| Subject | French | English |
| comp., MS | Planification dynamique de répartition de charge équilibrée | Dynamic Fair-Share Scheduling (A method, used for scheduling threads, that dynamically scales quotas based on load instead of requiring the administrator to explicitly specify quotas. It also adds the flexibility of aggregating thread quotas based on sessions instead of just users) |
| commun., IT | répartition dynamique | dynamic dispatching |
| commun., IT | répartition dynamique | dynamic dispatch |
| comp., MS | Répartition dynamique de charge de disque équilibrée | Dynamic Disk Fair Share (A feature that prevents sessions from over-utilizing disk usage by equal distribution of disk I/O among sessions) |
| comp., MS | Répartition dynamique de charge d'UC équilibrée | Dynamic CPU Fair Share (A feature that dynamically distributes processor time across all Remote Desktop Services sessions on the same RD Session Host server, based on the number of sessions and the demand for processor time within each session) |
| comp., MS | Répartition dynamique de charge réseau équilibrée | Dynamic Network Fair Share (A feature that dynamically distributes available bandwidth across sessions based on the number of active sessions to enable equal bandwidth utilization) |
| transp. | répartition dynamique du poids | dynamic distribution of load |