| Subject | French | English |
| IT | Développement d'un système efficace de programmation fonctionnelle pour le support du prototypage | Development of an efficient functional programming system for the support of prototyping |
| avia., Canada, tech. | interface de programmation du Système Graphique Hiérarchisé | Programmer’s Hierarchical Interactive Graphics System |
| patents. | programmation informatiques et analyse de systèmes informatiques | computer programming and computer system analysis |
| org.name. | Spécialiste des opérations de programmation et de l'exploitation des systèmes | Computer Systems Programming and Performance Specialist |
| IT, UN | Spécialiste des systèmes informatiques et de la programmation | Computer Systems and Programming Officer |
| org.name. | Système andin de programmation agricole | Andean System of Agricultural Programming |
| tech., energ.ind. | système automatique de programmation | automatic programming device |
| IT | système automatique de programmation de pièces | automatic parts programming system |
| fin., industr. | Système de planification, programmation, budgétisation | Planning-Programming-Budgeting System |
| fin., industr. | Système de planification, programmation, budgétisation | Planning Programming Budget System |
| fin., industr. | Système de planification-programmation-budgétisation | Planning-Programming-Budgeting System |
| fin., industr. | Système de planification-programmation-budgétisation | Planning Programming Budget System |
| IT, tech. | système de programmation | programming system |
| automat. | système de programmation de calculateur | computer programming system |
| automat. | système de programmation de machine-outil | programmed machine tool system |
| automat. | système de programmation efficient | efficient programming system |
| econ. | système de programmation glissante | system of rolling programming |
| automat. | système de programmation implementé | implemented programming system |
| IT | système de programmation logique | logic programming system |
| automat. | système de programmation modulaire | modular programmable system |
| IT | Système de programmation orienté objet | Object-Oriented Programming System |
| IT | système de programmation pour la gestion de données | data management programming system |
| automat. | système de programmation symbolique | symbolic programming system |
| avia., Canada | unité de programmation du système | System Programmer Unit |