| Subject | French | English |
| patents. | comparaison des solutions techniques | comparison of technical solutions |
| avia., Canada, HR | gestionnaire de portefeuille, Solutions d’affaires – Opérations techniques et Services à la clientèle et commerciaux | Portfolio Manager, Technical Operations and C&CS Business Solutions |
| avia., Canada, HR | gestionnaire du cycle de vie, Solutions – Opérations techniques et Ingénierie | Manager, Life Cycle, Technical Operations and Engineering Solutions |
| avia., Canada, HR | gestionnaire du Programme PGA, Opérations techniques et solutions commerciales | MDA Manager, Technical Operations and Commercial Solutions |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Opérations techniques et solutions commerciales | Manager, Technical Operations and Commercial Solutions |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Solutions d’affaires – Opérations techniques et Ingénierie | Manager, Technical Operations and Engineering Business Solutions |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Solutions d’affaires – Opérations techniques et Ingénierie | Manager, TechOps and Engineering Business Solutions |
| patents. | présomption qu'une solution technique donnée ne porte atteinte aux droits conférés par des brevets de tiers | presumption that a given technical solution doesn't infringe patent rights of third persons |
| patents. | solution d’un problème technique | solution of a technical problem |
| automat. | solution programme-technique | program-technical solution |
| construct. | solution technique | technical conception |
| comp. | solution technique | engineering solution |
| patents. | solutions techniques | technical solutions |
| patents. | supposition qu'une solution technique donnée ne porte atteinte aux droits conférés par des brevets de tiers | presumption that a given technical solution doesn't infringe patent rights of third persons |