| Subject | French | English |
| entomol. | aeschne rustique | common aeschna (Aeschna juncea) |
| industr., construct. | armure rustique | folk weave |
| construct. | bloc rustique | rustic stone |
| construct. | bloc rustique | rustic brick |
| archit. | bossage rustique | rustication |
| archit. | bossage rustique | rustic |
| ornit. | bruant rustique | rustic bunting (Emberiza rustica) |
| nat.res. | bruant rustique | rustic bunting (Emberiza rustica) |
| archit. | colonne rustiquée | rusticated column |
| construct. | coupe des joints simulés du crépi rustique | rustic leveling |
| construct. | crépi rustiqué | rustic stucco |
| life.sc., construct. | endiguement rustique en bois sur trépieds | tripod style rock-filled log revetment |
| life.sc., construct. | endiguement rustique en bois sur trépieds | pole revetment on tripod braces |
| ichtyol. | Fasciolaire rustique Latirolagena smaragdula | precious stone shell |
| nat.sc., agric. | luzerne rustique | hardy lucerne (Medicago media) |
| agric. | luzerne rustique | variegated alfalfa (Medicago media) |
| construct. | parement rustique | rough siding |
| construct. | pierre rustique | split-faced block |
| agric. | porc rustique amélioré | improved landrace pig |
| agric. | porc rustique amélioré | improved land race pig |
| health., anim.husb. | race ovine rustique | "hardy" breed of sheep |
| agric. | race ovine rustique | hardy sheep breed |
| health., anim.husb. | race rustique | landrace |
| health., anim.husb. | race rustique | land race |
| health., anim.husb. | race rustique | native breed |
| health., anim.husb. | race rustique | hardy breed |
| construct. | rustique à diamant | diamond-shaped relief facing |
| construct. | rustique à diamant | diamond rustic |
| construct. | surface rustiquée de joint | surface of rusticated joint |
| agric., industr. | tabac rustique | wild tobacco |