| Subject | French | English |
| ed. | Association d'Information du public sur les sciences et les techniques | Science and Technology Public Information Service |
| gen. | Centre latino-américain pour l'application de la science et de la technique au développement | Centre for the Application of Science and Technology to the Development of Latin America |
| nat.sc., UN | Centre pour la science et la technique au service du développement | Centre for Science and Technology for Development |
| econ., nat.sc., UN | Comité consultatif de la science et de la technique au service du développement | Advisory Committee on Science and Technology for Development |
| gen. | Comité consultatif des Nations Unies sur l'application de la science et de la technique au développement | United Nations Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development |
| gen. | Comité consultatif pour l'application de la science et de la technique au développement Unesco | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development |
| econ., nat.sc., UN | Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development |
| transp., polit. | Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement | Committee on Science and Technology for Development |
| gen. | Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement | new name:Commission on Science and Technology for Development |
| gen. | Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement , N.U. UNESCO | Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development |
| econ., nat.sc., UN | Comité de la science et de la technique au service du développement | Committee on science and technology for development |
| gen. | Comité de la science et de la technique au service du développement | Committee on Science and Technology for Development UN |
| nat.sc., UN | Comité intergouvernemental de la science et de la technique au service du développement | Intergovernmental Committee on Science and Technology for Development |
| polit., commun., R&D. | Comité technique "Télécommunications, sciences et technologies de l'information" | Technical Committee on Telecommunications, Information Science and Technology |
| polit., commun., R&D. | Comité technique "Télécommunications, sciences et technologies de l'information" | Technical Committee on Telecommunications |
| tech., UN | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission on Science and Technology for Development |
| R&D., UN | Conférence des Nations unies sur la science et la technique au service du développement | United Nations Conference on Science and Technology for Development |
| gen. | Conférence des Nations Unies sur la science et la technique au service du développement | United Nations Conference on Science and Technology for Development |
| org.name. | Conférence mondiale sur la coopération technique entre pays en développement et sur la science et la technique | World Conference on Technical Cooperation among Developing Countries and on Science and Technology |
| gen. | Conférence sur la science et la technique | Conference on Science and Technology |
| econ., polit. | Conférence sur l'application de la science et de la technique au développement de l'Afrique | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Africa |
| mater.sc., polit. | Conférence sur l'application de la science et de la technique au développement de l'Amérique latine | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Latin America |
| econ., polit. | Conférence sur l'application de la science et de la technique au développement de l'Asie | Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Asia |
| nat.sc., UN | Déclaration sur l'utilisation du progrès de la science et de la technique dans l'intérêt de la paix et au profit de l'humanité | Declaration on the use of scientific and technological progress in the interests of peace and for the benefit of mankind |
| gen. | Fonds des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement | United Nations Fund for Science and Technology for Development |
| UN | Groupe ad hoc "Conférence des Nations unies sur la science et la technique au service du développement CNUSTD" | Ad hoc Group "United Nations Conference on Science and Technology for Development UNCSTD" |
| org.name. | Groupe de travail interdépartemental sur la science et la technique au service du développement | Interdepartmental Working Group on Science and Technology for Development |
| org.name. | Groupe d'experts sur la science, la technique et l'autosuffisance alimentaire | Panel on Science, Technology and Self-reliance in Food |
| org.name. | Groupe intergouvernemental spécial sur le Système de financement des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement | Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development |
| mater.sc. | Organisation internationale pour la science et la technique du vide | International Organisation for Vacuum Science and Technology |
| gen. | Plan d'action mondial pour l'application de la science et de la technique au développement | World Plan of Action for the Application of Science and Technology to Development |
| nat.sc., UN | Programme d'action de Vienne pour la science et la technique au service du développement | Vienna Programme of Action on Science and Technology for Development |
| UN | Programme d'action de Vienne sur la science et la technique au service du développement | Vienna Programme of Action on Science and Technology for Development |
| gen. | Programme de recherche et de développement dans le domaine de la science et de la technique au service du développement1987-1991 | Research and development programme in the field of science and technology for development 1987-91 |
| org.name. | Réunion commune CEE/UNESCO sur le développement des statistiques de la science et de la technique | Joint ECE/UNESCO Meeting on the Development of Sciences and Technology Statistics |
| UN, polit. | Réunion régionale d'experts sur les sciences et les techniques et leurs applications | Regional Meeting of Experts on Space Science and Technology and its Applications |
| gen. | science et technique | science and technology |
| R&D. | Science et technique au service du développement | science and technology for development |
| nat.sc. | Science et Technique au service du Développement | Science and Technology for Development |
| econ., agric. | science et technique d'appui | back-up science and technology |
| fin., UN | Système de financement des Nations unies pour la science et la technique au service du développement | United Nations Financing System for Science and Technology for Development |
| fin. | système de financement des nations unies pour la science et la technique au service du développement | united nations financing system for science and technology for development |
| econ., UN | Système de financement des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement | United Nations Financing System for Science and Technology for Development |
| polit. | Système international d'information pour les sciences et techniques agricoles | International Information System for Agricultural Sciences and Technology |
| earth.sc., mater.sc. | Union internationale pour la science,la technique et les applications du vide | International Union for Vacuum Science, Technique and Applications |
| org.name. | Étude sur l'efficacité du Système des Nations Unies dans le domaine de la science et de la technique au service du développement | System-wide Study on the Efficiency of the United Nations System in Science and Technology for Development |