| Subject | French | English |
| nat.res. | toucan Ariel | sulphur-breasted toucan (Pteroglossus vitellinus, Ramphastos vitellinus) |
| ornit. | toucan ariel | channel-billed toucan (Ramphastos vitellinus) |
| nat.res. | toucan Ariel | channel-billed toucan (Pteroglossus vitellinus, Ramphastos vitellinus) |
| life.sc., environ. | toucan à gorge jaune et blanche ou toucan Ariel | channel-billed toucan (Ramphastos vitellinus) |