Subject | French | English |
med. | arme à base de toxines | toxin-based weapon |
med. | arme à base de toxines | toxin weapon |
med. | arme à toxines | toxin-based weapon |
med. | arme à toxines | toxin weapon |
UN | armes bactériologiques biologique et à toxines | bacteriological biological and toxin weapons |
med. | auto-toxine | autotoxin |
gen. | convention sur les armes bactériologiques biologiques ou à toxines | Bioweapons Convention |
gen. | convention sur les armes bactériologiques biologiques ou à toxines | Convention on Biological and Toxin Weapons |
gen. | convention sur les armes bactériologiques biologiques ou à toxines | Biological and Toxin Weapons Convention |
gen. | Convention sur les armes biologiques et à toxines | Bioweapons Convention |
gen. | Convention sur les armes biologiques et à toxines | Convention on Biological and Toxin Weapons |
gen. | Convention sur les armes biologiques et à toxines | Biological and Toxin Weapons Convention |
UN | Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques biologiques ou à toxines et sur leur destruction | Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on Their Destruction |
gen. | convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques biologiques ou à toxines et sur leur destruction | Convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological biological and toxin weapons and on their destruction |
gen. | Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques biologiques ou à toxines et sur leur destruction | Biological and Toxin Weapons Convention |
gen. | Convention sur l'interdiction de la mise au point,de la fabrication et du stockage des armes bacteriologiquesbiologiquesou a toxines et sur leur destruction | Convention on the Prohibition of the development,production and stockpiling of bacteriological biological and toxin weapons and on their destruction |
law | Convention sur l'interdiction de la mise au point,de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques ou à toxines et sur.leur destruction | Convention on the Prohibition of the Development,Production and Stockpiling of Bacteriological and Toxin Weapons and on their.Destruction |
gen. | Convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines | Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction |
gen. | Convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines | Biological and Toxin Weapons Convention |
nat.sc., environ. | destruction photocatalytique des toxines cyanobactériennes | photocatalytic destruction of cyanotoxins |
biotechn. | gène producteur de toxines | toxin-producing gene |
environ. | intoxication par toxines diarrhéiques | diarrhetic shellfish poisoning |
environ. | intoxication par toxines paralysantes | paralytic shellfish poisoning |
gen. | les toxines s'accumulent dans l'organisme | there is a build-up of toxins in the body |
org.name. | Norme générale Codex pour les contaminants et les toxines présents dans les denrées alimentaires | Codex General Standard for Contaminants and Toxins in Foods |
org.name. | Norme générale pour les contaminants et les toxines dans les denrées alimentaires | General Standard for Contaminants and Toxins in Foods |
gen. | plan d'action de l'UE sur les armes biologiques et à toxines | Action Plan on biological and toxin weapons |
food.ind., sec.sys. | production de toxines | toxin production |
gen. | présence de toxines dans le sang | toxaemia |
gen. | présence de toxines dans le sang | blood poisoning |
gen. | Quatrième conférence de révision de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques biologiques ou à toxines et sur leur destruction | Fourth Review Conference of the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological Biological and Toxin Weapons and on their Destruction |
gen. | Quatrième conférence de révision de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques biologiques ou à toxines et sur leur destruction | Fourth Review Conference of the Biological and Toxin Weapons Convention |
health., environ. | réseau européen sur la question des toxines des algues | European wide network on the issue of algae toxins |
life.sc. | shiga-toxine | verotoxin |
life.sc. | shiga-toxine | Shiga toxin |
nat.sc. | sous-unité de toxine | sub-unit of toxin |
gen. | substance qui neutralise une toxine | vaccine |
gen. | substance qui neutralise une toxine | antitoxin |
food.serv. | toxine ATA | ATA toxin |
gen. | toxine bactérienne | bacterial toxin |
health., med. | toxine botulinique | botulinum toxin type A |
health., life.sc. | toxine botulinique | clostridium botulinum |
health., life.sc. | toxine botulinique | botulinus toxin |
health., med. | toxine botulinique | botulinum toxin |
nat.sc. | toxine Bt | crystal protein |
life.sc., chem. | toxine Bt | Bt toxin |
nat.sc. | toxine Bt | Cry protein |
health., environ. | toxine cyanobactérienne | cyanotoxin |
med. | toxine de Birkhaug | Birkhaug toxin |
health. | toxine de clostridium perfringes | clostridium perfringens toxin |
agric. | toxine de Fusarium | Fusarium toxin |
biotechn. | toxine de fusion | fusion toxin |
med. | toxine de fève | bean poison |
chem. | toxine de la fatigue | fatigue poison |
med. | toxine de la fatigue | fatigue toxin |
health. | toxine de l'alimentation | ingested toxic chemical |
med. | toxine de l'haricot | bean poison |
toxicol. | toxine de Rhizoctonia | rhizoctoniatoxin |
health. | toxine de staphylocoque doré | staphylococcus aureus toxin |
med. | toxine des moules | mytilotoxin |
med. | toxine des moules | mussel poison |
med. | toxine des protozoaires | protozoal poison |
health., nat.sc., fish.farm. | toxine diarrhéique | diarrhoeic toxin |
health., nat.sc., fish.farm. | toxine diarrhéique | Diarrhetic Shellfish Poison |
health., anim.husb., fish.farm. | toxine diarrhéique des mollusques | diarrhetic shellfish poison |
med. | toxine d'O'Meara | O'Meara toxin |
health. | toxine du choléra | cholera toxin |
biotechn. | toxine hôte-spécifique | host-specific toxin |
biotechn. | toxine insecticide | insect-killing toxin |
med. | toxine liposoluble | fat-soluble toxin |
environ. | toxine marine | marine toxin |
toxicol. | toxine microbiologique | microbiological toxin |
med. | toxine normale | normal toxin |
health., chem. | toxine pertussique | pertussis toxin (Bortella pertussis) |
biotechn. | toxine recombinante | recombinant toxin |
toxicol. | toxine résistante à la chaleur | heat resistant toxin |
med. | toxine scarlatineuse | scarlatina toxin |
med. | toxine soluble | true toxin |
med. | toxine soluble | exotoxin |
med. | toxine soluble | soluble toxin |
toxicol. | toxine stachybotris | stachybotrys toxin |
toxicol. | toxine stachybotris | stachyobotriotoxin |
med. | toxine standard | normal toxin |
toxicol. | toxine thermorésistante | heat resistant toxin |
toxicol. | toxine trémorgène | tremorgenic toxin |
med. | toxine tétanique | tetanus toxin |
health., food.ind. | toxine végétale | plant toxin |
health. | toxine zonula occludens | zonula occludens toxin |
med. | toxine étalon | normal toxin |
fishery | toxines amnésiantes | amnesic shell-fish poison |
environ. | toxines des eaux usées | sewage toxins |
med. | toxines du sang | blood toxins |
med. | unité de toxine | toxic unit |
med. | épreuve d'identification de toxines | toxin test |