Terms containing simplifier

Subject	French	English
econ., commer., social.sc.	appareil destiné à simplifier les besognes ménagères	drudgery-reducing device
gen.	elle se simplifie l'existence en refusant de prendre des responsabilités	she makes her life simpler by refusing to take any responsibility
gen.	en simplifiant le texte à l'excès	by oversimplifying the text
gen.	en simplifiant le texte à outrance	by oversimplifying the text
construct., law	Livre vert sur une procédure européenne d'injonction de payer et sur des mesures visant à simplifier et à accélérer le règlement des litiges portant sur des montants de faible importance	Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation
gen.	nous cherchons à simplifier le maniement de nos appareils	we're trying to make our equipment easier to operate
gen.	nous cherchons à simplifier le maniement de nos appareils	we're trying to make our equipment easier to handle
law	Plan d'action "simplifier et améliorer l'environnement réglementaire"	Action Plan for simplifying and improving the regulatory environment
gen.	si tu me disais la vérité, cela simplifierait les choses	it would make things easier if you told me the truth
law	Simplifier la législation relative au marché intérieur	Simpler Legislation for the Internal Market
law	Simplifier la législation relative au marché intérieur	SLIM initiative
law, fin.	simplifier la législation relative au marché intérieur	Simpler Legislation for the Internal Market