| Subject | French | English |
| gen. | action pilote "Régions de la connaissance" | Regions of Knowledge pilot action |
| agric. | activités agricoles dans les régions de collines | hill farming |
| agric. | aide aux paysans des régions montagneuses | aid for hill farmers |
| agric. | aide pour la création de centres de formation professionnelle agricole en faveur de régions défavorisées | aid for the establishment of agricultural training centres to assist less- favoured areas |
| econ. | Aide suisse à des régions extra-européennes | SATA |
| econ. | Aide suisse à des régions extra-européennes | Swiss Association for Technical Assistance |
| gen. | aides accordées sur des bases différenciées selon les régions | types of aid on a regionally differentiated basis |
| commun., IT | approche par les régions | region analysis |
| commun., IT | approche par les régions | region detection |
| commun., IT | approche par les régions | area detection |
| polit., loc.name. | Assemblée des régions d'Europe | Assembly of European Regions |
| polit., loc.name. | Assises générales des régions d'Europe | General Conference of the European Regions |
| polit., loc.name. | Assistance commune dans le soutien aux projets en faveur des régions d'Europe | Joint Assistance to Support Projects in European Regions |
| fin., polit., loc.name. | Assistance conjointe à la préparation de projets dans les régions européennes | Joint Assistance to Support Projects in the European Regions |
| polit., loc.name., environ. | Association des communautés de travail des régions alpines | Association of Working Communities of the Alpine Regions |
| polit., loc.name. | Association des régions européennes de tradition industrielle | Association of Traditional Industrial Regions of Europe |
| polit., loc.name., social.sc. | Association des régions frontalières européennes | Association of European Border Regions |
| polit., loc.name., min.prod. | Association des régions maritimes d'Europe | Association of Maritime Regions in Europe |
| transp. | Association européenne des compagnies d'aviation des régions d'Europe | European Regions Airlines Association |
| gen. | Bureau de la Chambre des régions | Bureau of the Chamber of Regions |
| polit. | Bureau du Comité des Régions | Bureau of the Committee of the Regions |
| nat.sc., environ., polit. | campagne européenne d'observation de l'ozone stratosphérique dans les régions arctiques | European Arctic stratospheric ozone experiment |
| fin. | caractère frontalier, insulaire ou périphérique des zones ou régions concernées | the frontier, island or peripheral character of the areas or regions concerned |
| agric. | carte des régions assistées | map of eligible areas |
| coal. | cartographie des régions minières polluées | mapping of polluted mine areas |
| gen. | Centre de coordination économique pour les régions de l'Asie et du Pacifique | Economic Co-ordination Centre for the Asian and Pacific Regions |
| gen. | Centre européen des régions | European Centre for the Regions |
| polit., loc.name. | Chambre des régions | Chamber of Regions |
| gen. | Chambre des régions | Chamber of Regions of CLRAE |
| transp. | Charte européenne des régions et des communes pour une politique des transports progressiste et durable | European Charter of regional and local authorities for a progressive and sustainable transport policy |
| nucl.phys. | coeur à plusieurs régions | multi-region core |
| nucl.phys. | coeur à plusieurs régions | multi region core |
| fin. | comité consultatif pour le développement et la reconversion des régions | Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions |
| gen. | Comité consultatif pour le développement et la reconversion des régions | Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions |
| polit., agric. | Comité de gestion pour le développement et la reconversion des régions | Management Committee on the Development and Conversion of Regions |
| law | Comité des régions de l'Union européenne | Committee of the Regions of the European Union |
| law | Comité des régions de l'Union européenne | Committee of the Regions |
| econ., polit., loc.name. | Comité pour le développement et la reconversion des régions | Committee on the Development and Reconversion of Regions |
| econ., polit., loc.name. | Comité pour le développement et la reconversion des régions | Committee on the Development and Conversion of Regions |
| gen. | Comité pour le développement et la reconversion des régions | Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions |
| gen. | commission du Comité des régions | commission |
| gen. | Commission Interministérielle pour les régions de développement | Interministerial Commission for Development Areas |
| law | Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des Régions "Mettre en place un espace de liberté, de sécurité et de justice au service des citoyens européens - Plan d'action mettant en oeuvre le programme de Stockholm" | Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Delivering an area of freedom, security and justice for Europe's citizens: Action Plan Implementing the Stockholm Programme |
| polit., loc.name. | concept d'Europe des régions | "Europe of the Regions" concept |
| polit., loc.name. | Conférence des chefs de gouvernement des régions autonomes d'Europe | Conference of European regions |
| polit., loc.name. | Conférence des chefs de gouvernement des régions autonomes d'Europe | Conference of European regional heads of government |
| polit., loc.name. | Conférence des régions de l'Europe du Nord-Ouest | Conference for the Regions of North-West Europe |
| polit., loc.name. | Conférence des régions européennes à pouvoir législatif | Conference of European regions with legislative power |
| polit., loc.name. | Conférence des régions insulaires européennes | European Island Regions Conference |
| polit., loc.name., transp. | Conférence des régions périphériques maritimes | Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe |
| econ. | Conférence des régions périphériques maritimes de la C.E. | Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe |
| polit., loc.name., transp. | Conférence des régions périphériques maritimes de la Communauté | Conference of Peripheral Maritime Regions of the EC |
| polit., loc.name., transp. | Conférence des régions périphériques maritimes de la Communauté | Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe |
| polit., loc.name., transp. | Conférence des Régions périphériques maritimes d'Europe | Conference of Peripheral Maritime Regions of the EC |
| polit., loc.name. | Conférence Europe des Régions | Conference of European regional heads of government |
| polit., loc.name. | Conférence Europe des Régions | Conference of European regions |
| polit., loc.name. | Conférence "Régions maritimes" | Conference on Maritime Regions |
| econ. | Conseil des communes et des régions d'Europe | Council of European Municipalities and Regions |
| polit., loc.name., relig. | Conseil des communes et régions d'Europe | Council of European Municipalities |
| gen. | Conseil des communes et régions d'Europe | Council of European Municipalities and Regions CCRE |
| polit., loc.name. | Conseil des régions d'Europe | Council of European Regions |
| obs., polit., loc.name. | Conseil des régions d'Europe | Assembly of European Regions |
| social.sc. | contrebalancer les problèmes de ces régions | to offset the problems of these regions |
| IT, transp. | Coopération dans le domaine de l'informatique appliquée aux problèmes routiers des régions | Cooperation on Regional Road Informatics by Demonstration on Real Sites |
| agric. | dans ces régions les exploitations agricoles ont un champ d'activités limité | farming enterprises in these areas are limited in scope |
| social.sc. | des risques graves pour le niveau de vie dans les diverses régions | serious threats to the standard of living in the various regions |
| law | des régions gravement affectées par les circonstances politiques | areas seriously affected by political circumstances |
| transp. | desserte des régions | regional accessibility |
| gen. | dialogue du Comité des régions avec les collectivités territoriales | Territorial Dialogue of the Committee of the Regions |
| polit. | Direction des régions | Directorate for Regions |
| IT, nat.sc. | distribution de la fréquence par moyens optiques entre les différentes régions de la puce | chip-level region-to-region optical clock distribution |
| gen. | Division des régions d'instruction | Training Regions Division |
| gen. | Déclaration n° 30 relative aux régions insulaires | Declaration on island regions |
| polit., loc.name. | Déclaration n° 26 relative aux régions ultrapériphériques de la Communauté | Declaration No 26 on the outermost regions of the Community |
| health. | déficience des régions de la tête et du tronc | impairments of head and trunk regions |
| polit., loc.name., social.sc. | dépeuplement des régions rurales | rural depopulation |
| agric. | déséquilibre entre les différentes régions | regional disparities |
| agric., R&D. | Développement des cultures dans les régions humides et froides | Agricultural Development of Cool Wet Areas |
| R&D. | développement des cultures dans les régions humides et froides d'Europe | crop development for the cool and wet regions of Europe |
| econ. | développement des régions plus périphériques | development of the more peripheral regions |
| transp. | espace entre régions terminales | en-route airspace |
| transp., polit. | Etude en commun de la région des Antilles et des régions adjacentes | Co-operative Investigation of the Caribbean and Adjacent Regions |
| nat.sc., UN | Etude en commun du Kuro-Shio et des régions adjacentes | Cooperative Study of the Kuroshio and Adjacent Regions |
| polit., loc.name. | "Europe des Régions" | Second Conference on "Regions in Europe" |
| polit., loc.name. | Europe des régions | Europe of the Regions |
| lab.law., tech. | facteurs de transmission dans les régions spectrales infrarouges | transmittance in infra-red spectrum |
| agric. | faneuses à fourches automotrices pour les fermes des régions montagneuses | self propelled fork tedder for use in mountain areas |
| gen. | flux de marchandises entre les régions de la Communauté en trafic international | flow of goods between the regions of the Community in the form of international traffic |
| gen. | Fondation pour l'économie et le développement durable des Régions d'Europe | Foundation for the Economy and Sustainable Development of the Regions of Europe |
| gen. | Forum des régions ultrapériphériques | Forum of the Outermost Regions |
| gen. | Forum global d'associations de régions | Forum of Global Associations of Regions |
| gen. | froides régions de l'opposition | shades of the opposition |
| environ., UN | Groupe ad hoc pour l'approvisionnement en eau des régions rurales et l'assainissement | Ad hoc Group for rural water supply and sanitation |
| gen. | Groupe de contact avec le Comité des régions | Contact Group with the Committee of the Regions |
| construct. | Groupe de contact "Régions et collectivités locales" | Regional and local authorities Contact Group |
| polit., loc.name. | Groupe de travail chargé de la préparation de la Conférence des villes et régions de la mer baltique | Working Group responsible for the Preparation of the Baltic Sea Conference for Local and Regional Government |
| polit., loc.name. | Groupe de travail "Comité des régions" | Working Party on the Committee of the Regions |
| gen. | groupe de travail du Comité des régions | working party |
| gen. | Groupe de travail "Régions minières" | Working Party on Mining Regions |
| econ., polit., loc.name. | Groupe de travail sur l'emploi et le développement économique et social des régions | Working Group on Employment and the Economic and Social Development of Regions |
| polit., loc.name. | Groupe de travail sur les régions de montagne et l'espace rural | Working Party on Mountain Regions and Rural Areas |
| gen. | groupe interservices "régions ultrapériphériques" | Interdepartmental Working Party on remoter regions |
| gen. | groupe "Régions avec pouvoir législatif" | "Regions with legislative power" Group |
| gen. | groupe "Régions de la mer Baltique" | "Baltic Sea Regions" Group |
| gen. | Groupe "Régions ultrapériphériques" | Working Party on the Outermost Regions |
| agric. | Groupement suisse pour les régions de montagne | Swiss centre for mountain regions |
| polit., loc.name. | Iles et régions périphériques maritimes | Islands and Peripheral Maritime Regions |
| polit., loc.name. | initiative communautaire concernant le développement des régions ultrapériphériques | Community initiative concerning the most remote regions |
| industr., construct. | Initiative communautaire concernant les régions fortement dépendantes du secteur textile-habillement | Community initiative for regions heavily dependent on the textiles and clothing sector |
| gen. | Initiative communautaire concernant les régions fortement dépendantes du secteur textile-habillement | Community Initiative for Regions Heavily Dependent on the Textiles and Clothing Sector |
| polit., loc.name. | Initiative communautaire concernant les régions ultrapériphériques | Community Initiative concerning the Most Remote Regions |
| econ., life.sc. | Initiative communautaire concernant les régions ultrapériphériques | Community initiative concerning the most remote regions |
| fin., polit., loc.name. | initiative communautaire en faveur des régions frontalières | Community initiative concerning border areas |
| econ., fin. | Initiative en faveur des régions périphériques et activités fragiles | Action programme for the remoter regions and declining activities |
| gen. | Institut d'étude socio-économique des régions peu développées | Institute of Social and Economic Research on Underdeveloped Areas |
| gen. | Institut Royal des régions tropicales | Royal Tropical Institute of Amsterdam |
| polit., loc.name. | Intergroupe "Iles et régions périphériques maritimes" | Intergroup on Islands and Peripheral Maritime Regions |
| gen. | Intergroupe "Régions de l'Atlantique" | Atlantic Regions Intergroup |
| industr. | Intergroupe "Régions minières" | Intergroup on Mining Regions |
| gen. | Intergroupe "Régions touchées par les grands aéroports" | Intergroup on Regions Affected by Large Airports |
| agric. | Intergroupe "Régions viticoles" | Wine-growing Regions Intergroup |
| agric. | investissement para-agricole dans les régions rurales | para-agricultural investment in rural regions |
| gen. | inégalités entre régions | regional disequilibria |
| met. | l'alternance de régions à c | the alternating regions, which contain no defects and many defects |
| environ. | le Comité des régions | the Committee of Regions |
| econ. | le gaspillage que constitue le retard ou déclin de tant de régions et le sous-emploi de tant de talents | such a waste as the under-development or decline of so many regions or the under-use of so many talents |
| gen. | le prince régent | the Prince Regent |
| polit., loc.name. | le retard des régions les moins favorisées | backwardness of the least-favoured regions |
| polit., loc.name. | le retard des régions moins favorisées | backwardness of the less-favoured regions |
| gen. | le retard des régions moins favorisées | the backwardness of the less favoured regions |
| econ. | les besoins des régions sous-développées | the needs of under-developed areas |
| social.sc. | les disparités économiques et sociales entre les régions | economic and social regional disparities |
| law, geogr. | les régions autonomes des Açores et de Madère de la République portugaise | the autonomous regions of the Azores and Madeira of the Portuguese Republic |
| agric. | les régions déshéritées | desolate regions |
| polit., loc.name. | les régions les moins développées | the least-developed regions |
| econ. | les régions les moins favorisées | the least-favoured regions |
| polit., loc.name. | les régions les moins prospères | the less prosperous regions |
| polit., loc.name. | les régions les plus défavorisées | the least-favoured areas |
| econ. | les régions les plus défavorisées | the least-favoured regions |
| gen. | les régions les plus prospères | the most prosperous regions |
| gen. | les régions plus favorisées | the more favoured regions |
| gen. | Loi sur l'administration des régions urbaines | Metropolitan Regions Government Act |
| gen. | l'écart entre les différentes régions | the differences existing between the various regions |
| law, polit., loc.name. | membre du Comité des régions | member of the Committee of the Regions |
| gen. | membre suppléant du Comité des régions | alternate member of the Committee of the Regions |
| obs. | membre titulaire du Comité des régions | member of the Committee of the Regions |
| agric. | migration provenant des régions rurales vers la ville | flight from the land |
| gen. | migration provenant des régions rurales vers la ville | migration from the countryside |
| gen. | ministre des arts, de la culture et des régions de langue gaélique | Minister for Arts, Culture and the Gaeltacht |
| gen. | mécanisme de coopération à long terme entre les deux régions | long-term mechanism for interregional cooperation |
| nat.res. | méliphage régent | regent honeyeater (Xanthomyza phrygia) |
| gen. | mémorandum conjoint sur les régions ultrapériphériques | Joint Memorandum on outermost regions |
| life.sc. | météorologiste spécialiste des régions antarctiques | Antarctic meteorologist |
| life.sc. | météorologiste spécialiste des régions arctiques | Arctic meteorologist |
| life.sc. | météorologiste spécialiste des régions polaires | polar meteorologist |
| life.sc. | météorologue spécialiste des régions antarctiques | Antarctic meteorologist |
| life.sc. | météorologue spécialiste des régions arctiques | Arctic meteorologist |
| life.sc. | météorologue spécialiste des régions polaires | polar meteorologist |
| polit., loc.name. | même si l'éligibilité des régions doit être refusée ... la très faible densité de population | even if eligibility of the regions has to be denied ... very low population density |
| econ. | niveau d'endettement des régions | indebtedness of regions |
| ornit. | oiseau-régent | Australian regentbird (Sericulus chrysocephalus) |
| ornit. | oiseau-régent | regent bowerbird (Sericulus chrysocephalus) |
| econ. | Organe de concertation de l'initiative privée pour l'envoi de médecins dans les régions tropicales | Private Initiative Tropical Doctors Consultative Group |
| gen. | partenariat Commission-Etat-régions | Commission/Member State/Regions partnership |
| gen. | partenariat renforcé aves les régions | closer partnership with the regions |
| social.sc. | pays et régions à aire liguistique restreinte | countries and regions with a limited language area |
| commun. | pays et régions à moindre capacité audiovisuelle de la Communauté | Community countries and regions with lesser audiovisual capacity |
| econ., polit. | Phare-Programme Struder pour la Pologne-développement structurel de certaines régions | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions |
| gen. | premier vice-président du Comité des régions | first Vice-President of the Committee of the Regions |
| econ. | processus de rattrapage des pays et régions moins favorisés | catching-up process of the less favoured countries and regions |
| econ., polit., loc.name. | Programme d'initiative communautaire concernant les régions transfrontalières | Community initiative concerning border areas |
| agric. | programme en faveur des régions défavorisées | Disadvantaged Areas Scheme |
| econ., fin. | Programme exceptionnel pour les régions périphériques et les activités fragilisées | Action programme for the remoter regions and declining activities |
| econ. | programme global de développement régional dans les régions à retard structurel | overall development plan in the regions lagging behind |
| lab.law., agric. | programme pilote pour l'emploi dans les régions rurales limitrophes | Marches Countryside Employment Programme |
| econ., fin. | Programme pour les régions périphériques et les activités fragilisées | Action programme for the remoter regions and declining activities |
| econ. | projets envisageant la mise en valeur des régions moins développées | projects for developing less developed regions |
| gen. | Protocole n° 16 sur le Comité économique et social et sur le Comité des régions | Protocol on the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions |
| polit. | président du Comité des régions | President of the Committee of the Regions |
| fin., agric. | quantités de référence supplémentaires pour régions de montagne | additional reference quantities for mountain areas |
| social.sc. | Rapport périodique sur la situation et l'évolution socio-économique des régions de la Communauté | Periodic Report on the Social and Economic Situation in the Regions of the Community |
| econ. | rattrapage économique des régions | economic catching-up process of regions |
| construct. | reconversion des régions de vieille industrie | redevelopment of areas with old industries |
| construct. | reconversion des régions de vieille industrie | conversion of areas with old industries |
| gen. | reconversion des régions industrielles en déclin | conversion of declining industrial regions |
| gen. | reconversion des régions industrielles en déclin | converting industrial regions in decline |
| law | relier les régions insulaires,enclavées et périphériques aux régions centrales de la Communauté | link island, landlocked and peripheral regions with the central regions of the Community |
| gen. | renforcement des relations entre deux régions | strengthening of biregional links |
| gen. | Représentant du gouvernement auprès des régions administratives | Government representative in an administrative region |
| social.sc., ed. | revitalisation des régions défavorisées | revitalization of depressed areas |
| gen. | réacteur à plusieurs régions | multizone reactor |
| gen. | réacteur à plusieurs régions | multiregion reactor |
| polit., agric. | réduire l'écart entre les différentes régions | to reduce differences existing between the various regions |
| econ., social.sc. | réduire l'écart entre les régions | to reduce disparities between regions |
| econ. | Régions, actrices du changement économique | Regions for economic change |
| gen. | régions affectées par le déclin industriel | declining industrial areas preferred version |
| agric., polit. | régions agricoles | agricultural regions |
| med. | régions anémiques | anemic areas |
| gen. | régions arides et semi-arides | arid and semi-arid regions |
| polit., loc.name., fin. | régions assistées | assisted areas |
| econ., commer. | régions assistées | assisted region |
| econ., commer. | régions assistées | assisted area |
| environ. | régions biogéographiques | biogeographical regions |
| gen. | régions centrales | core regions |
| gen. | régions centrales | central regions |
| gen. | régions centrales de l'Union | central regions of the Union |
| med. | régions chromosomiques excédantes | surplus chromosome regions |
| gen. | régions continentales | continental regions |
| econ., social.sc. | régions de collines à versants escarpés | steep hill-slope areas |
| commun., el. | régions de l'UIT | ITU Regions |
| life.sc. | régions de montagne | mountain region |
| gen. | régions de niveau NUTS II | regions at NUTS level II |
| gen. | régions de production reconnues | recognised production areas |
| gen. | Régions de Russie | Russia's Regions |
| gen. | Régions de Russie | Regions of Russia |
| gen. | régions d'urbanisation accélérée | areas of rapid urban development |
| gen. | régions en déclin | declining regions |
| econ. | régions en retard de développement | regions whose development is lagging behind |
| econ. | régions en retard de développement | less developed region |
| gen. | régions enclavées | landlocked regions |
| polit., loc.name. | Régions et villes d'Europe | Regions and Cities for Europe |
| econ., construct. | Régions et villes d'Europe | Regions and cities for Europe |
| gen. | régions et zones | regions and areas |
| polit., loc.name. | régions et zones les moins développées | less-developed regions and areas |
| gen. | régions frontalières | frontier regions |
| gen. | régions frontalières internes et externes de la Communauté | regions on the Community's internal and external borders |
| gen. | régions frontalières internes et externes de la Communauté | border regions within and outside the Community |
| gen. | régions granitiques | granitic areas |
| gen. | Régions innovantes en Europe | Innovating Regions in Europe |
| law | régions insulaires, enclavées et périphériques | island, landlocked, and peripheral regions |
| life.sc., el. | régions ionisées de l'atmosphère | ionized regions of the atmosphere |
| life.sc., el. | régions ionisées de l'atmosphère | ionised regions of the atmosphere |
| polit., loc.name. | Régions Isolées | Community initiative concerning the most remote regions |
| fin. | régions les moins développées | least developed regions |
| gen. | régions les moins favorisées | least-favoured regions |
| fish.farm. | régions marines | marine regions |
| gen. | régions minières | mining regions |
| fin., environ. | régions nouvellement endiguées | areas newly reclaimed from the sea |
| social.sc. | régions particulièrement défavorisées | particularly underprivileged regions |
| gen. | régions particulièrement peuplées | heavily populated areas |
| stat., life.sc. | régions polaires | polar region |
| polit., loc.name., agric. | régions sous-développées | underdeveloped regions |
| econ. | régions sous-développées | underdeveloped areas |
| econ. | régions sous-développées | poor-developed areas |
| med. | régions transparentes médiastinales de l'intestin grêle | Deaver windows |
| transp., environ. | régions tropicales humides | humid tropics |
| gen. | régions ultrapériphériques françaises de la Caraïbe | French outermost regions of the Caribbean |
| gen. | régions ultrapériphériques françaises de la Caraïbe | French Caribbean Outermost Regions |
| gen. | régions urbanisées | areas of high concentration |
| law, polit., loc.name. | régions à pouvoir législatif | regions with legislative power |
| agric. | régions à prédominance agricole | predominantly agricultural regions |
| environ., agric., UN | Réseau asiatique de conservation des sols dans les régions tropicales humides | Asian Soil Conservation Network for the Humid Tropics |
| gen. | Réseau de recherche et d'innovation des régions européennes | European Regions Research and Innovation Network |
| polit., loc.name. | Réseau des régions et aires métropolitaines d'Europe | Network of European Metropolitan Regions and Areas |
| gen. | Réseau des régions frontalières externes de l'Est de l'UE | Network of Eastern External Border Regions |
| polit., loc.name., ed. | réseau européen de régions apprenantes | R3L network |
| polit., loc.name., ed. | réseau européen de régions apprenantes | European network of learning regions |
| IT | Réseau Telé-régions | TeleRegions Network |
| polit., loc.name. | Sommet européen des régions et des villes | European Summit of Regions and Cities |
| agric., polit. | sous-régions et zones plus homogènes | more homogeneous sub-regions and zones |
| econ., UN | Sous-Commission pour les Caraïbes et les régions adjacentes | Sub-Commission for the Caribbean and Adjacent Regions |
| polit., loc.name. | suppléant du Comité des régions | alternate member of the Committee of the Regions |
| polit., loc.name. | Union des régions des capitales de la Communauté européenne | Association of Regions around National Capitals |
| gen. | vice-premier ministre Tanaiste, ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense | Tánaiste Deputy Prime Minister, Minister for the Gaeltacht and Minister for Defence |
| gen. | vice-président du Comité des régions | Vice-President of the Committee of the Regions |
| agric., food.ind. | vin de qualité produit dans des régions déterminées | quality wine pst |
| agric., food.ind. | vin de qualité produit dans des régions déterminées | quality wine produced in specified regions |
| agric. | vin mousseux de qualité produit dans des régions déterminées | Quality sparkling wine psr |
| agric. | vin mousseux de qualité produit dans des régions déterminées | Quality sparkling wine produced in specified regions |
| agric. | vins et liqueur de qualité produits dans des régions determinées | quality liqueurs wines produced in a specified region |
| agric. | vins pétillants de qualité produits dans des régions déterminées | quality semi-sparkling wines produced in a specified region |
| transp. | vol vers des régions éloignées | flight to remote regions |
| gen. | zones des régions défavorisées par la nature | areas of naturally less favoured regions |
| econ., lab.law. | écart de revenus entre les régions | regional income differential |
| gen. | écarts de revenus entre les régions | regional income differentials |
| life.sc. | érosion des régions arides | arid erosion |
| IT, nat.res., agric. | étude des plantes à valeur économique des régions arides et semi arides | Survey of Economic Plants for Arid and Semi-Arid Lands |