Terms containing semence

Subject	French	English
agric.	aide par quintal de semences produites	aid per quintal of seeds produced
nat.sc., agric.	ail de semence certifié	certified garlic seed
agric.	amélioration des protéines des semences	seed protein improvement
agric.	amélioration des semences	seed amelioration
agric.	amélioration des semences	seed breeding
agric.	analyse de semences	seed analysis
nat.sc., agric.	année de semence	seed year
nat.sc., agric.	année de semence	mast year
agric.	appareil de désinfection de semences	seed dresser
agric.	appareil de désinfection de semences	seed dressing machine
agric.	appareil de désinfection de semences	treating machine
agric.	appareil de désinfection de semences	seed treating unit
agric.	appareil de désinfection de semences	seed treater
agric.	appareil de désinfection de semences	oil barrel treater
agric.	approvisionnement en semences	seed supply
agric.	aptitude au stockage des semences	seed storability
agric.	Association des établissements multiplicateurs de semences des Communautés européennes-AMUFOC	Association of Forage Seed Multiplier Establishments of the European Community-AMUFOC
agric., industr.	Association des établissements multiplicateurs de semences fourragères	Association for Forage Seed Producing Companies
agric.	Association des établissements multiplicateurs de semences fourragères des CE	Association of Fodder Seed Producer Houses in the EC
nat.res., agric., industr.	Association internationale d'essais de semences	International Seed Testing Association
agric.	Association internationale d'essais de semences	International Seed-testing Association
agric.	Association suisse des producteurs de semences	SSPV
agric.	Association suisse des producteurs de semences	Swiss Seed Producers'Federation
gen.	aérosol de semence	seed aerosol
med.	bactérisation des semences	seed inoculation
HR	Biosécurité des semences	Seed Biosafety
agric.	calibreur de semences	seed sorter
agric.	calibreur de semences	seed grader
agric.	casse de semences	seed damage
agric.	casse de semences	seed cracking
med.	castration pour la production de semences de variétés hybrides	emasculation for the production of seed of hybrid varieties
agric.	centre de sélection de semences	seed station
agric.	centre de sélection de semences	seed breeding station
agric.	centre de traitement de semences de coton	processing centre for cotton seed
agric.	certificat d'analyse des semences	seed analysis certificate
agric.	certification des semences	seed certification
med.	certification variétale des semences	varietal certification of seed
nat.sc., agric.	champs comparatifs pour permettre un contrôle annuel à posteriori des semences	test fields to permit annual post-control of seed
nat.sc., agric.	choix variétal des semences	selection of seed varieties
agric.	chute de semence	seed shedding
agric.	chute des semences	seed shedding
life.sc., agric.	clone de pommes de terre de semence de base	basic seed potato clone
horticult.	collection de semences	seed collection
nat.sc., agric.	Comité consultatif de recherche et de développement des semences alimentaires en zones semi-arides	Consultative Advisory Committee on Semi-Arid Food Grain Research and Development
agric.	Comité consultatif des semences	Advisory Committee on Seeds
agric.	Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - semences	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Seeds
agric.	Comité de gestion des organisations communes de marchés agricoles - semences	Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Seeds
agric.	Comité de semences du Marché Commun	Seed Committee of the Common Market
agric.	Comité des semences du marché commun-COSEMCO	Common Market Seeds Committee-COSEMCO
agric.	Comité spécialisé des coopératives agricoles des pays de la CEE pour les semences	Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of European Economic Community for Seed
agric.	commerce mondial des semences	international seed trade
agric.	commerce mondial des semences	global seed trade
agric.	commercialisation des semences	seed marketing
nat.sc.	compagnie de semences	seed company
agric.	conditionnement des semences	seed processing
agric., tech.	conditionneur de semences	seed processor
nat.sc., agric.	congélation de la semence	deep freezing of semen
agric.	contribution en semences	seed contribution
agric.	contrôle de la qualité des semences	seed quality control
agric.	contrôle des semences	seed test
agric.	contrôle des semences	seed testing
agric.	contrôle des semences	seed control
agric.	contrôle sanitaire des semences	seed health testing
law, social.sc.	coopérative de production de semences	seed growers'co-operative
agric.	culture de semences	seed crop
agric.	culture de semences de graminées	herbage grass-seed production
agric.	culture de semences de graminées	grass-seed production
agric.	culture de semences fourragères	forage seed production
agric.	culture de semences fourragères	forage seed cultivation
agric.	culture des semences	seed growing
stat., agric.	cultures de semence	area harvested for seed
agric.	cultures productrices de semences	seed-producing crops
agric.	céréales de semences	grain seed
agric.	céréales de semences	cereal seed
agric.	"des semences au silo"	"from the seed to the silo"
agric.	diluant de la semence	semen diluent
nat.sc., agric.	dilution de la semence	semen extension
nat.sc., agric.	dilution de la semence	semen dilution
agric.	dispersion des semences	seed dispersal
agric.	distributeur de semences	seeder
agric.	distributeur de semences	seed distributor
agric., tech.	distributeur de semences en suspension	fluid drill
agric.	dormance des semences	seed dormancy
agric.	débit de semences	seed rate
agric.	débit de semences	seeding rate
agric.	débit de semences	rate of seeding
agric.	désaileuse pour semences	seed de-winger
agric.	désaileuse pour semences	seed dewinger
agric., chem.	désinfectant pour semences	seed disinfectant
agric., chem.	désinfectant pour semences	dressing agent
agric.	désinfecter les semences	dress
agric.	désinfecteur de semences	seed dresser
agric.	désinfecteur de semences	seed dressing machine
agric.	désinfecteur de semences	treating machine
agric.	désinfecteur de semences	seed treating unit
agric.	désinfecteur de semences	seed treater
agric.	désinfecteur de semences	oil barrel treater
environ.	désinfection des semences	seed dressing A chemical applied before planting to protect seeds and seedlings from disease or insects
agric.	désinfection des semences	seed dressing
agric.	désinfection des semences	seed disinfection
antenn.	détecteur de semences	tack detector
agric.	enrobage de semences	pelleting of seed
agric.	enrobage des semences	pelleting of seed
agric.	enrobage des semences	seed dressing
agric.	enrobage des semences	seed coating
agric.	entreprise de production de semences	seed breeding farm
agric.	entreprise de production de semences	management for seed production
agric.	entreprise de sélection des semences	seed breeding farm
agric.	entreprise de sélection des semences	management for seed production
nat.res.	essai d'adaptation des semences	seed adaptability testing (in desert areas)
med.	essai de semences	seed testing
agric.	essais de semences	seed testing
agric.	essais de semences	seed test
nat.sc., agric.	examen de la semence	semen evaluation
agric.	extraction des semences	seed extraction
agric.	farine de semences de coton	cottonseed meal
agric.	formation des semences	seed formation
nat.sc., agric.	fractionnement de la semence	semen portioning
gen.	Fédération internationale du commerce des semences	International Federation of the Seed Trade
gen.	Groupe de travail " Réglementation en matière de semences et de plants agricoles et horticoles "	Working Group on Regulations concerning Agricultural and Horticultural Seeds and Propagating Material
gen.	Groupe de travail " Semences "	Working Group on Seeds
agric.	groupe permanent des semences	Standing Group on Seed
agric.	Groupe permanent "semences"	Standing group on seeds
gen.	Groupe "Semences" marchés	Working Party on Seeds Markets
gen.	Groupe "Semences et plants"	Working Party on Seeds and Seedlings
agric.	groupement national interprofessionnel des semences et des plants	national seed interbranch association
agric.	Groupement national interprofessionnel des semences,graines et plantes	national seed interbranch association
agric.	herse à semences	smoothing harrow
agric.	herse à semences	seed harrow
agric.	homologation des semences	certification of seeds
agric.	homologation des semences	seed release
agric.	homologation des semences	release
industr., construct.	huile de semence de coton	cottonseed oil
agric., fish.farm.	huître-semence	oyster-spat
agric., fish.farm.	huître-semence	seed-oyster
agric., fish.farm.	huître-semence	oyster seed
horticult.	hystérésis d'entreposage de semences	seed storage hysteresis
med.	identité de semences	identity of the seed
agric.	impuretés des semences	impurity of seed
agric.	infrastructure d'assurance de la qualité des semences	seed quality assurance infrastructure
agric.	inspections sur pied des cultures productrices de semences	field inspections on seed-producing crops
agric.	installations de traitement des semences	seed processing facilities
agric.	Institut national d'essais de semences	National Seed Testing Centre
nat.sc., agric.	insémination avec semence non décongelée	insemination with frozen semen
agric.	irradiation de semences	seed irradiation
agric.	laboratoire d'analyse des semences	seed testing laboratory
agric.	laboratoire de semences	seed laboratory
agric.	lancement des semences	seed release
agric.	lancement des semences	release
gen.	les semences d'une révolte	the seeds of a revolt
agric.	ligne de traitement pour le nettoyage des semences fines	processing line for seeds
agric.	lit de semence	seed bed
nat.res.	lit de semence	germination bed
agric., industr.	lit de semence	seedbed
agric.	loi relative aux semences	seed act
patents.	Loi sur les semences	Seeds Act
gen.	Loi sur les semences et les plantes	Seeds and Planting Materials Act
law, agric.	loi sur les semences et les plants	Law on Sowing-Seed and Plants
pharma.	lot de semence initial	master seed lot
pharma.	lot de semence initial	master seed
life.sc., agric.	lot de semences	seed lot
agric.	machine pour le nettoyage des graines de semence	seed cleaner-grader
agric.	machine pour le nettoyage des graines de semence	machine for selecting and grading seed for planting
agric.	machine pour le traitement de semences	treating machine
agric.	machine pour le traitement de semences	seed treating unit
agric.	machine pour le traitement de semences	seed treater
agric.	machine pour le traitement de semences	seed dressing machine
agric.	machine pour le traitement de semences	seed dresser
agric.	machine pour le traitement de semences	oil barrel treater
agric.	manutention des semences	seed handling
agric.	marché des semences	seed market
agric.	marché des semences	commercial seed market
agric.	matériel de traitement des semences	seed processing equipment
gen.	matériels de récolte des grains ou semences	equipment for harvesting grain or seed
nat.sc., agric.	mauvaises herbes propagées par des semences	seed-propagated weeds
industr., construct.	montage à la semence	tack lasting
industr., construct.	monteuse à semence	tack lasting machine
gen.	mordants pour semences	mordants for seeds
agric.	multiplicateur de semences	seed multiplier
agric.	multiplicateur de semences	seed producer
nat.sc., agric.	multiplication de semences	multiplication of sowing seed
agric.	multiplication de semences	seed multiplication
agric.	multiplication de semences de base de céréales	propagation of basic seeds for cereals
agric.	multiplication des semences	multiplication of seed
agric.	multiplication des semences	seed multiplication
agric.	multiplication des semences	propagation of seeds
nat.sc., agric.	multiplier les semences	to multiply seed
agric.	mélange de semences	seed mixture
agric.	mélange de semences	seed blend
agric.	nettoyage des semences	purification of seed
agric.	nettoyage des semences	seed cleaning
agric.	nettoyage et triage des grains et semences	grain and seed cleaning and sorting
agric.	nettoyeur de semences	seed cleaner
agric.	noix de coco de semence	seed coconut
agric.	normes minima de certification des semences	minimum seed certification standards
agric.	oignon de semence	onion set
horticult.	oignon de semence	set
agric.	perte de semences	seed losses
agric.	piège à semences	seed trap
agric.	planche à compter les semences	seed counting board
agric.	planter la semence	to plant the crop
patents.	plantes et semences	plants and seeds
agric.	planteuse de ruban de semences	seed tape planter
horticult.	plants et semences	plant material
horticult.	plants et semences	planting material
nat.sc.	poil unicellulaire de semences	unicellular hair of seeds
agric.	polir des semences	to rub seed
HR	Politiques relatives aux ressources phytogénétiques et aux semences	Seeds/Plant Genetic Resources Policy
agric.	pomme de terre de semence	seed potato
gen.	pomme de terre de semence	potato seedling
nat.sc., agric.	pomme de terre à semences véritables	real seed potato
agric.	pomme de terre à semences véritables	true potato seed
agric.	poudre pour traitement des semences à sec	powder for dry seed treatment
agric.	poudreuse de semences	seed duster
agric.	poudreuse de semences	seed dresser
agric.	poudreuse pour semences	seed mixer
agric.	poudreuse pour semences	powder seed dresser
agric.	poudreuse pour semences	grain duster
agric.	poudreuse à main pour semences	over and over mixer
agric.	poudreuse à semences	seed dusting machine
agric.	producteur de semences	seed producer
agric.	producteur de semences	seed multiplier
agric.	producteur de semences	seed grower
med.	production de semences	seed production
agric.	production de semences sur l'exploitation	on-farm seed production
HR	Production et traitement des semences	Seed Production and Processing
patents.	produits agricoles, horticoles et forestiers, graines non compris dans d'autres classes, animaux vivants, fruits et légumes frais, semences, plantes vivantes et fleurs naturelles, aliments pour animaux et aliments pour animaux	agricultural, horticultural and forestry products, grains not included in other classes, living animals, fresh fruits and vegetables, seeds, live plants and natural flowers, animal foodstuffs and pet food, malt
patents.	produits agricoles, horticoles et forestiers, graines et semences	agricultural, horticultural and forestry products, grains and
patents.	produits pour la protection des semences et des plantes contre les agents pathogènes	preparations for the protection of seeds and plants against plant pathogens
econ., agric., UN	Programme de développement et d'amélioration des semences	Seed Improvement and Development Programme
gen.	programme de protection des semences	seed protection programme
agric.	programme de semences	seed programme
agric.	programme de sécurité pour les semences	seed security programme
HR	Programmes de sécurité des semences	Seed Security Programmes
agric.	prénettoyage des semences de lin	linseed pre-cleaning
horticult.	préparation du lit de semence par faux-semis	stale seed bed preparation
horticult.	préparation du lit de semence par faux-semis	stale seedbed preparation
agric.	préparation du lit de semences	spring seedbed preparation
agric.	préparation du lit de semences	seedbed preparation
agric.	pseudo-semence	seed-like structure
nat.sc., agric.	pureté des semences	seed purity
agric.	purification des semences	purification of seed
agric.	pépinière de semences	seed nursery
agric.	pépinière de semences	nursery
agric.	qualité des semences	seed quality
agric.	qualité des semences	quality of seed
agric.	quantité de semences à employer	seed rate
agric.	quantité de semences à employer	seed-rate
nat.res.	quantité de semences à employer	sowing amount
agric.	quantité de semences à employer	seed quantity
gen.	ration destinée à éviter la consommation des semences	seed-protection ration
agric.	registre des producteurs, des commerçants et des importateurs de semences et de plantes de pépinière	Official Register of Seed and Plant Producers, Traders and Importers
nat.sc., agric.	remplissage de la semence	dispensing semen
agric.	renouvellement des semences	change of seeds
agric.	reproduction sur place de semences vivrières	local reproduction of food crop seeds
agric.	ruban de semences	seed tape
agric.	ruban de semences	seed strip
agric.	récolte de la semence	collection of semen
nat.sc., agric.	récolte de la semence de l'étalon	semen collection from stallion
nat.sc., agric.	récolte de la semence du verrat	semen collection from boar
agric.	récolte des semences à maturité	seed harvest
agric.	récolte des semences à maturité	seed harvesting
agric.	récolte des semences	seed collection
agric.	récolteuse d'oignons de semence	onion seed harvester
agric.	réserves de semences vivrières	food crop seed reserves
agric.	scarification des semences	seed scarification
horticult.	se reproduisant fidèlement par semence loc.	trueness-to-seed
life.sc., agric.	semence artificielle	synthetic seed
life.sc., agric.	semence artificielle	artificial seed
med.	semence brute	seed as grown
agric.	semence calibrée	calibrated seed
agric., tech.	semence calibrée	graded seed
agric.	semence certifiée	certified seed
nat.sc., agric.	semence congelée à l'azote liquide	deep frozen semen
agric.	semence consanguine	selfed seed
agric.	semence contrôlée	tested seed
tech., chem.	semence d'angélique	angelica seed (Angelica archangelica l)
agric.	semence de base	basic seed
agric.	semence de base	foundation seed
agric.	semence de canabis	hemp seed
agric., food.ind.	semence de cumin	caraway seed
agric., food.ind.	semence de cumin	caraway
med.	semence de céréale	cereal seed
gen.	semence de diamants	diamond sparks
agric.	semence de fleurs	flower seed
agric.	semence de fondation	basic seed
agric.	semence de fondation	foundation seed
agric.	semence de graminées	herbage seed
agric.	semence de graminées	grassland seed
agric.	semence de graminées	grass seed
agric.	semence de haute qualité	high quality seed
med.	semence de levure	seed yeast
agric.	semence de lin	flax-seed for sowing
agric.	semence de linum	linseed
agric.	semence de linum	flax seed
agric.	semence de légumes	vegetable seed
gen.	semence de perles	seed pearls
agric.	semence de plante d'agrément	amenity seed
agric.	semence de plantes fourragères	fodder seed
agric.	semence de plantes fourragères	fodder plant seed
agric.	semence de plantes oléagineuses et à fibres	seed of oil and fibre plants
agric.	semence de prairie	herbage seed
agric.	semence de prairie	grassland seed
agric.	semence de prairie	grass seed
agric.	semence de prébase	breeder seed
agric.	semence de prébase	breeder's seed
agric.	semence de prébase	prebasic seed
agric.	semence de prébase	pre-basic seed
agric.	semence de précision	precision seed
agric.	semence de souche	breeder's seed
agric.	semence de souche	breeder seed
agric.	semence de sélection	breeders' seed for sowing
agric.	semence de sélectionneur	breeder's seed
agric.	semence de sélectionneur	breeder seed
industr., construct.	semence de tapissier	upholstery nail
agric.	semence d'obtenteur	breeder's seed
agric.	semence d'obtenteur	breeder seed
agric.	semence d'origine	original seed
nat.sc.	semence dotée de résistances spécifiques	seed with specific resistances
agric.	semence d'élite	elite seed
agric.	semence d'élite	basic seed
agric., tech.	semence d'élite de riz	elite rice seed
agric.	semence d'épeautre	spelt for sowing
agric.	semence enrobée	coated seed
agric.	semence enrobée	pilled seed
agric.	semence enrobée	seed in pellets
agric.	semence enrobée	pelleted seed
agric.	semence enrobée	seed coated with a pesticide
agric.	semence entière	unhulled seed
agric.	semence fine	fine seed
agric.	semence florale	flower seed
agric.	semence forestière	forestry seed
agric.	semence fourragère	fodder seed
agric.	semence fourragère	fodder plant seed
nat.sc., agric.	semence fraîche	fresh semen
food.serv.	semence germée	sprouted seed
agric.	semence grossière	coarse seed
agric.	semence hybride	hybrid seeds
agric.	semence indicatrice	seed pf line
agric.	semence monogerme	single-germ seed
agric., el.	semence monogerme	monogerm seed
agric.	semence multigerme	multigerm seed
agric.	semence naturelle	standard seed
agric.	semence naturelle	natural seed
agric.	semence nue	hulled seed
agric.	semence parentale	basic seed
agric.	semence parentale	foundation seed
agric.	semence pillulée	pelleted seed
agric.	semence pillulée	pilled seed
agric.	semence pillulée	coated seed
agric.	semence plurigerme	multigerm seed
agric.	semence polie	polished seed
agric.	semence pouvant prétendre à la certification	seeds of certified status
agric.	semence primaire	breeder's seed
agric.	semence primaire	breeder seed
agric.	semence pré-base	pre-basic seed
agric.	semence ratatinée	shrunken seed
agric.	semence ratatinée	shrivelled seed
agric.	semence reconnue de première qualité	basic seed
agric.	semence reconnue de première qualité	elite seed
agric.	semence récalcitrante	recalcitrant seed
gen.	semence récoltée par l'agriculteur	farm saved seed
agric.	semence segmentée	segmented seed
agric.	semence sélectionnée	selected seed
nat.sc.	semence Terminator	terminator seed
agric.	semence traitée	seed coated with a pesticide
med.	semence traitée	processed seed
radiogr.	semence à radium	radium seeding
med.	semence à radium	radium seed
radiogr.	semence à radon	radon needle (seed)
agric.	semence- élite	elite seed
agric.	semence- élite	basic seed
med.	semences agricoles	agricultural seed
agric.	semences améliorées	improved seeds
agric.	semences brutes	seed "as grown"
med.	semences certifiées	certified seed
agric.	semences certifiées de la première reproduction	certified seed of the first generation after basic seed
agric.	semences commerciales	commercial seed
nat.res.	semences conservées	preserved seeds
agric.	semences de base	basic/basis seed
agric.	semences de base	foundation stock
agric.	semences de betteraves	beet seed
agric.	semences de betteraves	glomerule
agric.	semences de chanvre	hemp seed for sowing
agric.	semences de céréales	seed grain
agric.	semences de céréales	cereal seed
nat.sc., agric.	semences de genres et espèces résineux	seeds from conifer genera and species
agric.	semences de haute qualité	high-quality seed
agric., industr., construct.	semences de lin	flax seed for sowing
agric.	semences de légumes	vegetable seed
nat.sc., agric.	semences de mauvaises herbes	weed seeds
agric.	semences de plantes d'agrément	amenity seed
med.	semences de plantes fourragères	herbage seed
agric.	semences de plantes oléagineuses et à fibres	seed of oil and fibre plants
agric.	semences de précision	precision seed
gen.	semences de précision	precision seeds
agric.	semences de qualité	fine seeds
agric.	semences de riz	rice for sowing
nat.sc., agric.	semences de sélection	breed seed
agric.	semences de sélection	breeder's seed
med.	semences de variété de pays locales	seed of local varieties
agric.	semences du commerce	commercial seed
agric.	semences et plants	seeds and plants
gen.	semences et plants auto-utilisés	seeds and seedlings produced and used on the farm
agric.	semences fines	fine seeds
anim.husb.	semences fourragères	forage seeds
agric.	semences fourragères	forage seed
agric.	semences génétiquement monogermes	genetically monogerm seed
agric.	semences horticoles	horticultural seed
gen.	semences horticoles	horticultural seeds
agric.	semences incrustées	incrusted seed
agric.	semences irradiées	irradiated seed
agric.	semences maraîchères	vegetable seed
gen.	semences momogermes	monogerm seeds
nat.sc., agric.	semences monogermes	monogerm seed
agric.	semences multipliées	multiplied seed
agric.	semences mères	preliminary stage seed
agric.	semences mères	foundation stock seed
agric., patents.	semences obtenues par l'agriculteur et utilisées dans sa propre exploitation	farm-saved seed
patents.	semences, plantes et fleurs naturelles	seeds, natural plants and flowers
nat.sc., agric.	semences polyploïdes	polyploid seed
patents.	semences pour ensemencement	seeds for sowing
agric.	semences pré-base	pre-basic seed
med.	semences prébase	pre-basic seed
med.	semences pures	pure seed
nat.sc., agric.	semences segmentées	precision seed
agric.	semences standard	standard seed
agric.	semences sélectionnées	high-quality stock seed
nat.sc., agric.	semences tetraploïdes	tetraploid seed
nat.sc., agric.	semences triploïdes	triploid seed
agric., UN	Service des semences et des ressources phytogénétiques	Seed and Plant Genetic Resources Service
gen.	Service général néerlandais de contrôle des semences agricoles et des plants de pommes de terre	General Netherlands Inspection Service for Field Seeds and Seed Potatoes
agric.	service national de semences	national seed service
agric.	souche de virus de semence	seed virus strain
gen.	Sous-groupe " Semences d'espèces de cultures spécialisées "	Subgroup on Seeds of Specialized Crop Species
law, agric.	Sous-section de l'inspection et du contrôle des semences	Seed Inspection and Enforcement Unit
law, agric.	sous-section des projets relatifs aux semences	Seed Projects Unit
agric.	spécialiste de la technologie des semences	seed technologist
construct.	station de nettoyage et de séchage des semences	seed cleaning and drying station
agric.	station de semences	seed station
agric.	station de semences	seed breeding station
agric.	station de traitement de semences	seed dressing station
agric.	station d'essais de semences	seed testing station
gen.	stock de lot de semence primaire des cellules	MCS
gen.	stock de lot de semence primaire des cellules	master cell stock
agric.	stock de semence	seed-virus
agric.	stratification des semences	stratification of seed
agric.	syndicat de production de semences	seed growers' co-operative
agric.	système d'approvisionnement en semences	seed supply system
agric.	système de certification des semences	seed certification system
gen.	Système de l'OCDE pour les semences et plants forestiers	OECD Forest Seed and Plant Scheme
gen.	Système de l'OCDE pour les semences et plants forestiers	OECD Scheme for the Certification of Forest Reproductive Material Moving in International Trade
agric., UN	Système d'information sur les semences	Seed Information System
agric.	sélection des semences	seed breeding
agric.	sélection des semences	seed amelioration
life.sc., agric., R&D.	sélectionneur de semences	plant breeder
life.sc., agric., R&D.	sélectionneur de semences	breeder
agric.	sélectionneur de semences	seed breeder
nat.res.	sémence d'élite	picked seed-corn
nat.res.	sémence-élite	picked seed-corn
gen.	technique de traitement de semences	method of seed treating
gen.	technique de traitement de semences	method of disinfection of seeds
gen.	technique des semences solides	solid spike technique
gen.	techniques de désinfection de semences	method of disinfection of seeds
gen.	techniques de désinfection de semences	method of seed treating
agric.	teneur en semences	content of seeds
agric.	tourteau de semences de coton	cottonseed cake
agric.	traitement des semences	seed coating
agric.	traitement des semences	seed treatment
agric.	traitement des semences	seed dressing
agric.	traitement des semences	seed pelleting
agric.	traiter les semences	dress
environ., agric.	transfert de semences	transfer of seeds
agric.	trappe à semences	seed trap
social.sc., nat.sc., agric.	tribunal des semences	Seed Tribunal
agric.	trieur de semences	seed sorter
agric.	trieur de semences	seed grader
agric.	trieur de semences à cylindre	disk separator
agric.	trieur de semences à cylindre	pocket-type sorter
agric.	trieur de semences à cylindre	cylinder seed grader
agric.	trieur de semences à cylindre à alvéoles	indented cylinder grader cylinder seed grader
agric.	trieur de semences à cylindre à alvéoles	cell system
agric.	trieur de semences à cylindres	cylinder seed grader
agric.	trémie à semence	seed hopper
agric.	valeur culturale d'une semence	agricultural value of seeds
agric.	valeur d'utilisation des semences	usefulness of the seed
agric.	viabilité des semences	seed viability
agric.	viabilité des semences	viability seeds
med.	virus de semence	seed virus
med.	virus de semence primaire	master strain
med.	virus de semence primaire	seed virus
med.	virus de semence primaire	master seed virus
agric.	vivres-contre-semences	food-for-seed
agric.	échange de semences	seed exchange
agric.	échantillon de semences	seed sample
agric.	émulsion pour traitement de semences	emulsion for seed treatment
agric.	équivalence des semences produites dans des pays tiers	equivalence of seed produced in third countries
agric.	établissement de nettoyage des semences	seed cleaning plant
nat.sc.	étiquette officielle des semences	official label for seeds
agric.	évaluation des semences	seed evaluation