| Subject | French | English |
| gen. | impulsion déclenchant le signal de synchronisation de la sous-porteuse de chrominance | burst gating pulse |
| commun. | palier de garde du signal de synchronisation couleur | breezeway |
| automat. | porte déclenchant le signal de synchronisation de la sous-porteuse de chrominance | burst gating circuit |
| commun. | signal de synchronisation de couleur | colour sync signal |
| commun. | signal de synchronisation de couleur | color burst |
| commun. | signal de synchronisation de couleur | colour burst |
| commun. | signal de synchronisation de couleur | color sync signal |
| el. | signal de synchronisation de la salve | burst synchronization signal |
| el. | signal de synchronisation de la salve | burst synchronisation signal |
| commun. | signal de synchronisation de la sous-porteuse de chrominance | colour sync signal |
| commun. | signal de synchronisation de la sous-porteuse de chrominance | color sync signal |
| commun. | signal de synchronisation de la sous-porteuse de chrominance | colour burst |
| commun. | signal de synchronisation de la sous-porteuse de chrominance | color burst |
| commun., el. | signal de synchronisation de ligne | line synchronizing signal |
| commun., el. | signal de synchronisation de ligne | line synchronising pulse |
| commun., el. | signal de synchronisation de ligne | line synchronizing pulse |
| commun., el. | signal de synchronisation de ligne | line synchronising signal |
| commun., el. | signal de synchronisation de ligne | line sync.pulse |
| radio | signal de synchronisation de ligne | line sync pulse |
| el. | signal de synchronisation de trame | frame alignment signal |
| el. | signal de synchronisation de trame | frame synchronization signal |
| commun. | signal de synchronisation de trame | field synchronizing signal |
| el. | signal de synchronisation de trame | framing signal |
| commun. | signal de synchronisation de trame | field synchronizing pulse |
| el. | signal de synchronisation de trame | frame synchronisation signal |
| el. | signal de synchronisation de trame | frame adjustment signal |
| radio | signal de synchronisation de trame | field sync pulse |
| commun. | signal de synchronisation en télévision | synchronizing signal in television |
| pwr.lines. | signal de synchronisation formé à distance | remotely-derived synchronization signal |
| commun. | signal de synchronisation horizontale | horizontal synchronization signal |
| commun., el. | signal de synchronisation ligne | line synchronizing signal |
| commun., el. | signal de synchronisation ligne | line sync.pulse |
| commun., el. | signal de synchronisation ligne | line synchronising pulse |
| commun., el. | signal de synchronisation ligne | line synchronising signal |
| gen. | signal de synchronisation ligne | line sync pulse |
| commun., el. | signal de synchronisation ligne | line synchronizing pulse |
| gen. | signal de synchronisation ligne | .line synchronizing pulse |
| pwr.lines. | signal de synchronisation local | locally-derived synchronization signal |
| commun. | signal de synchronisation trame | field synchronizing signal |
| commun. | signal de synchronisation trame | field synchronizing pulse |
| commun. | signal de synchronisation verticale | vertical synchronization signal |