Terms containing strict

Subject	French	English
food.serv.	anaérobie strict	obligate anaerobe
fish.farm.	au sens strict	in the strict sense (stricto sensu)
fish.farm.	au sens strict	sensu stricto (stricto sensu)
gen.	au sens strict	strictly speaking
biol.	aérobie strict	obligate aerobe
virol.	bactérie anaérobie stricte	strict anaerobe
virol.	bactérie anaérobie stricte	obligate anaerobic bacterium
virol.	bactérie anaérobie stricte	strictly anaerobic bacterium
virol.	bactérie anaérobie stricte	strict anaerobic bacterium
fin.	cahier des charges strict	rigorous specification
gen.	c'est la stricte vérité!	it's absolutely true!
gen.	c'est ton droit le plus strict	it's your lawful right
commun.	code bipolaire strict	alternate mark inversion code
commun.	code bipolaire strict	AMI code
textile	coton strict good middling	strict good middling
textile	coton strict good ordinary	strict good ordinary
textile	coton strict low middling	strict low middling
textile	coton strict middling	strict middling
fin.	demande de monnaie au sens strict	demand for money narrowly defined
comp., MS	directive use strict	use strict directive (A JavaScript syntactic unit that specifies that the code in the block to which it applies must obey certain restrictions)
gen.	dispositions plus strictes	more stringent provisions
law	droit strict	mandatory rules (ius cogens)
gen.	délai strict	mandatory dead-line
gen.	franciscain de stricte observance	Franciscan of strict observance
gen.	hygiène stricte	strict hygiene
biotechn.	héritabilité au sens strict	narrow-sense heritability
gen.	ils se sont mariés dans la plus stricte intimité	they were married in the strictest privacy
comp.	implication stricte	strict implication
law	interprétation stricte	strict interpretation
gen.	la stricte application et le respect de ces principes sous tous leurs aspects	strict application of and respect for these principles,in all their aspects
gen.	le strict minimum	the bare minimum
gen.	le strict nécessaire	the bare minimum
gen.	les obsèques seront célébrées dans la plus stricte intimité	the funeral will take place strictly in private
el.	limiteur strict	hard limiter
IMF.	masse monétaire au sens strict	narrow money
IMF.	masse monétaire au sens strict	transaction money
IMF.	masse monétaire au sens strict	narrowly defined money supply
fin.	masse monétaire au sens strict	basic money supply
comp., MS	mode strict	strict mode (A state that applies a set of restrictions to JavaScript code)
IMF.	monnaie au sens strict	transaction money
IMF.	monnaie au sens strict	narrowly defined money supply
fin.	monnaie au sens strict	narrow money
law	moyen de défense opposable à la responsabilité stricte	defence to strict liability
law	municipalité au sens strict	municipal corporation proper municipal corporation proper
gen.	musulman de stricte obédience	devout Muslim
gen.	n'emportez que le strict nécessaire	just take what's absolutely necessary
gen.	n'emportez que le strict nécessaire	just take the basic essentials
law	obligation stricte	strict duty
gen.	observer la plus stricte neutralité	maintain the strictest neutrality
gen.	observer la plus stricte neutralité	observe the strictest neutrality
biol.	organisme aérobie strict	obligate aerobe
med.	parasite intracellulaire strict	obligate intracellular parasite
fin., bank.	ratio du capital au sens strict	core capital ratio
work.fl., IT	relation d'ordre stricte	strictly order relation
law	responsabilité stricte	no-fault liability
law	responsabilité stricte	objective liability
law	responsabilité stricte	liability without fault
law	responsabilité stricte	strict liability
law	responsabilité stricte en matière délictuelle	strict tort liability
law	règle de responsabilité stricte	strict liability rule
gram.	règle de sous-catégorisation stricte	strict subcategorization rule
gram.	règle de sous-catégorisation stricte	strict sub-categorization rule
IMF.	régime de rattachement strict	hard peg (Taux de change)
forestr.	réserve naturelle stricte	strict nature reserve
UN	réunion sans ordre du jour strict et précis	open-ended meeting
el.	signal bipolaire strict	bipolar signal
el.	signal bipolaire strict	alternate mark inversion signal
el.	signal bipolaire strict	AMI signal
gram.	sous-catégorisation stricte	strict subcategorization
gram.	sous-catégorisation stricte	strict sub-categorization
math.	sous-ensemble strict	proper subset
econ., lab.law.	strict point de vue d'une bonne gestion/du	hard-nosed business viewpoint/from a
transp.	stricte limitation de la circulation des voitures	severe restriction of car traffic
law	théorie de la responsabilité stricte à l'égard d'activités anormaleme	theory of strict liability for abnormally dangerous activities
el.	tolérance plus stricte	improved tolerance
gram.	trait de sous-catégorisation stricte	strict subcategorization feature
gram.	trait de sous-catégorisation stricte	strict sub-categorization feature
IT	typage strict	strong typing
fin., econ.	variante "stricte"	"strict" variant
IT	évaluation non stricte	non-strict evaluation
IT	évaluation non stricte	lenient evaluation
gen.	être assujetti à un contrôle médical très strict	be subjected to very strict medical checks