Terms containing sequencer

Subject	French	English
IT	affichage de séquence de paquets	packet sequence display
nat.sc.	analyse de la séquence de base	base sequence analysis
stat.	analyse de séquence	sequence analysis
IT	appel de séquence	sequence call
met.	armoire de sequence	programme controller
tech., mech.eng.	automatisme de séquence	automatic sequence control
med.	base de données de séquences de nucléotides	nucleotide sequences data base
IT	circuit de contrôle de séquence	sequence controller
IT	circuit de contrôle de séquence	sequence control circuit
tech., mech.eng.	circuit de séquence	sequence circuit
mech.eng.	clapet de séquence	sequence valve unit
health., life.sc., R&D.	clonage de séquences d'ADN de grande longueur	cloning of large DNA fragments
met.	coffret de sequence	programme controller
comp., MS	collecte en séquence	sequenced collection (A collection of destination objects of a sequenced relationship object)
gen.	commande bi-directionnelle en séquences par groupes	bi-directional bank control
gen.	commande en séquence par groupes	bank control
commun.	condition d'écart d'erreur de séquence NS	N S sequence error exception condition
commun.	connexion automatique en séquence	automatic sequential connection
IT	contrôle de séquence	sequence check
transp., polit.	contrôleur de séquence	watch dog
transp., polit.	contrôleur de séquence	invigilator
chem.	copolymere a longues séquences	block copolymer
chem.	copolymère séquence	block copolymer
tech., chem.	copolymère séquencé	block copolymer
chem.	copolymérisation en séquence	block copolymerisation
tech., chem.	copolymérisation séquence	block copolymerization
IT	disposition a sequence fixe	fixed sequential format
transp., mech.eng.	distributeur de séquence de train	landing gear sequencing distributor
transp., mech.eng.	distributeur de séquence de train	LG sequencing distributor
med.	détection d'homologies de séquences	detection of sequence homologies
tech., el.	entrelacement des séquences d'essai	test sequence interleaving
el.	en-tête de séquence	sequence header
met.	etage de sequence	programme controller
gen.	fiabilité des séquences d'événement	event sequence reliability
commun.	fin de séquence	end of sequence
IT	format de compression d'images et de séquences	Run-Length Encoding file
health., nat.sc.	gène formé de séquences séparées	gene divided into noncontiguous pieces
IT	générateur de séquences d'instructions	automatic parts programming system
IT, energ.ind., industr.	génération de séquences de test	test pattern generation
med., health., anim.husb.	homologie de séquence	sequence homology
transp., polit.	horloge à séquence	sequence timescale
med.	imagerie par séquence de contraste de phase	phase-contrast imaging
el.	indépendance de la séquence des bits	bit sequence independence
el.	indépendance à l'égard de la séquence des bits	bit sequence independency
el.	indépendance à l'égard de la séquence des bits	bit sequence independence
IT, tech.	instruction de rupture de séquence	branch instruction
gen.	intégrité de la séquence des messages	message sequence integrity
commun., transp.	logique de séquence de mise à feu	firing sequence logic
commun.	longueur minimale d'une séquence pseudo-aléatoire	minimum length of a pseudo-random sequence
commun., IT	maintien en séquence	sequencing
gen.	manipulateur automatique à séquence fixe	fixed sequence manipulator
gen.	manipulateur automatique à séquence fixe	automatic fixed sequence manipulator
gen.	manipulateur automatique à séquence variable	automatic variable sequence manipulator
IT, mech.eng.	manipulateur à séquence	sequence robot
IT, mech.eng.	manipulateur à séquence fixe	fixed-sequence robot
IT, mech.eng.	manipulateur à séquence variable	variable sequence robot
nat.sc.	marqueur de séquence exprimée	expressed sequence tag
gen.	mise de feu à séquence	sequence circuit
transp., polit.	mise en séquence automatique des réservoirs	automatic fuel sequencing
commun.	mise en séquence des paquets	packet sequencing
IT, mech.eng.	mécanisme de manipulation à séquence fixe	fixed sequence manipulation mechanism
IT, transp.	mémorisation de séquence	séquence storage
comp., MS	nombre de séquences de mise à jour	update sequence number (In Active Directory replication, a 64-bit counter that is maintained by each Active Directory domain controller. At the start of each update transaction (originating or replicated) on a domain controller, the domain controller increments its current USN and associates this new value with the update request)
el.	numero de sequence de paquet en emission PS	packet send sequence number P S field
el.	numero de sequence de paquet en reception PR	packet receive sequence number P R field
commun., IT	numero de sequence en emissionNS	send sequence number N S
commun., IT	numero de sequence en reception NR	receive sequence number N R
commun., IT	numéro de séquence	sequence number
comp., MS	numéro de séquence	sequence number (A number that's assigned by the Provisioning Server to a transaction processed for a specified computer)
transp., polit.	numéro de séquence de frame	frame sequence number
commun.	numéro de séquence de la clé de chiffrage	ciphering key sequence number
commun.	numéro de séquence de la clé de chiffrage	Cipher Key Sequence Number
fin., IT	numéro de séquence de sortie du réseau	output sequence number
el.	numéro de séquence de sélection	selection sequence number
fin., IT	numéro de séquence d'entrée dans le réseau	input sequence number
commun.	numéro de séquence réception	receive sequence number
commun.	numéro de séquence réception	N R
el.	numéro de séquence vers l'arrière	backward sequence number
el.	numéro de séquence vers l'avant	forward sequence number
commun.	numérotation de séquence	sequence numbering
transp., polit.	opération en séquence	sequential operation
transp., polit.	opération en séquence automatique	automatic sequential operation
commun., transp.	ordinateur central et dispensateur de séquences	Central Computer and Sequencer
el.	ordre de séquence des phases	sequential order of the phases
med.	polymorphisme de séquence	sequence polymorphism
tech., chem.	polymère séquencé	block polymer
tech., chem.	polymère séquencé tactique	tactic block polymer
tech., chem.	polymérisation séquencée	block polymerization
commun., IT	principale séquence de sortie	main output sequence
gen.	probabilité dynamique des séquences	dynamic probability of sequences
med.	production de cartes physiques par séquences connues	sequence-ready physical mapping
commun., IT	programmeur de séquence	sequencer unit
IT, earth.sc.	registre de séquence	sequence register
el.	remise en séquence	re-sequencing
IT, mech.eng.	robot à séquence fixe	fixed-sequence robot
IT, mech.eng.	robot à séquence réglable	variable sequence robot
IT, mech.eng.	robot à séquence variable	variable sequence robot
IT	robot à séquence à contrôle numérique	digital-controlled sequence robot
IT	robot à séquence à effets rétrospectifs	sequence robot with retrospective effects
chem.	réaction en chaîne de la polymérase sur des séquences répétitives	repetitive-sequence polymerase chain reaction
med., life.sc.	réparation de longues séquences	long-patch base-excision repair
med., life.sc.	réparation de longues séquences	long-patch repair
med., life.sc.	réparation de longues séquences	long-patch DNA repair
med., life.sc.	réparation de longues séquences	long-patch BER
life.sc.	répétition de séquences en tandem en nombre variable	variable number tandem repeat
health.	répétition de séquences simples	simple sequence repeat
health.	répétition de séquences simples	microsatellite sequence
commun.	sequence d'appel	call sequence
met.	sequence de soudage	programme control
commun.	sequence d'interrogation	call sequence
life.sc., transp.	sequence missile	pwa-logic start sequence
life.sc., transp.	sequence sol	ground sequence
med., life.sc.	sequence TATA	TATA-box
commun.	signal en séquence	sequence signal
el.	signal à séquence directe	direct sequence signal
mater.sc.	simulateur de séquence de tir	firing sequence simulator
tech., mech.eng.	soupape de séquence	sequence valve
commun.	sous-séquence	subsequence
hobby, cultur.	sous-séquence	scene
IT	sous-programme de génération de séquences aléatoires	randomizing routine
IT, transp.	système d'ordonnancement en séquence	sequential scheduling system
commun.	système à séquence de couleurs	colour sequential system
el.	système à séquence directe	direct sequence system
transp.	sélecteur de séquence	command control valve
gen.	séquence accidentelle	accident sequence
med.	séquence activatrice	enhancer sequence
med.	séquence activatrice	enhancer element
health.	séquence activatrice spécifique du gène de la globine	globin-specific enhancer
med.	séquence alu	Alu sequence
med.	séquence alu	Alu family
stat., scient.	séquence aléatoire	random sequence
med.	séquence amplifiée	amplified sequence
med.	séquence ars	autonomous replicating sequence
tech., chem.	séquence atactique	atactic block
el.	séquence audio	audio sequence
life.sc., patents.	séquence autonome d'un gène	independent sequence of a gene
commun.	séquence balayée	scanned sequence
math.	séquence binaire	binary sequence
commun.	séquence binaire de l'indicateur du signal d'alerte	alert signal indicator bit sequence
nat.sc.	séquence binaire pseudo aléatoire	pseudo random bit sequence
med.	séquence CAAT	CAAT sequence
med.	séquence CAAT	CAAT box
mech.eng., construct.	séquence cabine	car sequence
health., nat.sc.	séquence CAR	CAR sequence
health., nat.sc.	séquence CAR	Cis-acting rev-responsive sequence
med.	séquence CAR	CAR nucleotide sequence
med.	séquence CEN	CEN sequence
med.	séquence chevauchante	overlapping sequence
tech.	séquence climatique	climatic sequence
med.	séquence codante	coding region
nat.sc.	séquence complémentaire	complementary sequence
med.	séquence consensus	consensus sequence
med.	séquence consensus	canonical sequence
health., nat.sc.	séquence CRS	CRS sequence
IT, dat.proc.	séquence cyclique	cyclic array
med.	séquence d'acide aminé	amino-acid sequence
commun.	séquence d'acquisition	acquisition sequence
life.sc.	séquence d'ADN	nucleotide sequence
health., nat.sc.	séquence d'ADN	DNA fragment
life.sc.	séquence d'ADN	DNA sequence
med.	séquence d'ADN qui code pour une protéine	DNA sequence which codes for one protein
life.sc.	séquence d'ADN sensible	responsive DNA sequence
el.	séquence d'adressage	addressing sequence
commun., transp.	séquence d'affichage des signaux	signal display sequence
mech.eng., construct.	séquence d'appel	call sequence
IT, tech.	séquence d'appel	calling sequence
transp.	séquence d'approche	approach sequence
IT, transp.	séquence d'atterrisage	land arm mode
transp.	séquence d'atterrissage	landing sequence
life.sc.	séquence de base	base sequence
tech., industr., construct.	séquence de bobinage	yarn layer
earth.sc., el.	séquence de branchement	interconnection sequence
IT, dat.proc.	séquence de caractères	character sequence
commun.	séquence de changement de couleurs	changing colour sequence
commun.	séquence de changement de couleurs	changing color sequence
IT	séquence de clé	key sequence
IT, dat.proc.	séquence de commandes	sequence of commands
IT	séquence de comparaison	collating sequence
IT	séquence de comparaison	collation sequence
IT, dat.proc.	séquence de contrôle	control sequence
el.	séquence de contrôle de trame	frame checking sequence
el.	séquence de contrôle de trame	frame check sequence
commun., transp.	séquence de contrôle des blocs	block check sequence
el.	séquence de correction d'erreurs de format	format error correction sequence
commun.	séquence de couleur continue	continuous colour sequence
commun.	séquence de couleur continue	continuous color sequence
met.	séquence de coupe	cutting sequence
IT, dat.proc.	séquence de critères	sequence of criteria
commun.	séquence de données d'essais	test data sequence
commun., transp.	séquence de décollage	lift-off sequence
commun., IT	séquence de déconnexion des liaisons de données	data link disconnection sequence
gen.	séquence de défaillances	faulted sequence
transp.	séquence de déploiement	deployment sequence
IT	séquence de fonctionnement	operating sequence
IT	séquence de fonctionnement en mode interactif	interactive mode operating sequence
IT	séquence de fonctionnement en mode "menu"	menu mode operating sequence
IT	séquence de fonctionnement en mode page	page mode operating sequence
IT, dat.proc.	séquence de frappes	keystroke sequence
comp., MS	séquence de glyphes	glyph run (A continuous sequence of characters that share a common format)
health., nat.sc.	séquence de Goldberg-Hogness	Hogness box
transp.	séquence de guidage en descente et d'arrondi	glide slope and flare sequence
health., nat.sc.	séquence de Hogness	Hogness box
life.sc., transp.	séquence de lancement	launch sequence
commun.	séquence de libération	clearing sequence
gen.	séquence de lignes	line sequence
IT, dat.proc.	séquence de macros	macro sequence
el.	séquence de manoeuvres	operating sequence
el.	séquence de marquage	marking sequence
mech.eng.	séquence de mise en fonctionnement	starting sequence
commun., transp., avia.	séquence de mise en œuvre	implementation sequence
mech.eng.	séquence de mise à feu	ignition sequence
mech.eng.	séquence de mise à feu	firing sequence
med.	séquence de nucléotides CAR	CAR nucleotide sequence
met.	séquence de passe	pass sequence
commun., el.	séquence de phase	phase sequence
med.	séquence de polyadénylation	polyadenylation signal
med.	séquence de polyadénylation	polyadenylation sequence
med.	séquence de Pribnow	Pribnow box
health.	séquence de provirus	provirus sequence
met.	séquence de précipitation	precipitation sequence
health., nat.sc.	séquence de répression agissant en cis	Cis-acting repression sequence
health., nat.sc.	séquence de répression agissant en cis	CRS sequence
hobby, cultur.	séquence de réserve	stock shot
hobby, cultur.	séquence de réserve	library footage
commun.	séquence de saut	hopping sequence
el.	séquence de "scramblage"	PN scrambling sequence
tech., met.	séquence de scrutation	scanning sequence
el.	séquence de signaux récurrente	repetitive signal pattern
commun.	séquence de sondage	sounder sequence
el.	séquence de sortie	output sequence
met.	séquence de soudage	welding sequence
commun.	séquence de supervision	supervisory sequence
commun., IT	séquence de symboles	sequence of symbols
IT, transp.	séquence de séparation pilote-siège éjectable	man-seat separation sequence
IT	séquence de test	test pattern
tech.	séquence de test	test sequence
life.sc., transp.	séquence de tir	launch sequence
life.sc., transp.	séquence de tir	firing sequence
fin., IT	séquence de totalité	sequence of total
IT, dat.proc.	séquence de touches	keystroke sequence
comp., MS	séquence de touches	key sequence (Any combination of keys that must be pressed sequentially)
IT	séquence de traitement	data processing run
IT	séquence de transactions	sequence of transactions
agric.	séquence de transport	transport stage
agric.	séquence de transport	successive stage in a journey
nat.sc., el.	séquence de tronçons	link sequence
IT, transp., nautic.	séquence de tronçons de cours d'eau	watercourse link sequence
gen.	séquence de tronçons de route	road link sequence
IT, transp., geogr.	séquence de tronçons de transport	transport link sequence
gen.	séquence de tronçons de transport par voie navigable	water link sequence
gen.	séquence de tronçons de voie aérienne	air link sequence
transp., geogr.	séquence de tronçons de voie câblée	cableway link sequence
gen.	séquence de tronçons de voie ferrée	railway link sequence
commun., IT	séquence de télélocalisation de panne	remote fault location sequence
med.	séquence de tête	leader sequence
med.	séquence de tête	leader region
transp.	séquence de vol	in-flight sequence
health., nat.sc.	séquence d'encodage	coding sequence
gen.	séquence d'entrelacement	interlace sequence
commun., IT	séquence d'erreurs en fonction du temps	error stream versus time
gen.	séquence des bancs	stratigraphic sequence
gen.	séquence des bancs	strata series
gen.	séquence des bancs	strata sequence
account.	séquence des comptes	sequence of accounts
gen.	séquence des couleurs	colour sequence
gen.	séquence des images	picture sequence
transp.	séquence des opérations de mise en marche	setting-up sequence
met.	séquence des passes	spraying sequence
gen.	séquence des points	dot sequence
commun., IT	séquence des trames couleur	colour-field sequence
commun., IT	séquence des trames couleur	color-field sequence
comp., MS	séquence des tâches	task path (A series of tasks that includes the predecessors and successors to the task that is selected)
tech.	séquence d'essai	test sequence
commun.	séquence d'essai numérique	digital test sequence
tech.	séquence d'essais	sequence of tests
IT	séquence d'essais pseudo-aléatoire	pseudo-random test sequence
IT, tech.	séquence d'exécution	execution sequence
comp., MS	séquence d'images	image sequence (A consecutive series of images created from consecutive video frames)
el.	séquence d'impulsions de synchronisation de trame	frame synchronization pulse sequence
el.	séquence d'impulsions de synchronisation de trame	frame synchronisation pulse sequence
commun., IT	séquence d'impulsions du signal principal	main signal pulse sequence
el.	séquence d'impulsions d'égalisation	equalizing pulse sequence
el.	séquence d'impulsions d'égalisation	equalising pulse sequence
IT, dat.proc.	séquence d'initialisation	initialization sequence
med.	séquence d'insertion	insertion sequence
IT, dat.proc.	séquence d'instructions	sequence of instructions
IT, dat.proc.	séquence d'instructions	instruction sequence
IT, transp., mil., grnd.forc.	séquence d'interactions	sequence of interfaces
IT, tech.	séquence d'interclassement	collating sequence
IT	séquence d'interclassement de comparaison	collating sequence
IT, dat.proc.	séquence d'interruption	interrupt sequence
IT, dat.proc.	séquence d'interruption	break sequence
commun.	séquence d'introduction des blocs de paramètres	parameter block introduction sequence
el.	séquence d'introduction des paramètres avec format	formatted parameter entry sequence
IT, dat.proc.	séquence d'invalidation	invalidation sequence
commun.	séquence d'invitation à émettre	invitation to transmit sequence
commun.	séquence directe	direct sequence
comp., MS	séquence d'octets infixe	infix pattern (The middle bytes in a given stream of bytes)
comp., MS	séquence d'octets préfixe	prefix pattern (The beginning bytes in a given stream of bytes)
comp., MS	séquence d'octets préfixe endommagée	corrupted prefix pattern (An access violation that occurs with buffer underruns)
comp., MS	séquence d'octets suffixe	suffix pattern (The end bytes in a given stream of bytes)
comp., MS	séquence d'octets suffixe endommagée	corrupted suffix pattern (An access violation that happens most typically with buffer overruns)
mech.eng.	séquence d'ordres	command sequence
el.	séquence du code d'étalement d'un spectre	spectrum spreading code sequence
med.	séquence du génome humain	sequence of human genome
life.sc.	séquence d'un gène	sequence of a gene
IT	séquence d'édition	editing sequence
el.	séquence dégradée	impaired condition
hobby, transp.	séquence d'éjection	ejection sequence
IT	séquence emmagasinée d'instructions	stored sequence of instructions
life.sc.	séquence encadrante	flanking sequence
hobby, cultur.	séquence filmée	film clip
nat.sc.	séquence fonctionnelle transposable	functional transposing sequence
med.	séquence fondamentale	consensus sequence
health., nat.sc.	séquence génétique	genetic sequence
med.	séquence hautement répétée	highly repeated sequence
med.	séquence homologue	homologous sequence
life.sc., R&D.	séquence homéotique	homeobox gene
med.	séquence homéotique	homeobox
health., nat.sc.	séquence inhibitrice	repression sequence
nat.res.	séquence insérée	inserted sequence
tech., chem.	séquence irrégulière	irregular block
earth.sc.	séquence isoélectronique	isoelectronic sequence
med.	séquence leader	leader sequence
scient.	séquence limitée	limited sequence
health., nat.sc.	séquence non codante	non-coding sequence
med.	séquence non codante	non coding sequence
stat., agric.	séquence normale des classes d'âge	normal series of age classes
health., nat.sc.	séquence NRE	negative-regulatory element sequence
health., nat.sc.	séquence NRE	NRE sequence
health., nat.sc.	séquence nucléotidique	nucleotide sequence
health., nat.sc.	séquence nucléotidique éloignée	noncontiguous nucleotide sequence
el.	séquence numérique de pseudo-bruit	digital pseudo noise sequence
el.	séquence numérique de pseudo-bruit	digital PN sequence
el.	séquence numérique d'identification du numéro	digital number identification sequence
transp., mil., grnd.forc., el.	séquence opératoire	operating sequence
mater.sc.	séquence opératoire	processing sequence
health., nat.sc.	séquence palindromique	palindromic sequence
IT, dat.proc.	séquence paramétrable	skeletal coding
IT, dat.proc.	séquence paramétrable	skeletal code
IT	séquence particulière	sequential keystroking
life.sc.	séquence partielle	partial sequence
med.	séquence polyA	polyA region
health., nat.sc.	séquence polyA	polyA tail
health., nat.sc.	séquence polyA	polyadenylation end
med.	séquence polyA	polyadenylated end
med.	séquence polyA	poly A tail
med.	séquence promotrice	start signal
commun., IT	séquence pseudo-aléatoire	pseudo-random sequence
commun.	séquence périodique des signaux de caractères	periodic sequence of character signals
life.sc.	séquence pétrographique	rock sequence
med.	séquence recouvrante	overlapping sequence
med.	séquence REP	repetitive extragenic palindromic sequence
med.	séquence REP	REP sequence
med.	séquence réagissant au rev et agissant en cis	CAR sequence
med.	séquence réagissant au rev et agissant en cis	cis-acting rev-responsive sequence
med.	séquence réagissant au rev et agissant en cis	CAR nucleotide sequence
health., nat.sc.	séquence régulatrice	regulatory sequence
health., nat.sc.	séquence régulatrice agissant en "trans"	trans-acting responsive sequence
health., nat.sc.	séquence régulatrice agissant en "trans"	trans-acting regulatory sequence
health., nat.sc.	séquence régulatrice agissant en "trans"	TAR sequence
med.	séquence répétitive d'ADN	repetitive DNA sequence
health., nat.sc.	séquence répétée directe	direct repeat
nat.sc.	séquence répétée dispersée courte	short interspersed nuclear element
life.sc.	séquence répétée dispersée longue	processed pseudo-gene
life.sc.	séquence répétée dispersée longue	long interspersed nuclear element
health., nat.sc.	séquence répétée en tandem	tandem repeat
health., nat.sc.	séquence répétée inverse	inverted repeat
IT, tech.	séquence sans boucle	straight line coding
med.	séquence Shine Dalgarno	Shine Dalgarno sequence
med.	séquence signal	signal sequence
med.	séquence signal	signal peptide
IT, dat.proc.	séquence spécifique	contextual sequence
nat.res.	séquence supprimée	deleted sequence
math.	séquence série équilibrée	serially balanced sequence
tech., chem.	séquence tactique	tactic block
health., nat.sc.	séquence TAR	TAR sequence
med.	séquence TAR	TAR nucleotide sequence
med., life.sc.	séquence TATA	TATA box
med.	séquence trans-activateur de réponse	trans-acting responsive sequence
med.	séquence trans-activateur de réponse	TAR sequence
med.	séquence trans-activateur de réponse	TAR nucleotide sequence
med.	séquence unique	unique sequence
el.	séquence vidéo	video sequence
cultur.	séquence vidéo d'information	information video
health.	séquence virale	viral sequence
transp., met.	séquence à pas de pélerin	backstep sequence
med.	séquence à réplication autonome	autonomously replicating sequence
el.	séquence à trames	field sequence
IT	séquence écrite par l'utilisateur	own coding
health., nat.sc.	séquence épitope homologue	sequence epitope homology
med.	séquencer le génome humain	sequencing of human genome
med.	séquencer le génome humain	to sequence the human genome
med.	séquencer les portions du génome	to sequence portions of the genome
commun., IT	séquences de la parole	sound sequences
work.fl., transp.	séquences de pages	basic page blocks
transp.	séquences de poursuite à l'aide de plusieurs antennes monopulse	monopulse multihead tracking routines
UN	séquences de réplique	aftershock sequences
IT	séquences opérées sur les VET avec ou sans clavier	EDD/keyboard sequences
med.	séquences répétées directes	direct repeat
life.sc.	séquences répétées en tandem	tandem repeat
med.	séquences répétées inverses	inverted repeat
commun.	technique MDP biphase avec étalement du spectre en séquence directe	direct sequence spread spectrum bi-phase PSK technique
stat.	test des séquences	runs test
math.	tests de séquences de Wald-Wolfowitz	Wald-Wolfowitz runs test
commun.	transparence à la séquence de bit	bit pattern transparency
gen.	unité effectuant automatiquement une séquence d'opérations de couture	sequential automated sewing unit
transp.	valise d'ensemble de séquence	start sequence maintenance unit
health., nat.sc.	vecteur pour le clônage des séquences d'ADN	vector for the cloning of DNA fragments
IT	visualisation de séquence de paquets	packet sequence display
transp.	éjection en séquence	sequenced ejection
health., nat.sc.	étude de séquences en nucléotides	sequence study