Terms containing thoraciques

Subject	French	English
med.	abcès de la paroi thoracique	chest-wall abscess
med.	ampliation thoracique	chest mouvement amplitude
med.	amplitude thoracique	thoracic excursion width
med.	angoisse thoracique	chest discomfort
med.	anévrisme de l'aorte thoracique	Bamberger aneurysm of the thoracic aorta
med.	aorte thoracique	thoracaorta
med.	aorte thoracique	thoracic aorta (aorta thoracica)
med.	aorte thoracique descendante	descending aorta (aorta descendens)
med.	artère thoracique inférieure	external mammary artery
med.	artère thoracique inférieure	lateral thoracic artery
med.	artère thoracique supérieure	highest thoracic artery
med.	bandage adhésif thoracique	adhesive thorax plaster
hobby	bandage thoracique	protective chest dressing
med.	bandage thoracique	chest protection
med.	bandage thoracique	chest bandage
med.	branche thoracique de l'artère scapulaire inférieure	thoracodorsal artery
med.	branche thoracique de l'artère sous-scapulaire	thoracodorsal artery
med.	bruit de fluctuation thoracique	vibratory fluctuation
med.	bruit de fluctuation thoracique	splashing sound
med.	bruit de fluctuation thoracique	wavy sound
med.	bruit de fluctuation thoracique	bruit de flot
med.	cage thoracique	pectus
med.	cage thoracique	chest
med.	cage thoracique	breast
med.	cage thoracique	thoracic cage
med.	cage thoracique	ribcage
health., nat.sc.	cage thoracique	wall of the chest
med.	cage thoracique	thorax
med.	cage thoracique	rib cage
health.	cage thoracique en entonnoir	funnel chest
med.	canal thoracique	duct of Pecquet
med.	canal thoracique	left lymphatic duct
med.	canal thoracique	alimentary duct
med.	canal thoracique	thoracic duct (ductus thoracicus)
anat.	capacité thoracique	vital capacity
med.	cavité thoracique	thoracic cavity (cavum thoracis)
med.	cavité thoracique	cavity of thorax
med.	cavité thoracique	venter medius
med.	cavité thoracique	chest cavity (cavum thoracis)
health.	chirurgie thoracique	thoracic surgery
med.	chirurgie thoracique	chest surgery
med.appl.	ciseaux thoraciques	thoracic scissors
health.	Collège américain de médecine thoracique	American College of Chest Physicians
med.	colonne thoracique	vertebral column
med.	commotion thoracique	commotio thoracis
med.	compliance thoracique	thoracic compliance
med.	compliance thoracique	compliance
med.	compliance thoracique	C T
med.	compression thoracique	thoracic compression (compressio thoracis)
med.	compression thoracique	chest compression (compressio thoracis)
med.	contusion thoracique	contusion of the thorax (contusio thoracis)
environ.	convention thoracique	thoracic convention
med.	coupes thoraciques transversales	cross section of the thorax
transp., polit.	critère de déformation de la cage thoracique	rib deflection criterion
transp., polit.	critère de performance de la cage thoracique	thorax performance criterion
transp., tech.	demi-cage thoracique	half thorax
med.	diamètre thoracique antéro-postérieur	sagittal chest diameter
med.	diamètre thoracique antéro-postérieur	depth of chest
med.	diaphragme thoracique	diaphragm (diaphragma)
med.	douleur thoracique	thoracodynia
med.	douleur thoracique	thoracalgia
med.	douleur thoracique	pectoralgia
med.	douleur thoracique	chest pain
health.	douleur thoracique d'effort	exercise pain in chest
med.	dystrophie thoracique asphyxiante familiale	familial asphyxiant dystrophy of thorax
transp., tech., law	déformation de la cage thoracique	chest deflection
med.	dérivation thoracique	thoracic lead
med.	dérivations thoraciques	precordial lead
med.	dérivations thoraciques	chest lead
med.	ectocardie pré-thoracique	ectocardia thoracica
med.	empyème thoracique	thoracic empyema
med.	enveloppement thoracique	chest pack
med.	estomac en position thoracique	upside-down-stomach
med.	estomac en position thoracique	thoracic stomach
med.	fistule thoracique	thoracic fistula
environ.	fraction thoracique	thoracic fraction
med.	ganglion cervico-thoracique	inferior cervical ganglion
med.	ganglions thoraciques	thoracic ganglia
med.	grands vaisseaux de la cage thoracique	great vessels of the thorax
med.	habitus thoracique	thoracic habitus
med.	hernie thoracique	thoracic-wall hernia
med.	imagerie thoracique	chest scan
med.	indice de périmètre thoracique de Kruse-Arnold	Kruse-Arnold breast circumference index
med.	indice pelvi-thoracique	pelvis-breast width index
med.	indice scapulo-thoracique	thorax-shoulder index
med.	indice thoracique de largeur	thorax-body index
med.	individu de type thoracique	asthenic type
med.	laryngoscope à appui thoracique	autoscope with chest support
health.	membre thoracique	thoracic limb
health.	membre thoracique	fore limb
med.appl.	mesure d'impédance thoracique	thoracic impedancometry
commun., transp.	microphone thoracique	breast microphone
med.	mise à nu de la paroi thoracique	surgical exposure of chest wall
med.	nerf thoracique long	posterior thoracic nerve
med.	nerf thoracique long	nerve to anterior serratus
med.	nerf thoracique long	nerve of Bell
med.	nerf thoracique long	long nerve thoracic
med.	nerf thoracique postérieur	nerve of Bell
med.	nerf thoracique postérieur	posterior thoracic nerve
med.	nerf thoracique postérieur	nerve to anterior serratus
med.	nerf thoracique postérieur	long nerve thoracic
med.	nerfs thoraciques	thoracic nerves
med.	oesophage thoracique	thoracic part of the oesophagus
med.	oppression thoracique	tight chest
med.	oppression thoracique	lightness of chest
med.	organes intra-thoraciques	thoracic organs
med.	paracentèse thoracique	pleuracentesis (paracentesis thoracis)
med.	paracentèse thoracique	pleurocentesis (paracentesis thoracis)
med.	paracentèse thoracique	thoracentesis (paracentesis thoracis)
med.	paracentèse thoracique	thoracocentesis (paracentesis thoracis)
med.	paroi thoracique	thoraric wall
med.	paroi thoracique	chest wall
med.	parois thoraciques	thoracic wall
med.	parois thoraciques	chest wall
med.	partie thoracique de la moelle épinière	thoracic part of the spinal cord (pars thoracica s.thoracalis medullae spinalis)
med.	partie thoracique de l'oesophage	thoracic part of the oesophagus
med.	phlegmon de la paroi thoracique	phlegmon of thoracic wall
med.appl.	pince à griffes thoracique	thoracic tissue forceps
med.appl.	pince-clamp thoracique	thoracic clamp forceps
med.	plastie thoracique de Heidenhain	thoracal plasty
med.	portion thoracique du système grandsympathique	thoracic part of the sympathetic system
med.	portion thoracique du système nerveux autonome	thoracic part of the sympathetic system
UN, tech.	pose de drains thoraciques	chest-tube insertions
vet.med., anat.	périmètre thoracique	heart girth
anim.husb.	périmètre thoracique	trunk length
med.	périmètre thoracique	girth of chest
med.	périmètre thoracique relatif	relative thoracic perimeter
med.	radiographie thoracique	chest radiography
med.	radiographie thoracique	chest X-ray
med.	respiration thoracique	thoracic respiration
med.	respiration thoracique	costal respiration
med.	rupture du canal thoracique	rupture of thoracic duct
med.	région thoracique moyenne	mid-thoracic region
med.	scanner thoracique	chest scan
paleont.	segments thoraciques	thoracic segments
med.	sous-thoracique	infrathoracic
med.	support pour la cage thoracique	fracture appliance for ribs
med.	sympathique thoracique	thoracic sympathetic
med.	TDM thoracique	chest scan
med.	tomodensitométrie thoracique	chest scan
med.	tomographie thoracique	thoracic computed tomography
med.	tomographie thoracique	thoracic CT
med.	traumatisme thoracique par effet du souffle	lung blast
med.	traumatisme thoracique par effet du souffle	blast chest
med.	type thoracique	breast-type
med.	veine thoracique inférieure	vena thoracalis lateralis
med.	veine thoracique longue	vena thoracalis lateralis
med.	vertèbre thoracique	dorsal vertebra
med.	vertèbre thoracique	whettle bone
med.	vertèbre thoracique	thoracic vertebra (vertebra thoracica)
med.	vibrations thoraciques	vocal fremitus
med.	vibrations thoraciques	pectoral fremitus
med.	volume veineux extra-thoracique	extrathoracal blood volume
med.	volume veineux intra-thoracique	intrathoracal blood volume
med.appl.	écarteur thoracique	Mercedes retractor
med.appl.	écarteur thoracique	thoracic retractor
med.appl.	élévateur pour excavation thoracique	pectus excavatum elevator
med.	étroitesse des parois thoraciques	thoracostenosis
med.	étroitesse thoracique	narrow of the chest