Terms containing touchee

Subject	French	English
law, fin.	accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	TRIPs agreement
interntl.trade., patents.	Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights
interntl.trade., patents.	Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	TRIPs Agreement
law, fin.	accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	Agreement on trade-related aspects of intellectual property rights
cultur.	accordéon à touches	piano accordion
law, environ.	affaire touchant à la protection de l'environnement	environmental case
IT	affichage au toucher	touch display
gen.	aide aux pays en développement les plus gravement touchées	MSA aid
interntl.trade., patents.	aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	trade-related aspects of intellectual property rights
UN, AIDS.	Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	Trade Related Intellectual Property Rights
law, fin.	aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights
IMF.	aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	TRIPs
law, fin.	aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	trade-related intellectual property rights
IT, dat.proc.	attente d'une touche	wait for a key
IT, dat.proc.	attente d'une touche	key prompting
tenn.	balle touchée au filet	"net ball"
met.	bassin touché par des fermetures de sites	area affected by plant closures
IT	bloc de touches numériques	numeric pad
IT	bloc de touches numériques	numeric keypad
IT	bloc de touches programmables	programmable keypad
fin., tax.	capital touché du chef d'une assurance-vie	capital received from payment of a life insurance
tech., industr., construct.	clavier à dix touches	ten key keyboard
tech., industr., construct.	clavier à touches motrices	live keyboard
IT	clavier à trois rangées de touches	three-row keyboard
fin.	clientèle touchée	client outreach
IT	clé non touchée	tamper proof key
comp., MS	code de touche enfoncée	scan code (A code generated by the keyboard software to identify the key pressed in a unique manner)
gen.	colonne de touches	row of keys
gen.	colonne de touches	bank of keys
comp., MS	combinaison de touches	key combination (Any combination of keys that must be pressed simultaneously)
UN	Comité chargé des dispositions touchant une conférence aux fins d'une révision de la Charte	Committee on arrangements for a conference for the purpose of reviewing the Charter
gen.	Comité chargé des dispositions touchant une conférence aux fins d'une révision de la Charte	Committee on Arrangements for a Conference for the Purpose of Reviewing the Charter
commun., mech.eng.	commande par touches	touch control
met.	comparaison au toucher	comparison by touch
gen.	Conférence sur les enfants touchés par la guerre	Conference on War-Affected Children
org.name.	Conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	Council on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
interntl.trade., patents.	Conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	Council for TRIPs
law, fin.	Conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	Council for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
law, fin.	Conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce	Council for TRIPS
polit.	Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ ou la désertification,en particulier en Afrique	United Nations Convention to combat desertification in those countries experiencing serious drought and/or desertification, particularly in Africa
environ., UN	convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique	Convention to Combat Desertification in those countries experiencing serious drought and/or desertification, particularly in Africa
environ., UN	Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique	United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa
UN, ecol.	Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique	United Nations Convention to Combat Desertification
UN, ecol.	Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique	United Nations Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa
environ., UN	Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique	United Nations Convention to Combat Desertification
environ., UN	convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique	United Nations Convention to Combat Desertification
UN, ecol.	Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique	United Nations Convention to Combat Desertification UNCCD
environ.	Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification,en particulier en Afrique	United Nations Convention to Combat Desertification in those countries experiencing serious drought and/or desertification, particularly in Africa
IT, dat.proc.	conversion d'une touche en chiffre	key-to-number conversion
nat.sc.	coopération internationale touchant les utilisations pacifiques de l'espace	international cooperation in the peaceful uses of outer space
gen.	dispositif de réglage du toucher	personal touch control
IT, dat.proc.	disposition des touches	keyboard setting
UN, polit.	dispositions relatives aux biens touchés par les événements depuis 1963	provisions relating to property affected by events since 1963
fin.	dividende touché	dividend received
cultur., industr., construct.	double touche	second touch
cultur., industr., construct.	double touche	double touch
gen.	douloureusement touché par le départ de sa femme	deeply hurt by his wife's leaving him
gen.	douloureusement touché par le départ de sa femme	wounded by his wife's leaving him
gen.	décision conforme à une décision antérieure touchant la procédure	decision in order
gen.	décision contraire à une décision antérieure touchant la procédure	decision out of order
med.	déficience du sens du toucher	apselaphesia
chem.	Dégeler les parties gelées avec de l'eau tiède. Ne pas frotter les zones touchées.	Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no rub affected area.
environ., tech.	délimitation de la zone touchée	delineation of the area affected
IT	e-touche	e-touch
gen.	elle a été très touchée par sa disparition	she was badly shaken by his death
law	en s'expliquant sur le fond sans réserves touchant à la compétence	by defending on the merits of the case without objecting to the jurisdiction
construct.	endroit non-touché	US holiday (peinture)
construct.	endroit non-touché	unpainted spot (literally holy day, peinture)
construct.	endroit non-touché	not touched spot (painting)
social.sc.	enfants touchés par les conflits armés	children affected by armed conflict
gen.	enfoncer une touche	press a button
chem., met.	essai par touche effectué au doigt	tap-out
chem., met.	essai par touche effectué au doigt	pat out
mater.sc.	essai à la touche	spot test
met.	estimation au toucher	feel
environ.	facteurs environnementaux externes et internes touchant les entreprises	external and internal environment factors concerning the companies
transp., avia.	feux de l'aire de toucher des roues	touchdown zone lights
transp.	feux de zone de toucher des roues	touchdown zone lights
IT, dat.proc.	fichier de procédures de touches	keystroke file
fin.	fiscalité touchant les ménages	taxation on households
industr., construct.	frapper au toucher	touch-type
org.name.	Groupe de négociation sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, y compris le commerce des marchandises de contrefaçon	Negotiating Group on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, including Trade in Counterfeit Goods
gen.	Groupe de travail " Harmonisation des normes touchant aux conflits de lois en matière de droit du travail "	Working Party on the Harmonization of Standards concerning Conflicts of Law in the Field of Labour Law
brit.	il a touché un sacré pacson	he won a packet
amer.	il a touché un sacré pacson	he won a bundle
law	Il est remis à quiconque est directement touché par l'enquête	directly concerned person
gen.	il n'a même pas touché la bouteille	he never even touched the bottle
gen.	il n'a même pas touché son repas	he never even touched his meal
gen.	ils se touchèrent de l'épaule	their shoulders touched
IT, dat.proc.	implantation de touches standard	key standard layout
med.	impulsion obsessive de toucher	obsessive touching
med.	impulsion obsessive de toucher	compulsive touching
transp.	indicateur de distance au toucher des roues	distance from touchdown indicator
commer., health.	indication de danger détectable au toucher	tactile warning of danger
cultur.	instrument à touches	keyboard instrument
gen.	Intergroupe "Régions touchées par les grands aéroports"	Intergroup on Regions Affected by Large Airports
energ.ind., industr.	interrupteur à touche	push-button switch
energ.ind., industr.	interrupteur à touche à effet tactile	touch-sensitive switch
gen.	j'étais touché par la gentillesse de leur accueil	I was moved by their kind welcome
gen.	la marée noire a touché tout le littoral	the oil slick spread all along the coast
UN	l’Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, adopté en 1994	Agreement on Trade Related Intellectual Property Rights of 1994 TRIPs
IT	lecture des touches clavier à partir d'un fichier préalablement enregistré	reading of keystrokes from a previously recorded file
patents.	les différences ne touchent pas l’identité des marques	the differences do not affect the identity of the marks
fin.	les mesures qui touchent à la protection de l'épargne	measures concerned with the protection of savings
gen.	les personnes seules ne toucheront pas l'allocation	unmarried people will not be eligible for the allowance
gen.	les personnes seules ne toucheront pas l'allocation	single people will not be eligible for the allowance
gen.	les personnes touchées par l'impôt sur les grandes fortunes	people in the top tax bracket
IT, dat.proc.	libellé d'une touche	keyname
hobby	ligne de touche	sideline
h.rghts.act.	liste récapitulative en vue de la prise en compte, dans les opérations PESD, de la protection des enfants touchés par les conflits armés	Checklist for the Integration of the Protection of Children affected by Armed Conflict into ESDP operations
law	litige touchant le droit de la responsabilité délictuelle	tort litigation
IT, dat.proc.	logiciel à touches	key-driven software package program
gen.	là, nous touchons du doigt le problème principal	now we're getting to the crux of the problem
gen.	ma main a touché sa main	my hand brushed against his
tech., industr., construct.	machine à additionner actionnée par touches	key-driven machine
tech., industr., construct.	machine à additionner à composition par touches	key-set machine
tech., industr., construct.	machine à calculer actionnée par touches	key-driven machine
tech., industr., construct.	machine à calculer à composition par touches	key-set machine
IT, dat.proc.	macro commandée par touches	key-driven macro
IT, dat.proc.	macro commandée par touches	key-controlled macro
el.	manoeuvre d'un contacteur à touches	operation of a push-button switch
industr., construct., met.	manque de touche	bright patch
transp., avia.	marques de l'aire de toucher des roues	touchdown zone markings
transp.	marques de zone de toucher des roues	touchdown zone markings
gen.	missiles pouvant toucher des objectifs terrestres	sea-to-surface missiles
transp.	navire touche à tout	all-round vessel
gen.	ne touchez pas aux parcs nationaux!	hands off the national parks!
nat.sc., agric.	ne-me-touchez-pas	yellow balsam (Impatiens noli-tangere L.)
nat.sc., agric.	ne-me-touchez-pas	touch-me-not balsam (Impatiens noli-tangere L.)
stat., lab.law.	nombre de personnes touchées par le chômage	number of persons affected by unemployment
gen.	numérotation par pression de touches	tone dialing
gen.	numérotation par pression de touches	touch call
gen.	numérotation par pression de touches	touch-tone
gen.	numérotation par pression de touches	push-button dialing
med.	organe du toucher	organ of touch
law	partie touchée	Affected Party
law	patente touchée	touched bill of health
IT, dat.proc.	pavé des touches alphanumériques	alphanumerical keypad
IT, dat.proc.	pavé des touches alphanumériques	alphanumeric keypad
IT, dat.proc.	pavé des touches de fonction	function keypad
IT, dat.proc.	pavé des touches du curseur	cursor keypad
fin.	pays le plus gravement touché	most seriously affected countries
fin.	pays le plus gravement touché	MSA-Country
fin.	pays le plus gravement touchés	most seriously affected countries
fin.	pays le plus gravement touchés	most severely affected countries
gen.	pays le plus gravement touchés	most seriously affected
econ.	pays les plus gravement touchés	most seriously affected countries
UN, ecol.	pays parties touchés	affected country Parties
environ.	pays touchés	affected countries
law	personne touchée par l'enquête	person concerned by the investigation procedure
UN, AIDS.	personnes touchées ou affectées par le SIDA	people infected with or affected by HIV
UN, AIDS.	personnes touchées ou affectées par le SIDA	people infected with or affected by AIDS
UN, AIDS.	personnes touchées ou affectées par le VIH	people infected with or affected by HIV
UN, AIDS.	personnes touchées ou affectées par le VIH	people infected with or affected by AIDS
UN, AIDS.	personnes touchées par le SIDA	people affected by HIV
UN, AIDS.	personnes touchées par le SIDA	people affected by AIDS
UN, AIDS.	personnes touchées par le VIH	people affected by HIV
UN, AIDS.	personnes touchées par le VIH	people affected by AIDS
med.	perte du sens du toucher	atactilia
med.	perte du sens du toucher	apselaphesia
gen.	pierre de touche	acid test
IT, transp.	platine à touches fonctionnant par effleurement	touch sensitive panel
transp.	point de toucher des roues	touchdown point
transp., avia.	point de touché	touchdown RVR
transp., avia.	point du toucher des roues	touchdown
transp., tech.	pointe de touche	test-lead point
transp., tech.	pointe de touche	test prod
gen.	politique qui touche les consommateurs	policy having a bearing on consumers
water.res.	population touchée par des maladies liées à l'eau	population affected by water related diseases
transp., avia.	position du toucher des roues	touchdown position
el.	position d'un contacteur à touches	position of a push-button switch
mech.eng.	position vérifiée au toucher	to verify the position by feel
transp.	poste de commande géographique à touches	all-relay interlocking with geographical circuitry
commun., transp.	poste de commande géographique à touches	signal box with push button geographical circuitry
commun., transp.	poste de commande géographique à touches	NX tower
commun.	poste à touches	key set
commun., transp.	poste à touches d'itinéraire	signal box with push button routing
commun., transp.	poste à touches d'itinéraire	signal box with push key routing
commun., transp.	poste à touches d'itinéraire	NX tower
IT	pression d'actionnement des touches	pressure required to operate the keys
social.sc., health.	prise en charge médicale et psycho-sociale des personnes touchées par l'épidémie du SIDA	medical and psycho-social care services in relation to the AIDS epidemic
transp., mil., grnd.forc.	processus administratif touchant les véhicules commerciaux	commercial vehicle administrative process
UN, ecol.	Programme spécial du Fonds international de développement agricole pour les pays de l'Afrique sub-saharienne touchés par la sécheresse et la désertification	IFAD Special Programme for Sub-Saharan African Countries Affected by Drought and Desertification
UN, ecol.	Programme spécial pour les pays de l'Afrique sub-saharienne touchés par la sécheresse et la désertification	Special Programme for Sub-Saharan African Countries Affected by Drought and Desertification
comp., MS	périphérique Touches série	SerialKey device (Enables you to attach an alternate input device (also called an augmentative communication device) to your computer's serial port. This feature is designed for people who are unable to use the computer's standard keyboard and mouse)
environ.	questions touchant à la fois à la dégradation et à la toxicité	interface deg-tox
IT	rangée de touches de fonction	function keyset
IT, dat.proc.	reprogrammation d'une touche	key reassignment
gen.	reste-t-il un secteur que l'informatique n'ait pas touché?	are there still any areas untouched by computerization?
industr., construct.	rèche à toucher les fibres	harshness of fibre
industr., construct.	rèche à toucher les fibres	harsh handle
IT, dat.proc.	réaffectation des touches du clavier	keyboard reprogramming
IT, dat.proc.	réaffectation des touches du clavier	keyboard reassignment
nat.res.	région d'un pays touchée par la pollution	response region of a country (due to pollution)
nat.res.	région d'un pays touchée par la pollution	response area of a country (due to pollution)
transp.	sans toucher aux commandes	hands-off
chem.	sec au toucher	tack free
chem., met.	sec au toucher	print free
med.	sens du toucher	sense of touch
gen.	sentir humide au toucher	have a wet feel
gen.	sentir humide au toucher	feel wet
gen.	ses chansons ne me touchent pas	her songs leave me cold
gen.	ses prières avaient touché mon cœur	her entreaties had stirred me
gen.	ses prières avaient touché mon cœur	her entreaties had moved me
wrest.	"ses épaules touchent le tapis"	get on two shoulders
med.	signe de la touche de piano	clavicular pressure sign
comp., MS, Canada	sons des touches	Key press (" An option in "ringtones & sounds" settings. When this option is selected, the phone makes a sound when buttons on the on-screen keypad or keyboard are tapped.")
met.	soudage en bout par touches de prechauffage	flash welding with reciprocating preheating
stat., agric.	superficie touchée par un incendie de forêt	fire-damaged area
risk.man.	surface pouvant être touchée	accessible surface
risk.man.	surface pouvant être touchée	touchable surface
el.	système mécanique pour contacteur à touches	mechanical system of a push-button switch
el.	système mécanique à touches bloquées	blocked mechanical system
el.	système mécanique à touches d'annulation	cancelling release mechanical system
el.	système mécanique à touches d'annulation	canceling release mechanical system
el.	système mécanique à touches de blocage	locking mechanical system
el.	système mécanique à touches de verrouillage	locking mechanical system
el.	système mécanique à touches indépendantes	independent mechanical system
el.	système mécanique à touches interdépendantes	interdependent mechanical system
el.	système mécanique à touches simultanées	accumulative latching mechanical system
el.	système mécanique à touches à double pression avec enclenchement	double pressure locking mechanical system
el.	système mécanique à touches à simple action	single action mechanical system
el.	système mécanique à touches à simple pression avec enclenchement	single pressure maintained mechanical system
el.	système mécanique à touches à simple pression sans enclenchement	single pressure non-locking mechanical system
el.	système mécanique à touches à simple pression sans enclenchement	momentary mechanical system
chem., met.	sèche au toucher	touch dry
IT, dat.proc.	séquence de touches	keystroke sequence
comp., MS	séquence de touches	key sequence (Any combination of keys that must be pressed sequentially)
transp., avia.	taux de descente lors du toucher des roues	sink rate at touchdown
met.	temps de touche	touch time
IT	touchant à la sécurité	Security Relevant
gen.	touchant à la sécurité	security relevant
IT, dat.proc.	touche accélératrice	quick-selection key
IT, dat.proc.	touche accélératrice	accelerated-execution key
IT	touche active	active key
IT	touche aide	help key
IT, dat.proc.	touche ALLER A	GO-TO key
IT	touche alphabétique	alpha key
IT, dat.proc.	touche alphanumérique	alphanumerical key
IT, dat.proc.	touche alphanumérique	alphanumeric key
mun.plan.	touche annulation/arrêt	clear/off pad
commun., IT	touche appel	call key
IT	touche appel système	system request key
commun., chem.	touche application	pull-down
commun., chem.	touche application	draw-down
IT	touche avance zone	field advance key
IT, dat.proc.	touche-bascule	toggle key
comp., MS	touche bascule	toggle key (A keyboard key that alternates between turning a particular operation, function, or mode on or off)
cultur., industr., construct.	touche blanche	natural key
mun.plan., commun.	touche chaine set	channel set button
IT	touche code1,2	command key
gen.	touche concave	finger flow key
gen.	touche concave biseautée	finger flow key
comp., MS	touche Contrôle	Control key (A key that, when pressed in combination with another key, gives the other key an alternative meaning)
mech.eng.	touche coup de poing	hand push-button
commun.	touche croisillon	number sign
comp., MS	touche CTRL	CTRL key (A key that, when pressed in combination with another key, gives the other key an alternative meaning)
IT, dat.proc.	touche d'abandon	cancel key
gen.	touche d'accusé de réception	acknowledgement button
comp., MS	touche d'accès	KeyTip (A keyboard shortcut that is displayed over the option to which it corresponds in the user interface and tells the user which key(s) can be used to access or activate that feature or command)
IT	touche d'accès rapide	fastpath key
comp., MS	touche d'accès rapide	access key (Any combination of keys that must be pressed sequentially)
IT	touche d'affichage de caractères	displayable character key
IT	touche d'affichage en négatif	reverse video key
IT, dat.proc.	touche d'annulation	cancel key
gen.	touche d'arrêt de retour du chariot	carriage return intercepter
mun.plan., commun.	touche d'arrêt/ejection	stop/eject button
mun.plan., commun.	touche d'avance rapide	fast forward button
commun., transp.	touche de block	block signalling
IT, dat.proc.	touche de changement de ligne	line break key
IT, dat.proc.	touche de changement de page	page break key
industr., construct.	touche de changement rapide	hot key
cultur.	touche de clavier	key
IT	touche de clignotement	blink key
commun., IT	touche de commande	control function key
gen.	touche de commande	service key
IT	touche de commande du curseur	cursor control key
IT	touche de commande système	system key
transp., polit.	touche de commutation	change-over key
mun.plan.	touche de commutation de niveau pour touches nomintives	button for switching repertory levels
transp., mech.eng.	touche de comparateur	feeler plunger
met.	touche de contact	electric contact guide
IT, dat.proc.	touche de contrôle et de réinitialisation de contrôle	check reset key
gen.	touche de correction électrique	electric correction key
gen.	touche de demi-espacement	half space key
IT	touche de données	data key
gen.	touche de débloquage	tab clear key
IT	touche de défilement	scrolling key
IT	touche de défilement d'image	roll key
IT	touche de déplacement du curseur	cursor movement key
tech., industr., construct.	touche de dépose des arrêts de tabulation	tabulator clear control
IT	touche de fin de zone	field exit key
tech.	touche de fonction	function button
tech.	touche de fonction	function key
IT	touche de fonction programmable	programmable function key
IT, dat.proc.	touche de formatage	formatting key
econ., transp.	touche de libération	release key
econ., transp.	touche de libération	release button
mech.eng.	touche de machine à écrire	typewriter key
gen.	touche de manoeuvre	service key
gen.	touche de marche-arrière	backspace key
mun.plan., commun.	touche de marquage	mark button
IT	touche de mise en évidence	highlight selection key
comp., MS	touche de modification	modifier key (A keyboard key that, when pressed (and held), changes the actions of ordinary input)
tech., industr., construct.	touche de motion	shift key
tech., industr., construct.	touche de motion haute	upper case shift key
gen.	touche de multiplication	multiplier key
commun., IT	touche de mémoire	memory key
mun.plan., commun.	touche de mémoire du compteur	counter memory button
tech., industr., construct.	touche de pose des arrêts de tabulation	tabulator set key
mun.plan., commun.	touche de programmation/réglage de l'heure	program/clock adjustment button
comp., MS	touche de raccourci	shortcut key (Any combination of keys that must be pressed simultaneously)
comp., MS	touche de raccourci d'évaluation	rating shortcut (A keyboard shortcut or a remote control that you can use to rate media files such as TV shows or songs)
tech., industr., construct.	touche de rappel arrière	back space key
IT, dat.proc.	touche de rechange	spare key
mun.plan., commun.	touche de remise à zéro du compteur	counter reset button
gen.	touche de reprise	repeat key
IT	touche de retour arrière	character backspace key
IT	touche de retour à la ligne	new line key
tech., industr., construct.	touche de retour à la ligne	return key
mun.plan., commun.	touche de réembobinage	rewind button
mun.plan.	touche de répétition/pause	redial/pause button
IT, dat.proc.	touche de saut de ligne	line break key
IT, dat.proc.	touche de saut de page	page break key
mun.plan.	touche de signalisation	recall button
mech.eng.	touche de signification	indicator key
IT	touche de soulignement	underscore key
IT, dat.proc.	touche de soulignement	underlining key
gen.	touche de soulignement automatique	repeat underscore key
gen.	touche de sous-totalisation	subtotal key
IT	touche de sélection d'attribut	attribute selection key
IT	touche de sélection de mise en évidence	highlight selection key
gen.	touche de tabulation	tabulation key
gen.	touche de tabulation	tab key
IT, dat.proc.	touche de tabulation décimale	decimal-tab key
tech., industr., construct.	touche de tabulation simple	unit tabulating key
IT	touche de transfert	transfer key
IT	touche de transposition	cap shift
IT	touche de transposition	transfer key
tech., industr., construct.	touche de verrouillage de motion	shift lock
tech., industr., construct.	touche de verrouillage de motion	shift key lock
IT, dat.proc.	touche de verrouillage du défilement	scroll-lock key
IT, dat.proc.	touche de verrouillage numérique	number lock key
IT, dat.proc.	touche de verrouillage numérique	NUM-LOCK key
transp.	touche de vigilance	vigilance button
mun.plan., commun.	touche d'enregistrement	recording button
IT	touche des majuscules	cap shift
tech., industr., construct.	touche d'espace arrière	back space key
mun.plan.	touche d'essai	patch test
tech., industr., construct.	touche d'impression	printing key
tech., industr., construct.	touche d'interligne	line spacing key
IT	touche d'interruption	break key
IT, dat.proc.	touche d'inversion	toggle key
mun.plan., commun.	touche display off	display off button
mech.eng.	touche drapeau	tracking finger
mech.eng.	touche du palpeur	tracer stylus
mech.eng.	touche du palpeur	tracing stylus
mech.eng.	touche du palpeur	tracer pin
mech.eng.	touche du palpeur	tracer finger
mech.eng.	touche du palpeur	stylus pin
gen.	touche du tabulateur	tab key
gen.	touche du tabulateur	tab bar
work.fl., IT	touche décalée	shift key
IT, dat.proc.	touche d'échappement	escape key
IT, dat.proc.	touche d'échappement	cancel key
IT, dat.proc.	touche d'édition	editing key
IT	touche définie	defined key
commun.	touche d'éjection de la cassette	eject button
gen.	touche dépose tabulation	tab clear key
IT	touche effacement des zones d'entrée	erase input key
IT	touche entrée/enregistrement suivant	enter/record advance key
commun., IT	touche fonctionnelle dynamique	dynamic function key
IT	touche impression	print key
tech., industr., construct.	touche indifférente à la motion	shift-free key
gen.	touche INT	interchangeable typebar
IT	touche ligne suivante	new line key
IT	touche-majuscules	upper-shift key
IT	touche-majuscules	shift key
IT	touche-majuscules	cap shift
IT	touche mode insertion	insert mode key
tech., industr., construct.	touche morte	dead key
mun.plan.	touche mémoire	memory button
cultur., industr., construct.	touche noire	sharp key
mun.plan.	touche nominative	repertory button
IT	touche non définie	undefined key
IT	touche non programmée	undefined key
hobby	touche non-valable	off target hit
hobby	touche non-valable	invalid hit
IT	touche numérique	numeric key
gen.	touche numérique	numerical key
gen.	touche numérique	numeral key
tech., industr., construct.	touche passe-marge	margin release
earth.sc., el.	touche pause	pause button
el.	touche piano	piano key button
IT	touche pour calculs de change	exchange key
IT	touche programmable	programmable function key
commun.	touche programme TV	TV program button
IT	touche programmée	defined key
dat.proc.	touche-raccourci	speed key
dat.proc.	touche-raccourci	keyboard shortcut
dat.proc.	touche rapide	keyboard shortcut
comp., MS	touche rapide de courrier électronique	e-mail quick key (A key that you use in some e-mail programs to enter text that is commonly used)
IT	touche reproduction	duplicate key
IT	touche restauration après erreur	error reset key
IT	touche retour zone	field backspace key
IT	touche répétition	repeat key
mun.plan.	touche sonnerie	ringer button
IT	touche spécifique de fonction	special function key
IT	touche suppression	delete key
IT	touche Sél cde	command key
IT	touche Sélection de commande	command key
med.	touche thérapeutique	therapeutic touch
IT	touche TR	transfer key
hobby	touche valable	valid hit
comp., MS	touche Verr. maj	CAPS LOCK key (A toggle key that, when on, shifts the alphabetic characters on the keyboard to uppercase)
IT	touche virtuelle	light button
IT, dat.proc.	touche virtuelle	virtual push button
gen.	touche zéro	zero key
gen.	touche zéro	cipher key
IT, dat.proc.	touche à bascule	toggle key
el.	touche à bascule	rocker button
gen.	touche à caractère interchangeable	interchangeable typebar
IT, dat.proc.	touche à double fonction	alternate key
work.fl., IT	touche à drapeau	flag key
IT	touche à effleurement	touch key
IT	touche à répétition	typamatic key
IT	touche échappement	the escape key
comp., MS	touche écran	softkey (An item on mobile devices (e.g. mobile phones) that consists of a key plus a software label describing the current function of the key)
mech.eng., construct.	touche électronique	touch button
industr., construct.	toucher craquant	scroopy hand
transp., avia.	toucher des roues	touch-down
law	toucher directement	touch
industr., construct.	toucher doux	soft hand
industr., construct.	toucher du tissu	fabric hand
industr., construct.	toucher du tissu	fabric feel
industr., construct.	toucher dur	hard hand
industr., construct.	toucher ferme	firm hand
industr., construct.	toucher ferme	compact feel
industr., construct.	toucher laineux	woolly hand
transp., avia.	toucher le sol	to touch down
industr., construct.	toucher papier	paperlike hand
industr., construct.	toucher plein	full hand
industr., construct.	toucher plein	full feel
industr., construct.	toucher précieux	quite remarkable handle
industr., construct.	toucher pâteux	caky handle
industr., construct.	toucher pâteux	caky
med.	toucher rectal	digital rectal examination
industr., construct.	toucher rêche	harsh hand
gen.	toucher sa rente sociale	receive social benefits/to
textile	toucher soyeux	silky hand
textile	toucher soyeux	silky feel
fin.	toucher un chèque	to cash a cheque
fin.	toucher un chèque	to cash a check
transp., nautic.	toucher à un port	to touch at a port
transp., nautic.	toucher à un port	to call at a port
mun.plan.	touches additionnelles	additional keys
comp., MS	Touches bascules	Toggle Keys (A feature that sets your keyboard to beep when one of the locking keys (CAPS LOCK, NUM LOCK, or SCROLL LOCK) is turned on or off)
transp.	touches d'affichage	soft key selectors
commun., IT	touches de clavier agissant à faible pression	pressure-action keyboard
industr.	touches de couleurs	colour patches
industr.	touches de couleurs	colour swatches
industr.	touches de couleurs	colour-control patches
industr.	touches de couleurs	colour blocks
gen.	touches de machines à écrire	typewriter keys
comp., MS	touches de numérotation	dialing keys (A set of characters that Live Meeting uses to simulate pauses or telephone keystrokes so that it can automatically dial an audio conferencing partner and connect to a meeting. For example, a comma represents a pause)
gen.	touches de pianos	piano keys
met.	touches de préchauffage	reciprocating
comp., MS	touches filtres	FilterKeys (A Windows 9x accessibility control panel feature that enables users with physical disabilities to use the keyboard. With FilterKeys, the system ignores brief and repeated keystrokes that result from slow or inaccurate finger movements)
comp., MS	touches filtres	BounceKeys (A feature in Windows that instructs the processor to ignore double strokes of the same key and other unintentional keystrokes)
comp., MS	touches lentes	SlowKeys (An accessibility feature built into Macintosh computers and available for DOS and Windows that allows the user to add a delay to the keyboard so that a key must be held down for a certain amount of time before it is accepted)
mun.plan., commun.	touches numériques à buts multiples	multi-purpose numeric keys
gen.	touches pour instruments de musique	keys for musical instruments
comp., MS	touches souris	MouseKeys (A keyboard feature that enables you to use the numeric keypad to move the mouse pointer and to click, double-click, and drag)
met.	touches successives	reciprocating
comp., MS	Touches série	SerialKeys (A feature of Windows operating systems that, in conjunction with a communications aid interface device, allows keystrokes and mouse controls to be accepted through a computer's serial port. It also allows the user to control the computer using alternative input devices as if they were using a standard keyboard and mouse)
comp., MS	Touches série	Serial Keys (A feature of Windows operating systems that, in conjunction with a communications aid interface device, allows keystrokes and mouse controls to be accepted through a computer's serial port. It also allows the user to control the computer using alternative input devices as if they were using a standard keyboard and mouse)
gen.	touchez avec les yeux!	don't touch, just look!
gen.	touchez là!	let's shake on it!
gen.	touchez là!	it's a deal!
gen.	touchez-vous les allocations familiales?	do you get child benefit?
gen.	touchons du bois	touch wood
gen.	touché, coulé!	hit, sunk!
fenc.	touché donné	given touch
tenn.	"touché le filet"	"net!"
UN, AIDS.	touché ou affecté par le VIH/SIDA	affected by HIV/AIDS
transp., avia.	touché RVR	touchdown RVR
gen.	touché à l'épaule	hit in the shoulder
gen.	tout le personnel touchera une prime	everybody on the payroll will receive a bonus
commun.	transmetteur à touches	keyboard transmitter
commun.	transmetteur à touches	dial transmitter
law	travailleur touché par une cessation d'activités	worker affected by a cessation of business
IT	Vitesse de répétition des touches	Set keyboard speed
comp., MS	vitesse de répétition des touches	key repeat rate (The rate at which characters repeat when a user holds down a key)
el., construct.	volume d'accessibilité au toucher	arm's reach
gen.	vos compliments me touchent beaucoup	I'm very touched by your kind words
health.	zone particulièrement touchée	hot spot
sec.sys.	zone touchée	affected area
sec.sys.	zones les plus gravement touchées par les catastrophes	most seriously disaster-affected areas
life.sc., environ.	zones touchées	affected areas
industr., construct.	élasticité au toucher	springy feel