med. | sonde vésicale béquillée olivaire type Tiemann | Tiemann-catheter |
| med., life.sc. | souche-type | wild-type strain |
| med., life.sc. | souche-type | wild-type |
| med. | sous-type de virus | sub-type of virus |
| med. | sous-type viral | sub-type of virus |
| gen. | sous-types de l'Ag HBs | subtypes of hepatitis B virus |
| med. | sporotrichose à grands abcès disséminés type Dore | Dore sporotrichosis |
| gen. | spécification axiomatique-algébrique de types de données abstraites | axiomatic-algebraic specifications of abstract data types |
| gen. | spécification-type | guide specification |
| gen. | sur une formule type convenue | on an agreed standard form |
| med. | symptôme de type végétatif | vegetative symptom |
| med. | sérum déterminant les types grippaux | influenza test serum |
| med. | table d'opération du type transfert | operating table of the transfer type |
| mater.sc., el. | tableau de distribution type cadre | frame-type switchboard |
| med. | thalassémie mineure type Fanconi-Patrassi | thalassaemia minor type Fanconi-Patrassi |
| med. | translocation de type c/t | c/t type translocation |
| med. | translocation du type c-t | centromere-telomere translocation |
| med. | translocation du type c-t | c-t type translocation |
| gen. | ..travailleur type | average wage earner |
| gen. | trepan type normal | regular cable tool bit |
| gen. | trepan type normal | mother hubbard |
| med. | type abdominal | abdominal type |
| med. | type aberrant | exotype |
| gen. | type analogique-numérique intégré | integral analogue/digital type |
| med. | type androïde | android type |
| comp., MS | type anonyme | anonymous type (A class type whose name is generated by the compiler and that inherits directly from Object. Members of an anonymous type are properties that are inferred from the object initializer that creates instances of the type) |
| med. | type asthénique | asthenic subject |
| med. | type auditif | acoustic type |
| med. | type basedowien | B-type |
| comp., MS | type blittable | blittable type (A data type that has a unique characteristic and an identical presentation in memory for both managed and unmanaged environments. It can be directly shared) |
| med. | type Bombay | Bombay type |
| med. | type brachymorphe | brachytype |
| med. | type Chamomilla | chamomilla type |
| med. | type "chasseur" | hunter type |
| med. | type constitutionnel | type of constitution |
| med. | type cortisonique/de | cortisone-like |
| med. | type cérébral | intellectual type |
| med. | type cérébrotonique | cerebrotonic |
| med. | Type césarien | dictatorial type |
| med. | Type césarien | Caesarian type |
| med. | type d'abrasion dentaire | type of dental abrasion |
| med. | type d'action | type of efficacy |
| med. | type d'antistreptolysine | antistreptolysin type |
| tech. | type d'association | association type |
| tech. | type d'attribut | attribute type |
| gen. | type de bactérie | bacteroid |
| gen. | type de bactéries | bacteroid |
| gen. | type de billet | type of banknote |
| gen. | type de billet | banknote type |
| gen. | type de billets contrefaits | kind of counterfeit |
| med. | type de Borreby | Borreby type |
| tech. | type de caractère | type of lettering |
| gen. | type de Cestan-Lejonne | strong alterations in connective tissues |
| gen. | type de Cestan-Lejonne | Cestan-Lejonne type |
| gen. | type de construction | building method |
| gen. | type de contact | type of contact |
| gen. | type de contrefaçon | type of counterfeit |
| gen. | type de contrefaçon | type of counterfeit banknote |
| gen. | type de contrefaçon | kind of counterfeit |
| gen. | type de couleur | type of colour |
| mater.sc., chem., el. | type de courant | current system |
| gen. | type de document | document type |
| med. | type de Greig | Greig type |
| gen. | type de lampe | type of lamp |
| gen. | type de lampe | lamp type |
| gen. | type de l'avance | type of advance setting |
| gen. | type de ligne | line font |
| med. | type de personnalité | type of personality |
| med. | type de pilosité | type of hair-growth |
| gen. | type de pneumatique | type of pneumatic tyre |
| gen. | type de point de sortie | Type of Point of Exit |
| gen. | type de point d'entrée | Type of Point of Entry |
| gen. | type de porte | door type |
| tech. | type de primitive géographique | geometric primitive type |
| tech. | type de primitive topologique | topological primitive type |
| gen. | type de protection selon CEI | protection category IEC |
| tech., industr., construct. | type de queue d'un instrument rotatif | type of shank of a rotary instrument |
| med. | type de Rorschach | emotional type |
| tech. | type de rupture | type of fracture |
| med. | type de réaction exogène aiguë de Bonhoeffer | Bonhoeffer acute exogenetic reaction type |
| gen. | type de société | type of company |
| gen. | type de société | form of company |
| med. | type de Spiller | Spiller type |
| gen. | type de surveillance | monitoring mode |
| med. | type de transposition de Foerster | Foerster shifting of visual field |
| med., health., anim.husb. | type de virus | type of virus |
| gen. | type de véhicule en ce qui concerne le montage de ses pneumatiques | vehicle type with regard to the installation of its tyres |
| gen. | type de véhicule en ce qui concerne les dispositifs d'essuie-glace et de lave-glace | vehicle type with regard to the windscreen wiper and washer system |
| med. | type d'Eichhorst | progressive muscular dystrophy Eichhorst |
| med. | type d'Eichhorst | progressive muscular dystrophy |
| med. | type d'Eichhorst | Eichhorst type |
| gen. | type d'engagement | type of appointment |
| gen. | type d'engagement | nature of appointment |
| gen. | type d'exercice | scale of an exercise |
| gen. | type d'explosion | type of burst |
| med. | type digestif | digestive type |
| med. | type dinarique | dinaric type |
| tech. | type d'objet | object type |
| tech. | type d'objet "de" | from object type |
| med. | type d'occlusion | bite type |
| med. | type d'occlusion | occlusal form |
| med. | type d'occlusion | bite pattern |
| med. | type d'occlusion | occlusion |
| med. | type du berger | shepherd type |
| med. | type dysplasique | dysplastic type |
| med. | type dysplasique | dysplastic person |
| tech., chem. | type d'émulsion | type of emulsion |
| med. | type E.C.G.destructeur | electrocardiogram destruction type |
| med. | type ectoblastique | ectoblastic type |
| med. | type ectomorphe | ectomorphy |
| med. | type endoblastique | endoblastic type |
| med. | type endomorphe de Sheldon | Sheldon endomorphic type |
| med. | type europlastique de Bunak | europlastic type (europlastic type Bunak) |
| med. | type facio-scapulo-huméral de Landouzy-Déjerine | facioscapulohumeral progressive muscular dystrophy |
| med. | type Falstaff | Falstaff type |
| med. | type granulaire du Treponema pallidum | granulum type of treponema pallidum |
| med. | type graphite | graphite type |
| med. | type Heubner-Schilder | Heubner-Schilder syndrome |
| med. | type hypermorph | hypermorph type |
| med. | type hypopituitarien | hypopituitary type |
| med. | type hypoplastique | hypoplastic type |
| med. | type idéal | ideal type |
| comp., MS | type imbriqué | nested type (A type defined within the scope of another type. A nested type is typically used for encapsulating implementation details of the top-level type) |
| med. | type infantile hypophysaire | hypophyseal minus type |
| med. | type intermedius | intermedius type |
| med. | type intermédiaire | intermediary type |
| med. | type kinesthésique | cinaesthetic type |
| med. | type ménopausique dense | crowded menopausal-type |
| mater.sc., mech.eng. | type non propagateur de la flamme | flame retarding type |
| comp., MS | type paramétrable | parameterized type (A type whose definition has placeholders for actual types that the user specifies when creating and using instances of the type. C++ templates and common language runtime generics are examples of parameterized types) |
| med. | type paysan | peasant type |
| med. | type paysan | farmer type |
| med. | type poïkilothymique | poikilothymic personality |
| med. | type Pringle | Pringle-Bourneville syndrome |
| med. | type psycholabile dit de désintégration de Jaensch | disintegration type |
| med. | type pyramidal agranulaire du cortex | agranular cortex |
| comp., MS | type requêtable | queryable type (The type of the query variable in a LINQ query. The type of the variable that represents the data source is also a queryable type. A queryable type can be implicitly or explicitly typed, but in either case it must be a generic IEnumerable or IQueryable type) |
| med. | type respiratoire | typ of respiration |
| med. | type retardé de la réaction allergique | delayed reaction type |
| med., life.sc. | type sauvage | wild type |
| med. | type scapulo-huméral | progressive muscular dystrophy of shoulder girdle |
| gen. | type standard | standard model |
| med. | type sérologique | antigen composition |
| med. | type thoracique | breast-type |
| gen. | type/token | type and token |
| med. | type trapu | thickset somatotype |
| gen. | type urbain | urban type |
| nat.sc., agric. | type à fins multiples | economical type |
| earth.sc., el. | type à tumbler | toggle |
| med. | type émotif | emotionally unstable personality |
| gen. | types commerciaux | commercial grades |
| med. | types constitutionnels | types of physique |
| med. | types constitutionnels de Grauvogl | Grauvogl constitutional types |
| gen. | types constitutionnels de Sigaud | Sigaud types |
| med. | types d'alimentation | food patterns |
| med. | types d'attention | types of attention |
| med. | types d'attitude de Brown | postural types Brown |
| med. | types de bassin | pelvic variant |
| med. | types de coli bacilles de Nissle | Nissle type |
| med. | types de compréhension | types of perception |
| gen. | types de revendications | types of claim |
| gen. | types d'effondrement | collapse types |
| gen. | types faibles | minimum grades |
| gen. | types fixés par contrat | contract grades |
| med. | types héréditaires de Drinkwater | Drinkwater hereditary types |
| med. | types lymphocytaires de Downey | Downey types |
| med. | types normes | standard types |
| gen. | types nouveaux d'urbanisation desserrée | new types of less dense urban development |
| med. | types placentaires de Grosser | Grosser placental types |
| med. | types psychologiques de Jung | psychological function types Jung |
| gen. | une femme brune très typée | a dark-haired woman with very distinctive looks |
| tech. | Unité type de production | Standard Production Unit |
| gen. | Vari-Typer | Vari-Typer |
| comp., MS | variable locale implicitement typée | implicitly typed local variable (A local variable whose type is inferred from the expression that initializes the variable) |
| tech. | Venturi-tuyère à col sonique-type smith et matz | sonic Venturi nozzle-type smith and matz |
| gen. | vitesse type | scheduled speed |
| gen. | écart type | standard deviation |
| tech. | écart-type de la moyenne arithmétique d'une série de mesurages | standard deviation of the arithmetic mean of a series of measurements |
| tech., chem. | écart-type de répétabilité | standard deviation of repeatability |
| tech., chem. | écart-type de répétabilité | deviation type of repeatability |
| tech. | écart-type d'un seul mesurage dans une série de mesurages | standard deviation of a single measurement of a series of measurements |
| gen. | écart type d'une statistique | standard error |
| med. | échantillonnage du type densité | density sampling |
| energ.ind., el. | électrolyseur de type polymère solide | solid-polymer electrolyser |
| tech., chem. | émulsion de type aqueux | aqueous emulsion |
| tech., chem. | émulsion de type huileux | oily emulsion |
| med. | épithélioma baso-cellulaire métatypique,type intermédiaire,de Gottron | Gottron basal-cell carcinoma |
| med. | épithélioma de type paramalpighien | transitional cell carcinoma |
| med., pharma., R&D. | épreuve de type adjuvant | adjuvant-type test |
| med. | érythrodermie de type Sézary | Sézary syndrome |
| med. | érythème induré type Hutchinson | erythema induratum Hutchinson |
| med. | étude de la valeur des films types | study of the value of model films |
| mater.sc. | étude des types de défaillance,de leurs effets et de leur degré de gravité | failure mode,effect and criticality analysis |
| tech., mater.sc. | évaluation de type | type evaluation |