Terms containing relachement

Subject	French	English
gen.	allumeur à relâchement de pression	release fuse
gen.	allumeur à relâchement de pression	pressure-release action fuse
gen.	calcul de relachement en conditions stationnaires	release calculation for steady state
commun., el.	courant de relâchement	release current
health.	courant de relâchement	releasing current
textile	de relâchement	relaxation shrinkage
med.	douleur à distance au relâchement de la pression	distant release pain
industr.	drapage sur poinçon par relâchement du vide	vacuum snap-back forming
gymn.	exercice de relâchement	loosening up exercise
comp.	glissement et relâchement	drag&drop
comp.	glissement et relâchement	drag and drop
gen.	il y a du relâchement dans votre travail	you're letting your work slide
comp.	insertion d'objets par glissement et relâchement	drag-and-drop insertion of objects
environ.	laboratoire mobile pour le relachement sur le terrain	mobile laboratory for in-field release
mater.sc., met.	le recuit de relaxation permet le relâchement des contraintes propres de caractère macroscopique	relaxation reduces macroscopic internal stresses
med.appl.	monitorage de relâchement musculaire	muscle relaxation monitoring
gen.	mécanisme à relâchement de pression	pressure-release mechanism
gen.	mécanisme à relâchement de tension	tension-release mechanism
gen.	mécanisme à relâchement de traction	pull-release mechanism
med.	pression de relâchement	relaxation pressure
med.	période de relâchement postsystolique	postphygmic period
med.	période de relâchement postsystolique	period of isometric relaxation
med.	période de relâchement post-systolique du coeur	cardiac relaxation period
nucl.phys., OHS	relâchement accidentel de produits de fission	accidental release of fission products
textile	relâchement au mouillé	wet relaxation
nucl.phys., OHS	relâchement d'activité	release of radioactive products
nucl.phys., OHS	relâchement d'activité	radioactive release
nucl.phys., OHS	relâchement d'activité	release of radioactivity
nucl.phys., OHS	relâchement d'activité	activity release (uncontrolled)
nucl.phys., OHS	relâchement d'activité	radioactivity release
med.	relâchement de la peau	loose skin
earth.sc.	relâchement de l'acier	release of steel
med.	relâchement de l'anneau pelvien	loosening of the pelvic ring
mech.eng.	relâchement de l'embrayage	declutching
mech.eng.	relâchement de l'embrayage	clutch disengagement
R&D., el., nucl.phys.	relâchement de produits de fission	release of fission products
R&D., el., nucl.phys.	relâchement de produits de fission	fission-product release
nucl.phys., OHS	relâchement de produits radioactifs	release of radioactive products
nucl.phys., OHS	relâchement de produits radioactifs	release of radioactivity
nucl.phys., OHS	relâchement de produits radioactifs	activity release (uncontrolled)
nucl.phys., OHS	relâchement de produits radioactifs	radioactive release
nucl.phys., OHS	relâchement de produits radioactifs	radioactivity release
med.appl.	relâchement de prothèse	prosthesis relaxation
nucl.phys., OHS	relâchement de radioactivité	activity release (uncontrolled)
nucl.phys., OHS	relâchement de radioactivité	release of radioactivity
nucl.phys., OHS	relâchement de radioactivité	radioactive release
nucl.phys., OHS	relâchement de radioactivité	release of radioactive products
nucl.phys., OHS	relâchement de radioactivité	radioactivity release
gen.	relâchement de substances radioactives	emission of radioactive materials
nucl.phys., OHS	relâchement de tritium	tritium release
construct.	relâchement des aciers	reinforcement tension release
coal.	relâchement des fils	loosening of the wires
nucl.phys., OHS	relâchement des gaz de fission	fission gas release
gymn.	relâchement des muscles	loosening of the muscle
nucl.phys., OHS	relâchement des produits de fission	active fission product release (uncontrolled, radioactifs)
nucl.phys., OHS	relâchement des produits de fission	release of radioactive fission products (radioactifs)
nucl.phys., OHS	relâchement des produits de fission	fission product release (radioactifs)
el.	relâchement différé	controlled drop-out
el.	relâchement différé	controlled drop-away
gen.	relâchement du bain de fusion du four	release of the melt from the furnace
psychiat., med.	relâchement du contact	shallowing of contact
econ.	relâchement du crédit	easing of credit
econ.	relâchement du crédit	credit relaxation
law, social.sc.	relâchement du lien matrimonial	loosening of matrimonial ties
health.	relâchement du muscle cardiaque	relaxation of the heart muscle
law	relâchement du navire	discharge of ship
food.ind.	relâchement d'un stock	release of a stock
health.	relâchement et la dilatation du muscle cardiaque	relaxation and expansion of the heart muscle
phonol.	relâchement instantané	instantaneous release
phonol.	relâchement latéral	lateral release
phonol.	relâchement latéral	lateral plosion
IMF.	relâchement monétaire	easing of monetary policy
IMF.	relâchement monétaire	monetary easing
phonol.	relâchement nasal	nasal release
nucl.phys., OHS	relâchement nul	zero discharge
nucl.phys., OHS	relâchement nul	zero release
nucl.phys., OHS	relâchement opérationnel	operational emission (of radioactive materials to the environment)
nucl.phys., OHS	relâchement opérationnel	operational release
comp.	relâchement par bouton de la souris	mouse dropping
phonol.	relâchement retardé	delayed release
earth.sc.	relâchement sans restriction	unrestricted release
med.	relâchement sphinctérien	chalasis
med.	relâchement sphinctérien	chalasia
gen.	relâchement Wigner	Wigner release
mech.eng.	ressort de relâchement	return spring
mech.eng.	ressort de relâchement	release spring
mech.eng.	ressort de relâchement	retracting spring
mech.eng.	ressort de relâchement	retraction spring
mech.eng.	ressort de relâchement	pull of spring
med.	syndrome de relâchement de la ceinture pelvienne	syndrome of pelvic girdle loosening
transp.	système de freinage automatique par relâchement de la pression sur la commande	dead man's handle type braking
nucl.phys., OHS	taux de relâchement	discharge rate (of radioactivity)
nucl.phys., OHS	taux de relâchement	release rate
gen.	temps de relâchement	releasing time
telecom.	temps de relâchement	release time (relay, relais)
commun.	temps de relâchement	call clear-down time
commun.	temps de relâchement	call release time
commun.	temps de relâchement	release time
gen.	temps de relâchement	decay time
PSP	temps de relâchement d'un relais temporisé à la mise sous tension	release time of an on-delay relay
PSP	tension de non-relâchement	non-release voltage
PSP	tension de non-relâchement par suralimentation	non-revert voltage
IT, energ.ind., industr.	tension de relâchement	drop out voltage
PSP	tension de relâchement	release voltage
IT, earth.sc.	tension de relâchement	dropout voltage
PSP	tension de relâchement par suralimentation	revert voltage
el.	valeur de non relâchement spécifiée	specified non-drop-out value
PSP	valeur de relâchement	release value
el.	valeur de relâchement spécifiée	specified drop-out value