Terms containing systemes informatises

Subject	French	English
interntl.trade., transp., avia.	code de conduite pour l'utilisation de systèmes informatisés de réservation	code of conduct for computerised reservation systems
commun., IT, transp.	code de conduite pour l'utilisation des systèmes informatisés de réservation	EEC code of conduct for computer reservation systems
IT	contrôle de la conformité des systèmes informatisés à la législation, la réglementation et avec les principes en vigueur	audit of compliance of computer systems with laws, regulations, and guidelines
avia., Canada, HR	gestionnaire, Exigences du Système informatisé de gestion de l’entretien	Manager, CMMS Requirements
avia., Canada, HR	gestionnaire, Exigences du Système informatisé de gestion de l’entretien	Manager, Computerized Maintenance Management System Requirements
avia., Canada, HR	gestionnaire, Système informatisé de gestion de l’entretien	Manager, CMMS
avia., Canada, HR	gestionnaire, Système informatisé de gestion de l’entretien	Manager, Computerized Maintenance Management System
org.name.	Spécialiste des procédures et de l'exploitation des systèmes informatisés	Computer System Processing and Performance Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste, Exigences du Système informatisé de gestion de l’entretien	CMMS Requirements Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste, Exigences du Système informatisé de gestion de l’entretien	Computerized Maintenance Management System Requirements Specialist
dat.proc.	système informatisé	computerized system
IT	système informatisé	computerised system
IT	système informatisé	computer-based system
immigr.	système informatisé d'archivage d'images	computerised image archiving system
fin.	système informatisé de comptabilité	computerised accounting system
IT, fish.farm., UN	Système informatisé de données sur la commercialisation du poisson	Computerised System of Fish Marketing Information
IT, fish.farm., UN	Système informatisé de données sur la commercialisation du poisson	International Fish Market Indicators
org.name.	Système informatisé de données sur la commercialisation du poisson	Computerized System of Fish Marketing Information
IT, agric., UN	Système informatisé de données sur la gestion de l'irrigation	Computerised Irrigation Management Information System
org.name.	Système informatisé de données sur la gestion de l'irrigation	Scheme for Irrigation Management Information System
IT	système informatisé de gestion de l'entretien	computerized maintenance management system
UN	système informatisé de gestion des documents	document management system
UN, chem.	système informatisé de gestion des données	Knowledge and Information Management System
org.name.	Système informatisé de gestion des programmes de terrain	Computerized Field Programme Management System
IT, UN	Système informatisé de gestion douanière	Automated System for Customs Data
IT	système informatisé de gestion du personnel	computerised staff management system
IT	système informatisé de gestion du personnel	computerised personnel management system
IT, UN	Système informatisé de gestion du personnel	Computerised Personnel Management System
org.name.	Système informatisé de gestion du personnel	Computerized Personnel Management System
health., anim.husb.	système informatisé de liaison entre autorités vétérinaires	computerised system linking veterinary authorities
IT, UN	Système informatisé de l'ONU pour les traités	United Nations Treaty Information System
med.appl.	système informatisé de planification et d'orientation en chirurgie	surgical planning and orientation computer system
crim.law., IT	système informatisé de recueils d'informations	computerised system of collected information
IT, transp., avia.	Système informatisé de réservation	Computerized reservation system
transp., avia.	système informatisé de réservation	computer reservation system
IT, transp., avia.	système informatisé de réservation	computerized reservation system
gen.	système informatisé de réservation	computerised reservation system
immigr., IT	système informatisé de stockage et de transmission d'images de documents	computerised system of storage and transmission of document images
IT	Système informatisé de suivi de la production documentaire	Documents Records, Information and Tracking System
avia., Canada, IT	Système informatisé de suivi des propositions	Automated Submission Tracking System
fin., IT, UN	Système informatisé de surveillance de l'endettement et d'analyse financière	Debt Monitoring and Financial Analysis System
fin., polit.	système informatisé de traitement des déclarations	computerised declaration-processing system
UN, account.	système informatisé d`enregistrement de la correspondance	automated correspondence log system
immigr.	système informatisé du service de l'immigration et de la nationalité	Immigration and Nationality Department Computer System
social.sc.	système informatisé d'échange de données sur le langage	Child Language Data Exchange System
gen.	système informatisé d'échange d'informations sur les condamnations pénales	computerised system of information exchanges on criminal convictions
fin., IT	système informatisé d'échanges de données entre les Bourses de la Communauté	Interbourse Data Information System of the Community
account.	système informatisé OLAS	OLAS computerised system
commun.	système informatisé réglant automatiquement les proportions d'encre et d'eau	computerized system regulating the proportions of ink and water
org.name.	Système informatisé sur les captures mondiales	Computer System for Global Fish Catches
org.name.	Système informatisé sur les produits de la pêche	Computer System for Fisheries Commodities
IT, transp.	Systèmes informatisés de réservation	Computerized reservation systems
IT	utilisation de systèmes informatisés	use of computerised systems
IT	vérification de la conformité des systèmes informatisés à la législation, la réglementation et avec les principes en vigueur	audit of compliance of computer systems with laws, regulations, and guidelines
IT	vérification de systèmes informatisés	EDP auditing
IT	vérification de systèmes informatisés	EDP audit