Subject | French | English |
fin. | adjudication à taux variable | variable rate tender |
mech.eng. | allumage sur moteur CFR à taux de compression variable | ignition on CFR motor at a variable compression rate |
tech., mech.eng. | allumage sur moteur cfr à taux de compression variable | ignition on cfr motor at a variable compression rate |
bank. | appel d'offres à taux variable | variable rate auction |
fin. | appel d'offres à taux variable | variable-rate tender |
econ., fin. | appel d'offres à taux variable | variable rate tender |
agric., chem. | application à taux variable | variable rate fertilizer application |
agric., chem. | application à taux variable | variable rate application |
agric., chem. | application à taux variable d'engrais | variable rate fertilizer application |
agric., chem. | application à taux variable d'engrais | variable rate application |
fin., insur. | billet à moyen terme à taux variable | floating rate note |
fin. | bon du Trésor à taux variable | floating rate Treasury bill |
IMF. | bon perpétuel à taux d'intérêt variable | perpetual floating rate note |
IMF. | bon à taux variable | floating rate note |
fin. | collecte de ressources à taux variable | volume of resources at floating rates |
fin. | contrat de taux variable plafonné | capped floating rate note |
bank. | coupon à taux variable | floating rate coupon |
gen. | dette à taux d'intérêt variables | floating rate debt |
IMF. | effet à taux d'intérêt variable | floating rate note |
fin. | emprunt et prêt à taux variable | floating-rate borrowing and lending |
econ., fin. | emprunt à taux variable | variable rate loan |
fin. | emprunt à taux variable | variable interest rate loan |
econ., fin. | emprunt à taux variable | floating-rate loan |
fin. | instrument à taux variable | floating rate instrument |
fin. | Instrument à taux variable | Floating rate instrument |
bank. | instrument à taux variable inverse | inverse floating rate instrument |
fin. | instrument à taux variable inversé | inverse floating rate instrument |
fin. | Instrument à taux variable inversé | Inverse floating rate instrument |
fin. | l'emprunt émis en £irl.à taux fixe a été échangé dans la même devise à taux variable | ...the fixed-rate IR£ loan issue was subsequently converted into a floating-rate IR£ borrowing |
fin. | marché des obligations à taux variable | floating-rate note market |
IMF. | note à taux variable | floating rate note |
fin. | note à taux variable en série | series floating rate note |
IMF. | obligation à taux variable | floating rate bond |
bank. | obligation à taux variable | floating rate note |
fin. | obligation à taux variable | variable-rate bond |
fin. | obligation à taux variable basée sur une contre-transformation | mismatch floating rate note |
fin. | obligation à taux variable mismatch | mismatch floating rate note |
fin., econ. | obligations à taux variable | floating rate notes |
bank. | pension à taux variable | floating rate repo |
fin. | position longue dans un instrument à taux variable | long position in a floating-rate instrument |
fin. | position à taux variable | floating-rate position |
fin. | positions à taux variable | floating-rate positions |
fin. | prêt immobilier à taux variable | variable interest mortgage |
IMF. | prêt à taux d'intérêt variable | floating rate loan |
market., fin. | prêt à taux variable | floating rate loan |
econ. | prêt à taux variable | variable-rate loan |
fin. | swap taux fixe/taux variable | coupon swap |
fin. | système de taux prêteur variable | variable lending rate VLR system |
el. | système à taux d'information variable | variable information-rate system |
el. | taux de bits variable | variable bitrate |
el. | taux de bits variable | variable bit rate |
mech.eng. | taux de compression variable | variable compression ratio |
environ. | taux de recyclage variable des boues activées | variable rate activated sludge return |
environ. | taux de recyclage variable des boues activées | variable rate ASR |
bank. | taux d'intérêt variable | variable interest rate (used in the context of debt loans and mortgages, tenders) |
bank. | taux d'intérêt variable | variable rate (short form is used as a premodifier in adjectival constructions, e.g. variable rate tender) |
bank. | taux d'intérêt variable | floating rate (short form is used as a premodifier in adjectival constructions, e.g. floating rate note) |
IMF. | taux d'intérêt variable | adjustable rate |
IMF. | taux d'intérêt variable | floating rate |
IMF. | taux d'intérêt variable | variable-rate interest |
IMF. | taux d'intérêt variable | floating interest rate |
bank. | taux d'intérêt variable | floating interest rate (used in the context of debt securities) |
econ. | taux d'intérêt variable | variable interest rate |
fin. | taux d'intérêt variable | variable rate of interest |
fin. | taux d'intérêt variable | variable rate |
bank. | taux d'intérêt variable | adjustable interest rate (used in the context of loans and mortgages) |
bank. | taux d'intérêt variable | adjustable rate (short form is used as a premodifier in adjectival constructions, e.g. adjustable rate mortgage) |
econ. | taux d'intérêt variable | moving interest rate |
fin. | taux prêteur variable basé sur un pool d'emprunts | pool-based variable lending rate |
commun. | taux unitaire variable | variable charge rate |
IMF. | taux variable | floating interest rate |
IMF. | taux variable | floating rate |
IMF. | taux variable | variable-rate interest |
fin. | taux variable | variable rate |
fin. | taux variable | variable rate of interest |
fin. | taux variable | floating-rate interest |
fin. | taux variable | adjustable rate |
fin. | taux variable | open rate |
econ. | taux variable | variable interest rate |
econ. | taux variable | moving interest rate |
agric., chem. | technologie à taux variable | variable rate technology |
fin. | titre à taux variable | variable-rate security |
busin., labor.org., account. | valeurs à taux d'intérêt variable | securities bearing interest rates that vary |
fin. | échange de taux d'intérêt variables de différentes natures | basis swap |
fin., social.sc. | échanges de taux d'intérêt "variable/variable" | floating/floating interest rate swaps |
fin. | émission obligataire à taux variable | floating rate note issue |
fin. | émission à taux variable | variable-rate issue |