Terms containing reversible

Subject	French	English
gen.	annuité réversible	reversionary annuity
antenn.	antenne réversible	reversible antenna
med.	bloc réversible	reversible block
insur.	bonus composé réversible	compound reversionary bonus
insur.	bonus réversible	reversionary bonus
insur.	bonus simple réversible	simple reversionary bonus
chem., el.	brûleur réversible	reversible burner
law	bénéficiaire d'un droit réversible	remainderman
met.	cage dégrossisseuse réversible	reversing type roughing stand
met.	cage quarto réversible	reversing four-high stand
met.	cage réversible	reversing stand
tech., el.	capteur réversible	bilateral transducer
environ., chem.	caractère réversible de l'acification	reversibility of acidification
environ.	caractère réversible des incidences	reversibility of the effects
anal.chem.	cellule galvanique réversible	reversible galvanic cell
mech.eng.	chargeur réversible	alternative front and rear loader
tech., mech.eng.	charnière encastrée avec fonctionnement réversible	single joint with reverse action
agric.	charrue portée réversible	mounted quarter-turn plough
agric.	charrue reversible	two-way plow
agric.	charrue reversible	reversible plow
agric.	charrue réversible	reversible plough
agric.	charrue réversible	two-way plow
agric.	charrue réversible	turn-about plough
agric.	charrue réversible	reversible mouldboard plow
agric., tech.	charrue réversible	one-way mouldboard plough
agric.	charrue réversible	two-way turn-over plough
agric.	charrue réversible	turn over plough
agric.	charrue réversible	half turn-plough
agric.	charrue réversible	turnover plow
agric.	charrue réversible	swivel plow
agric.	charrue réversible	one way plough
agric.	charrue réversible	hillside plow
agric.	charrue réversible	quarter turn plough
agric.	charrue réversible	half turn plough
agric.	charrue réversible portée	mounted half-turn plough
agric.	charrue réversible à disques	reversible disc plough
agric.	charrue réversible à disques	quarter-turn reversible disc plough
agric.	charrue réversible à disques	half-turn reversible disc plough
agric.	charrue à disques réversibles	reversible disc plough
agric.	charrue à disques à age réversible	half-turn reversible disc plough with single set of discs
agric., tech.	charrue à socs réversibles	reversible mouldboard plough
agric.	charrue à socs réversibles	reversible plough
fin., IT	chiffrement réversible	reversible encipherment
med.appl.	circuit de respiration réversible	reversible respiration cycle
tech., mech.eng.	clé à cliquet réversible	ratchet handle reversible
tech., mech.eng.	clé à cliquet réversible	ratchet handle
anal.chem.	coagulation réversible	reversible coagulation
chem.	colloïde réversible	reversible colloid
automat.	commande réversible	reversal control
transp.	commande réversible	reversible control
met.	commande réversible des cylindres	reversible rolling mill drive
el.	compteur reversible	up-down counter
comp.	compteur réversible	bidirectional counter
IT, tech.	compteur réversible	reversible counter
radiat.	compteur réversible	up-down counter
radiat.	compteur réversible	forward/reverse counter
radiat.	compteur réversible	reversible scaler
comp.	compteur réversible	forward-backward counter
tech.	compteur réversible	reversible meter
el.	compteur à décade réversible	reversible decade counter
med.	constriction chromosomique réversible	resilient constriction
med.	constriction chromosomique réversible	resilient chromosomal constriction
el.	convertisseur réversible	reversible convertor
el.	convertisseur réversible	reversible converter
gen.	convoyeur réversible	reversible conveyor
gen.	corbeille réversible	reversible pocket
el., meas.inst.	courant de sortie réversible	reversible output current
agric.	coutre droit réversible	reversible colter
agric.	coutre réversible coudé	quincy colter
earth.sc., mech.eng.	cycle réversible	reversible cycle
tech., mech.eng.	cycle thermodynamique réversible adiabatique	reversible adiabatic thermodynamic cycle
tech., mech.eng.	cycle thermodynamique réversible adiabatique	isentropic thermodynamic cycle
agric., mech.eng.	dent souple réversible	reversible spring tine
tech., met.	dilatation thermique réversible	thermal expansion
mech.eng.	direction réversible	reversible steering
el.	dispositif non reversible	non-reciprocal device
el.	dispositif non reversible à effet de champ	two-port field effect device
el.	dispositif non reversible à effet de champ	non-reciprocal field effect device
el.	dispositif non reversible à effet de champ	2 port field effect device
transp.	distribution non réversible	non-reversible distribution
law	droit réversible	remainder
law	droit réversible	revertible right
law	droit réversible acquis	vested remainder
law	droit réversible dévolu	vested remainder
law	droit réversible éventuel	contingent remainder
law	droit réversible éventuel en Equité	equitable contingent remainder
law	droit réversible éventuel en équité	equitable contingent remainder
law	droits réversibles réciproques	cross remainders
IT	duplex réversible	reversible duplex
mater.sc.	déformation réversible	reversible deformation
law	délai de staries non réversible	non-reversible laydays
law	délai de staries non réversible	non-reversible laytime
law	délai de staries non réversible	non-reversible lay time
law	délai de staries non réversible	non-reversible lay days
law	délai de staries réversible	reversible lay time
law	délai de staries réversible	reversible laydays
law	délai de staries réversible	reversible laytime
law	délai de staries réversible	reversible lay days
construct.	démarreur magnétique non réversible	nonreversible magnetic contactor
construct.	démarreur magnétique réversible	reversible magnetic contactor
med., life.sc.	effet inhibiteur réversible	reversible inhibitory effect
environ.	effet réversible	reversible effect
chem.	empoisonnement réversible	reversible catalyst poisoning (d’un catalyseur)
tech.	engrenage réversible	reverser
tech.	engrenage réversible	reverse gear
radiat.	ensemble de mesure réversible	bidirectional counter
radiat.	ensemble de mesure réversible	forward/reverse counter
radiat.	ensemble de mesure réversible	forward-backward counter
radiat.	ensemble de mesure réversible	reversible counter
radiat.	ensemble de mesure réversible	up-down counter
radiat.	ensemble de mesure réversible	reversible scaler
IMF.	entrée réversible sans coût	costlessly reversible entry into a market
commun.	exploitation simplex réversible	reversible simplex operation
mater.sc.	extracteur mécanique à deux griffes réversibles	puller with two reversible jaws
gen.	extracteur à corbeilles réversibles	extractor reversing
construct.	flèche réversible	swinging boom
industr.	fragilité réversible	reversible temper brittle
IT, el.	fréquence maximale réversible	maximum reversible frequency
tech., chem.	gel réversible	reversible gel
transp.	gestion des voies à sens réversible	reversible lane management
el.	groupe réversible	reversible hydroelectric set
el.	groupe réversible	reversible pump-turbine
mech.eng., el.	groupe-bulbe réversible	reversible bulb unit
mech.eng., el.	groupe-bulbe réversible	horizontal shaft bulb unit
agric.	herse non réversible	single sided harrow
agric.	herse réversible	reversible harrow
agric.	herse réversible	double sided harrow
tech., chem.	hydrolyse réversible	reversible hydrolysis
chem.	hydrure réversible à capacité massique élevée	reversible hydride of high mass storage capacity
transp., mech.eng.	hélice reversible	reversible propeller
agric.	hélice réversible	reversible swirl plate
transp.	hélice réversible	reversible-pitch propeller
agric.	hélice à pales orientables et réversibles	controllable pitch propeller
agric.	hélice à pales orientables et réversibles	variable pitch propeller
agric.	hélice à pales orientables et réversibles	adjustable pitch propeller
transp.	hélice à pas réversible	reversible-pitch propeller
biotechn.	inactivité reversible de l'ADN	reversible DNA quiescence
anal.chem.	indicateur d’oxydo-réduction réversible	reversible redox indicator
law	jours de planche non réversibles	non-reversible lay time
law	jours de planche non réversibles	non-reversible laytime
law	jours de planche non réversibles	non-reversible laydays
law	jours de planche non réversibles	non-reversible lay days
law	jours de planche réversibles	reversible laydays
law	jours de planche réversibles	reversible laytime
law	jours de planche réversibles	reversible lay time
law	jours de planche réversibles	reversible lay days
met.	laminoir réversible	reversing rolling
met.	laminoir réversible	reversing mill
met.	laminoir réversible pour laminage à froid	reversing cold rolling mill
met.	laminoir réversible pour le finissage à chaud	reversing hot finishing mill
met.	laminoir réversible à haute vitesse	high-speed reversing mill
met.	laminoir réversible à lingots	reversing cogging mill
met.	laminoir réversible à tôles	reversing plate mill
biol.	leucopénie réversible	reversible leucopenia
tech., mech.eng.	limiteur de pression réversible	reversible relief valve
mun.plan.	lit réversible	fold-away bed
mech.eng.	machine directement réversible	direct reversible engine
automat.	machine réversible	punched card printer
met.	machine réversible	reversible machine
mech.eng.	mancheron reversible	reversible handlebar
mech.eng., el.	marche en réversible	push-pull running
mater.sc., construct.	module réversible	resilient modulus
mech.eng.	moteur directement réversible	direct reversible engine
tech., mech.eng.	moteur non réversible	unidirectional engine
tech., mech.eng.	moteur réversible	direct-reversing engine
tech.	moteur réversible	reversing engine
transp.	moteur réversible	reversible motor
tech., mech.eng.	moteur réversible	overcentre motor
med.	mutation cutanée réversible	reversible change in the skin
health.	neutropénie réversible induite par l'interféron	reversible interferon-induced neutropenia
construct.	niveau réversible	reversible level tube
construct.	niveau réversible	reversible level
life.sc.	nivelle réversible	reversible level
textile	non réversible	irreversible
gen.	non-réversible	non-reversible
gen.	non-réversible	direction of flutes obligatory
med.	obstruction bronchique réversible	reversible bronchial obstruction
med.	obstruction nasale réversible	reversible nasal obstruction
lab.law.	opérateur de laminoirs réversibles	roller
gen.	opérations de compensation réversibles	reversible compensatory operations
nat.res.	osmose réversible	reverse osmosis
mech.eng.	palette en bois non reversible à 2 entrées	single face two-way entry pallet
mech.eng.	palette en bois non reversible à quatre entrées	single face four-way entry pallet
mech.eng.	palette en bois reversible à 4 entrées	double face four-way entry pallet
mech.eng.	palette en bois reversible à 2 entrées	double face two-way entry pallet
mech.eng.	palette métallique non reversible à deux entrées	single face two-way entry metal pallet
mech.eng.	palette métallique reversible à deux entrées	double face two-way entry metal pallet
mech.eng.	palette métallique reversible à quatre entrées	four-way entry metal pallet
mech.eng.	palette non réversible	non-reversible pallet
tech., mech.eng.	palette non réversible	non reversible pallet
pack.	palette réversible	reversible pallet (both decks are load decks, les deux planchers sont planchers de charge)
transp.	palette réversible	reversible pallet
transp.	pas réversible	reversible pitch
tech.	pendule réversible	Kater's pendulum
life.sc.	pendule réversible	reversible pendulum
el.	perméabilité réversible	reversible permeability
mater.sc., met.	phénomène réversible	reversible process
anal.chem.	pile réversible	reversible galvanic cell
met.	plaque-modèle réversible	reversible pattern plate
agric., mech.eng.	pointe rapportée réversible	reversible point
agric., mech.eng.	pointe réversible	reversible point
mech.eng.	pompe hélice à pas réversible	axial flow pump with reversible blades
mech.eng., el.	pompe réversible	heat pump for domestic space heating and cooling
tech., mech.eng.	pompe réversible	overcentre pump
energ.ind., construct.	pompe à chaleur réversible	reversible heat pump
earth.sc., mech.eng.	pompe à débit réversible	reversible pump
automat.	processus reversible	reversible process
chem.	processus réversible	reversible process
transp.	radeau de sauvetage réversible	reversible liferaft
transp., nautic.	radeau de sauvetage réversible muni d'une tente	canopied reversible liferaft
min.prod., tech.	radeau de sauvetage réversible muni d'une tente	canopied reversible life-raft
transp., nautic.	radeau réversible muni d'une tente	canopied reversible liferaft
transp.	rame automotrice réversible	reversible motor-coach train
transp.	rame automotrice réversible	reversible self-propelled train
el.tract.	rame automotrice réversible	reversible motorcoach train
el.tract.	rame automotrice réversible	multiple unit train
transp.	rame réversible	push-pull train
met.	reaction réversible	reversible reaction
el.	registre à décalage réversible	reversible shift register
math.	relation réversible	reversible relation
insur.	rente conjointe réversible sur le dernier survivant	last survivor annuity
insur.	rente conjointe réversible sur le dernier survivant	joint life and survivor annuity
insur.	rente viagère réversible	reversionary annuity
tech.	rhéostat de champ à potentiomètre réversible	reversible potentiometer-type field rheostat
IT	robot réversible	reversible robot
transp., tech.	roue réversible	reversible wheel
transp., tech.	roue à jante réversible	reversible wheel
law	règle relative à la résiliation d'un droit réversible éventuel	destructibility of contingent remainder rule
energ.ind.	réaction chimique réversible	reversible chemical reaction
anal.chem.	réaction d’électrode réversible	reversible electrode reaction
med.	réaction inflammatoire réversible	reversible inflammatory reaction
chem.	réaction réversible	reversible reaction
chem.	réaction réversible	reversible process
law	réversible sur	with remainder to
el.	saut de temps réversible	reversible time step
chem., el.	sels d'ammonium réversibles par permutation d'ions	paired ammoniated salts
chem., el.	sels d'ammonium réversibles par permutation d'ions	ammonia salt pair
mech.eng.	sens de rotation réversible	reversible direction of rotation
transp.	siège réversible	reversible seat
construct.	soudage des joints non réversibles	welding of fixed joints
construct.	soudage des joints non réversibles	welding of nonrotatable joints
med.	spéculum réversible de Breisky	Breisky double speculum
commer., transp., nautic.	starie reversible	reversible laytime
law	staries non réversibles	non-reversible lay time
law	staries non réversibles	non-reversible laydays
law	staries non réversibles	non-reversible laytime
law	staries non réversibles	non-reversible lay days
law	staries réversibles	reversible lay time
law	staries réversibles	reversible laytime
law	staries réversibles	reversible laydays
law	staries réversibles	reversible lay days
energ.ind.	stockage d'énergie par réaction chimique réversible	reversible chemical reaction heat storage
energ.ind.	stockage d'énergie par réaction chimique réversible	RCR-heat storage
comp., MS	suppression réversible	soft delete (The process of moving an item to the Deleted Items folder)
automat.	survolteur réversible	reversible booster
transp., avia.	système de commandes réversibles	reversible control system
transp.	système de voies à sens réversible	reversible lane system
automat.	système rapide réversible	rapid inversion system
el.	système réversible	reversible system
energ.ind., construct.	système réversible conditionnement d'air - pompe à chaleur	reversible air-conditioning - heat pump system
nat.sc.	système réversible conditionnement d'air/pompe à chaleur	reversible air-conditioning/heat pump system
UN, clim.	systèmes réversibles de conditionnement d'air /pompes à chaleur	reversible air-conditioning/heat pump system
med.appl.	technique de stérilisation réversible	reversible sterilization technology
transp., el.	tension réversible	reversible voltage
nat.res.	thermomètre réversible	reversing thermometer
meas.inst.	théodolite à télescope réversible	Wye theodolite
textile	tissu réversible	reversible fabric
law	titulaire d'un droit réversible	remainderman
agric.	traceur réversible	reversible marker bar
nat.res.	tracteur à marche réversible	reverse-gear tractor
transp., agric.	tracteur à marche réversible	reverse gear tractor
transp.	train automoteur réversible	reversible self-propelled train
transp.	train automoteur réversible	reversible motor-coach train
met.	train réversible	reciprocating mill
el.tract.	train réversible	push-pull train
tech.	transducteur non réversible	unilateral transducer
earth.sc., el.	transducteur réversible	reversible transducer
tech.	transducteur réversible	bilateral transducer
industr., construct., el.	transformateur réversible	reversible transducer
tech.	transformation réversible	reversible transformation
earth.sc., mech.eng.	transformation réversible	reversible process
med.	transformation réversible	inversion
transp., met., mech.eng.	transmission réversible	reverse shaft
transp., met., mech.eng.	transmission réversible	reverse gear
construct.	treuil réversible	reversible winch
textile	tricot réversible	back to back knitted fabric
textile	tricot réversible	double faced knitted fabric
IT	variation d'affaiblissement réversible	reversible loss increment
earth.sc., el.	variation d'état réversible	reversible change of state
stat., tech.	variation réversible	reversible change
construct.	ventilateur réversible	reversible fan
commun.	vidéocassette réversible	flip-over cassette
transp., construct.	voie réversible	reversible lane
tech.	voltage parasite réversible	push-pull disturbing voltage
textile	vêtement réversible	reversible garment
econ., mater.sc., mech.eng.	à mouvement réversible	reversible
nucl.phys., radiat.	échelle de comptage réversible	up-down counter
nucl.phys., radiat.	échelle de comptage réversible	bidirectional counter
nucl.phys., radiat.	échelle de comptage réversible	reversible counter
nucl.phys., radiat.	échelle de comptage réversible	forward/reverse counter
nucl.phys., radiat.	échelle de comptage réversible	forward-backward counter
earth.sc.	échelle de comptage réversible	reversible scaler
anal.chem.	électrode réversible	reversible electrode
chem.	élément de pile reversible	reversible cell
chem.	élément réversible	reversible cell
tech., mech.eng.	élévateur vertical à plateaux à marche réversible	vertical reversible platform-elevator