| Subject | French | English |
| avia., Canada | espace aérien de spécifications canadiennes de performances minimales de navigation | CMNPS airspace |
| avia., Canada | espace aérien de spécifications canadiennes de performances minimales de navigation | Canadian minimum navigation performance specifications airspace |
| avia., Canada | espace aérien de spécifications de performances minimales de navigation | minimum navigation performance specifications airspace |
| avia., Canada | spécification de performance opérationnelle minimale | Minimum Operational Performance Specification |
| avia., Canada | spécification de performance technique | technical performance specification |
| transp., polit. | spécification de performances minimales | minimum performance specification |
| transp., avia. | spécification de performances minimales de navigation | Minimum Navigation Performance Specification |
| avia., Canada | spécifications canadiennes de performances minimales de navigation | Canadian minimum navigation performance specifications |
| transp., avia. | spécifications de performance | performance specifications |
| avia., Canada | spécifications de performances minimales de navigation | minimum navigation performance specifications |
| avia., Canada | spécifications de performances minimales des systèmes de bord | minimum aircraft system performance specifications |
| transp., avia. | spécifications minimum de performance de navigation | minimum navigation performance specifications |