| Subject | French | English |
| avia., Canada | Avis national à l’intention des technologues | National Notice to Technologist |
| avia., Canada | formulaire d’établissement de rapports du technologue | Technologist Reporting Form |
| construct. | ingénieur technologue du bâtiment | building process engineer |
| avia., Canada | Le technologue | The Technologist |
| avia., Canada, sec.sys. | Lignes directrices pour la vérification d’assurance de la qualité du Programme de compétence des technologues en électronique de l’Ingénierie | Guidelines for Quality Assurance Audit of ENGETCOMP Program (ENGETCOMP) |
| avia., Canada, sec.sys. | Lignes directrices pour la vérification d’assurance de la qualité du Programme de compétence des technologues en électronique de l’Ingénierie | Guidelines for Quality Assurance Audit of Engineering Electronics Technologist Competency ENGETCOMP Program (ENGETCOMP) |
| avia., Canada, ed. | normes de la charge de travail des technologues en électronique | EL workload standards |
| avia., Canada, ed. | normes de la charge de travail des technologues en électronique | electronics technologists workload standards |
| avia., Canada | Programme d’affectation temporaire par rotation des technologues en électronique | Electronics Technologists Rotation Program |
| avia., Canada, tech. | Programme de compétence des technologues en électronique de l’Ingénierie | Engineering Electronics Technologist Competency Program |
| avia., Canada, tech. | Programme de perfectionnement des technologues en électronique de l’Ingénierie | Engineering Electronics Technologist Development Program |
| avia., Canada, ed. | Programme de perfectionnement des technologues en électronique de NAV CANADA | NAV CANADA Electronics Technologists Development Program |
| avia., Canada, ed. | Programme de qualifications techniques pour les technologues de l’inspection en vol | Competency Program for Flight Inspection Technologists |
| avia., Canada, HR | spécialiste du perfectionnement des technologues en électronique de NAV CANADA | NET Development Specialist |
| avia., Canada, HR | spécialiste du perfectionnement des technologues en électronique de NAV CANADA | NAV CANADA Electronics Technologists Development Specialist |
| avia., Canada, HR | surveillant d’équipe et technologue | Team Supervisor Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue ATM | ATM Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue ATM | Air Traffic Management Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue ATM, radars | Radar ATM Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue ATM/CNS | ATM/CNS Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, CAATS | CAATS Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue CNS | CNS Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue CNS | Communications/Navigation/Surveillance Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Compatibilité électromagnétique | Electromagnetic Compatibility Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue CRS | CRS Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Cycle de vie et systèmes de soutien | Life Cycle and Support Systems Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue de projet | Project Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue des communications ATM | ATM Communications Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue des radars | Radar Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue des systèmes CAATS/MAATS | CAATS/MAATS System Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue des systèmes de navigation aérienne | Air Navigation Systems Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue des systèmes, Soutien technique et normes | Systems Technologist Technical Support and Standards |
| avia., Canada, HR | technologue des systèmes électroniques | Electronics Systems Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue des systèmes électroniques | Electronics Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue des systèmes électroniques | NAV CANADA Electronics Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en architecture | Architectural Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en communications/navigation/surveillance | CNS Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en communications/navigation/surveillance | Communications/Navigation/Surveillance Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en développement, Système de commande des communications | Development Technologist, Communications Control System |
| avia., Canada, HR | technologue en entretien | Maintenance Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en entretien, Soutien à la simulation | Simulation Support Maintenance Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en gestion de la circulation aérienne | ATM Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en gestion de la circulation aérienne | Air Traffic Management Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en génie électronique | Electronics Engineering Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en ingénierie | Engineering Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en installation | Installation Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en installation CNS | CNS Installation Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en installation et en entretien | Installation and Maintenance Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en installation et en entretien électronique | Electronic Maintenance and Installation Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en installation, Services d’ingénierie – Région de l’Est | Installation Technologist – Eastern Region Engineering Services |
| avia., Canada, HR | technologue en simulation | Simulation Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en systèmes de données | Data Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en électricité | Electrical Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en électronique | Electronics Systems Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en électronique | Electronics Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en électronique | NAV CANADA Electronics Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en électronique – CNS | CNS Electronics Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en électronique de NAV CANADA | Electronics Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en électronique de NAV CANADA | Electronics Systems Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue en électronique de NAV CANADA | NAV CANADA Electronics Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue et chef de projet, Prestation des programmes de l’Ingénierie | Project Lead Technologist, Engineering Program Delivery |
| avia., Canada, HR | technologue, Exploitation nationale | National Operations Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Gestion des fréquences | Frequency Management Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Gestion du cycle de vie | Life Cycle Management Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Ingénierie ATM | ATM Engineering Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Inspection en vol | flight inspection technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Installation et logistique | Installation and Logistics Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue intermédiaire | Intermediate Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue intermédiaire CAO | Intermediate CAD Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Mise en œuvre des systèmes | Systems Implementation Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue national, Inspections en vol du SNA | National ANS Flight Inspection Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue principal | Senior Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue principal, ATCISE | Senior ATCISE Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue principal ATM | ATM senior technologist |
| avia., Canada, HR | technologue principal ATM/CNS | ATM/CNS Senior Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue principal des systèmes | Senior Systems Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue principal en entretien | Senior Maintenance Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue principal, Soutien aux systèmes | Senior Systems Support Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue qualifié, Remise en service de l’équipement | Equipment Restoration Trained Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Remise en service de l’équipement | Equipment Restoration Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Soutien aux emplacements | Field Support Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Soutien aux systèmes | Systems Support Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Soutien aux systèmes ATM | ATM Systems Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Soutien aux systèmes ATM | ATM Systems Support Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Soutien aux systèmes océaniques | Oceanic Systems Support Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Soutien à la transition | Transition Support Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Soutien à l’entretien | Maintenance Support Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Soutien à l’Ingénierie | Engineering Support Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue stagiaire en installation | Installation Technologist Trainee |
| avia., Canada, HR | technologue stagiaire en électronique | Electronics Technologist Trainee |
| avia., Canada | technologue sur place | field technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Surveillance ATM | ATM Surveillance Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Systèmes ATM | ATM Systems Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Systèmes ATM | ATM Systems Support Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Systèmes électroniques ATC | Air Traffic Electronics Systems Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Systèmes électroniques CNS | CNS Electronics systems Technologist |
| avia., Canada, HR | technologue, Systèmes électroniques du contrôle de la circulation aérienne | Air Traffic Electronics Systems Technologist |