| Subject | French | English |
| avia., Canada, HR | gestionnaire de portefeuille, Solutions – Finances et administration et Services généraux | Portfolio Manager, Finance & Administration and Corporate Services Solutions |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Solutions d'affaires de la GI – Finances et Services généraux | Manager, IM Business Solutions – Finance and Corporate Services |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Solutions – Finances et administration et Services généraux | Manager, Finance & Administration and Corporate Services Solutions |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Solutions - Finances et Services généraux | Manager, Finance and Corporate Services Solutions |
| tech. | solution générale | general solution |