| Subject | French | English |
| met. | acier stub | stub steel |
| mech.eng. | denture "stub" | stub teeth |
| mech.eng. | denture "stub" | stub gear teeth |
| comp., MS | stub de code | code stub (A segment of Visual Basic code that defines the beginning and end of a procedure) |
| gen. | stub de support | stub support |
| comp., MS | stub de test | test stub (A type of test fake that is an alternative implementation of an interface or class that is called by a unit under test. The test stub is under the control of the unit tests. Designing a system so that its parts can be replaced by test stubs results in more flexible code) |
| comp., MS | zone de stub | stub zone (A copy of a zone that contains only the resource records required to identify the authoritative DNS servers for that zone. A DNS server that hosts a parent zone and a stub zone for one of the parent zone`s delegated child zones can receive updates from the authoritative DNS servers for the child zone) |