| Subject | French | English |
| avia., Canada | espace aérien de spécifications canadiennes de performances minimales de navigation | CMNPS airspace |
| avia., Canada | espace aérien de spécifications canadiennes de performances minimales de navigation | Canadian minimum navigation performance specifications airspace |
| avia., Canada | espace aérien de spécifications de performances minimales de navigation | minimum navigation performance specifications airspace |
| avia., Canada | spécification de navigation | navigation specification |
| avia., Canada | spécification de navigation de surface | RNAV specification |
| avia., Canada | spécification de navigation de surface | area navigation specification |
| transp., avia. | spécification de performances minimales de navigation | Minimum Navigation Performance Specification |
| avia., Canada | spécification de qualité de navigation requise | RNP specification |
| avia., Canada | spécification de qualité de navigation requise | required navigation performance specification |
| avia., Canada | spécifications canadiennes de performances minimales de navigation | Canadian minimum navigation performance specifications |
| avia., Canada | spécifications de performances minimales de navigation | minimum navigation performance specifications |
| transp., avia. | spécifications minimum de performance de navigation | minimum navigation performance specifications |