Subject | French | English |
org.name. | Atelier régional sur les progrès en matière d'énergies renouvelables et de réutilisation des résidus | Regional Workshop on Developments in Renewable Energy and Residue Utilization |
IT | capacité de réutilisation du logiciel | software re-usability |
el. | distance de réutilisation des fréquences dans une même voie | co-channel re-use distance |
environ. | déclaration concernant les déchets de métaux non ferreux destinés à la réutilisation, à la régénération ou au recyclage | declaration concerning waste for non-ferrous metals for re-use, regeneration or recycling |
chem. | Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation | Take off contaminated clothing and wash before reuse. |
econ. | gestion de la réutilisation des prêts | management of relending |
econ. | gestion de la réutilisation des prêts | management of onlending |
econ. | gestion de la réutilisation des prêts | management of on-lending |
commun. | groupe de réutilisation | reuse group |
environ., energ.ind. | Initiative Med-Techno dans le domaine du traitement et de la réutilisation des eaux usées,en ayant recours à des sources d'énergie renouvelables | MED-TECHNO initiative in the field of treatment and re-use of waste water using renewable sources of energy |
environ., energ.ind. | Initiative Med-Techno dans le domaine du traitement et de la réutilisation des eaux usées,en ayant recours à des sources d'énergie renouvelables | MED-TECHNO |
chem. | Laver les vêtements contaminés avant réutilisation. | Wash contaminated clothing before reuse. |
commun. | motif de réutilisation des fréquences | reuse pattern |
math. | méthode prédictive de réutilisation d'échantillon | predictive sample reuse method |
IT | Projet relatif à la possibilité de réutilisation des ressources lexicales dans les applications informatisées | Project on the reusability of lexical resources in computerized applications in preparation for industrial involvement in EUROTRA |
commun. | rapport de réutilisation de même voie | reuse factor |
commun. | rapport de réutilisation de même voie | frequency reuse factor |
commun. | rapport de réutilisation de même voie | co-channel reuse ratio |
commun. | rapport de réutilisation de même voie | D-to-R ratio |
UN | réduction, réutilisation et recyclage | reduce, reuse and recycle |
UN | réduction, réutilisation et recyclage | reduction, reuse and recycling |
UN | réduction, réutilisation et recyclage | 3Rs =reduction, reuse and recycling/reduce, reuse and recycle |
environ. | réduction, réutilisation et recyclage | Reduce, Reuse and Recycle |
UN | réduction, réutilisation et recyclage | reduction, reuse and recycling/reduce, reuse and recycle |
econ. | réduction, réutilisation et recyclage | 3Rs |
UN | réduction, réutilisation, recyclage et récupération | reduction, reuse, recycling and recovery |
UN | réduction, réutilisation, recyclage et récupération | 4Rs =reduction, reuse, recycling and recovery |
nat.res. | régénération et réutilisation des eaux résiduaires | reclaim and reuse of sewage water |
nat.res. | réutilisation comme matière première | primary recycling |
IT | réutilisation de documents | re-use |
IT | réutilisation de documents | re-use of public sector information |
IT | réutilisation de documents | re-use of documents |
nat.res. | réutilisation de déchets | reuse of industrial wastes |
nat.res. | réutilisation de déchets | reuse of industrial waste |
nat.res. | réutilisation de déchets huileux | reuse of waste containing tar |
nat.res. | réutilisation de déchets huileux | reuse of waste containing petroleum |
radio | réutilisation de fréquence | frequency re-use |
commun., transp. | réutilisation de la bande de fréquences | re-use of frequency bands |
commun., transp. | réutilisation de la bande de fréquences | re-use frequency band |
nat.res. | réutilisation de l'air de dépoussiérage | reuse of dedusting air |
environ. | réutilisation de l'eau | re-use of water |
environ. | réutilisation de l'eau | recycling of water |
water.res. | réutilisation de l'eau | reuse of water |
environ. | réutilisation de l'eau | water reuse Use of process wastewater or treatment facility effluent in a different manufacturing process |
water.res. | réutilisation de l'eau usée | wastewater reuse |
water.res. | réutilisation de l'eau usée | re-use of waste-water |
environ., el. | réutilisation de substances radioactives | reuse of radioactive substances |
nat.res. | réutilisation d'eau industrielle | reuse of processing water |
hydrol. | réutilisation d'eaux usées traitées | reused treated wastewater |
environ. | réutilisation des boues | reuse of sludge |
nat.res. | réutilisation des composants des eaux usées | recycle wastewater constituents |
nat.res. | réutilisation des déchets | waste utilization |
environ. | réutilisation des déchets | recovery of waste |
environ. | réutilisation des déchets | reuse of waste |
environ. | réutilisation des déchets | further use of waste |
environ. | réutilisation des déchets | waste reutilization |
nat.res. | réutilisation des déchets | waste recovery |
nat.res. | réutilisation des déchets industriels | reuse of industrial wastes |
nat.res. | réutilisation des déchets industriels | reuse of industrial waste |
environ. | réutilisation des déchets toxiques et dangereux | toxic and dangerous waste reutilization |
agric., food.ind., industr. | réutilisation des eaux | water reutilization |
nat.res. | réutilisation des eaux d'égout | wastewater reuse |
nat.res. | réutilisation des eaux usées | wastewater reuse |
environ. | réutilisation des emballages | re-use of packaging |
commun. | réutilisation des fréquences | frequency reuse |
commun. | réutilisation des fréquences | frequency re-use |
commun., transp. | réutilisation des fréquences dans la même voie | co-channel frequency repetition |
construct. | réutilisation des galeries minières abandonnées | utilization of mines |
IT | réutilisation des informations du secteur public | re-use of public sector information |
IT | réutilisation des informations du secteur public | re-use of documents |
IT | réutilisation des informations du secteur public | re-use |
econ. | réutilisation des prêts | onlending |
fin. | réutilisation des prêts | relending |
econ. | réutilisation des prêts | on-lending |
construct. | réutilisation du coffrage | formwork reusing |
construct. | réutilisation du coffrage | reusability of shuttering |
math. | réutilisation échantillon | sample reuse |
earth.sc. | système de réutilisation des déchets | system for reuse of scrap material |
IT | Système de support à la réutilisation pragmatique de concepts logiciels | Support system for pragmatic reuse of software concepts |
environ., industr. | taux de réutilisation | rate of re-use |
nat.res. | traitement et réutilisation | treatment and reuse (sewage) |
IT | écran Réutilisation du nom de fichier | reuse the output file name panel |