Terms containing station spatiale

Subject	French	English
gen.	Accord entre le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique, les Gouvernements d'Etats membres de l'Agence spatiale européenne, le Gouvernement du Japon et le Gouvernement du Canada relatif à la coopération en matière de conception détaillée, de développement, d'exploitation et d'utilisation de la station spatiale civile habitée en permanence	Agreement among the Government of the United States of America, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, and the Government of Canada on Cooperation in the Detailed Design, Development, Operation, and Utilisation of the Permanently Manned Civil Space Station
transp., avia.	Accord entre le Gouvernement du Canada, les Gouvernements d'Etats Membres de l'Agence spatiale européenne, le Gouvernement du Japon, le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique sur la coopération relative à la Station spatiale internationale civile	Agreement among the Government of Canada, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America concerning cooperation on the Civil International Space Station
transp., avia.	Arrangement concernant l'application de l'Accord intergouvernemental relatif à la station spatiale dans l'attente de son entrée en vigueur	Arrangement Concerning Application of the Space Station Intergovernmental Agreement Pending its Entry into Force
gen.	Arrangement relatif à l'application de l'Accord Intergouvernemental sur la station spatiale en attendant l'entrée en vigueur de celui-ci	Arrangement concerning Application of the Space Station Intergovernmental Agreement Pending its Entry into Force
transp.	connexion entre stations spatiales et stations terriennes	connection between space stations and earth stations
commun., transp.	limitation de la puissance isotrope rayonnée équivalente des stations spatiales	constraint on space station equivalent isotropically radiated power
commun.	répéteur de station spatiale	space station repeater
el.	station de poursuite spatiale	satellite tracking station
commun., astronaut., transp.	station spatiale	space station
el.	station spatiale antipodale	antipodal space station
commun.	station spatiale de radiodiffusion par satellite	broadcasting-satellite space station
commun., IT	station spatiale de satellite	satellite space station
earth.sc., astronaut., transp.	station spatiale de satellite de météorologie	meteorological-satellite space station
el.	station spatiale fonctionnant avec des assignations de fréquence interverties	reverse-direction frequency space station
el.	station spatiale fonctionnant sans interversion des assignations de fréquence	co-direction frequency space station
astronaut., transp.	Station spatiale internationale	International Space Station
nat.sc.	Station spatiale internationale	Space Station Alpha
el.	station spatiale proche de la Terre	near-earth space station
commun., transp.	station spatiale à large bande	wideband space-station
commun.	station terrienne de recherche spatiale	space research earth station
commun., transp.	station terrienne de télécommande des engins spatiaux dans l'espace lointain	deep-space telecommand earth station
commun.	station terrienne expérimentale de télécommunications spatiales	experimental space communication Earth station
el.	stations spatiales occupant des positions situées sensiblement aux antipodes	quasi-antipodal space stations
commun., transp.	stations à bord d'engins spatiaux ou d'aéronefs	space or airborne stations