| Subject | French | English |
| construct. | bloc-porte avec sas d'entrée étanche aux gaz | gas-tight air lock |
| transp., nautic., construct. | coupe transversale du sas d'une écluse | cross section of the chamber of a lock |
| transp., construct. | coupe transversale d'un sas à talus | cross section of a lock chamber with sloping sides |
| met. | fonçage avec sas à air | pneumatic process |
| transp., construct. | radier du sas en béton non armé | mass concrete floor of lock chamber |
| transp. | sas accoles | twin chambers |
| transp. | sas accoles | parallel chambers |
| construct. | sas d'accès | personnel access lock |
| gen. | sas d'accès | access hatchway |
| industr., mech.eng. | sas d'air | air lock |
| industr., mech.eng. | sas d'air | air-lock |
| chem., el. | sas d'arrivée du racleur | blow joint |
| met. | sas d'aérage | air sluice |
| transp. | sas d'aération | air lock |
| el. | sas de chargement | load lock |
| gen. | sas de chargement | navigation lock |
| el. | sas de déchargement | unload-lock |
| gen. | sas de déchargement | unload lock |
| construct. | sas de la salle des nouveau-nés | ward sluice for the newborn |
| transp., nautic., construct. | sas de l'écluse | chamber of the lock |
| el. | sas de manutention | control rod drive chamber |
| gen. | sas de passage | airlocks |
| nucl.pow. | sas de secours | emergency airlock |
| mater.sc. | sas de sécurité | safety lock |
| commun., IT | sas d'entrée/sortie de données | data input/output airlock |
| gen. | sas d'entrée-sortie de personnes | interlock for personnel |
| coal., construct. | sas du type puits | well type lock chamber |
| industr., construct., chem. | sas d'étuve | oven vestibule |
| gen. | sas hydraulique | hydraulic lock |
| transp. | sas insonorisant | ventilation sound-lock |
| nucl.phys., OHS | sas personnel | personnel access hatch |
| nucl.phys., OHS | sas personnel | airlock |
| nucl.phys., OHS | sas personnel | air lock |
| nucl.phys., OHS | sas personnel | personnel lock entrance |
| nucl.phys., OHS | sas personnel | personnel airlock |
| nucl.phys., OHS | sas personnel | personnel air lock |
| transp., construct. | sas pour autobus | bus priority system |
| construct. | sas pour véhicules | vehicle lock |
| gen. | sas pour véhicules transporteurs d'argent | interlock for armoured security vehicles |
| met. | sas à air | air sluice |
| transp. | sas à air | pressure lock |
| transp. | sas à air | airlock |
| transp. | sas à air | air lock |
| tech., R&D. | sas à air | air-lock |
| transp., construct. | sas à air comprimé avec treuil à air comprimé ou électrique | compressed air lock with compressed air or electric winch |
| construct. | sas à air: sas d'éclusage | air lock |
| chem., el. | sas à charbon | lock hopper |
| chem., el. | sas à charbon | coal lock |
| chem., el. | sas à charbon | coal feed chamber |
| chem., el. | sas à mâchefers | ash lock |
| nucl.phys., OHS | sas à porte doublée | double door lock |
| nucl.phys., OHS | sas à porte jumelée | double door lock |
| nat.sc. | sas à vide | vacuum trap |
| gen. | sas à vide | vacuum lock |
| agric. | sas étanche à l'air | air-lock |
| automat. | spectromètre de masse avec sas à vide | mass spectrometer with vacuum lock |
| transp., nautic., construct. | écluse à sas double | lock with double opposed gates |
| transp., nautic., construct. | écluse à sas du type puits | shaft lock |
| transp., construct. | écluse à sas pour bassin à flot | lock at entrance to tidal basin |
| transp., nautic., construct. | écluse à sas simple | single lock |
| transp., nautic., construct. | écluse à sas simple | lock |