Subject | French | English |
food.ind. | accélérateur à recirculation | recirculating accelerator |
el. | appareil respiratoire à recirculation | breathing apparatus of the recirculating type |
el. | bain de lavage à recirculation d'eau | recirculating-water washer |
food.ind. | boucle de recirculation | circulation loop |
food.ind. | boucle de recirculation | recirculation loop |
food.ind. | boucle de recirculation | internal loop |
food.ind. | boucle de recirculation | loop |
transp. | catalyseur d'oxydation et recirculation des gaz d'échappement | Oxidation catalyst and exhaust gas recirculation |
construct. | chauffage à l'air chaud avec récirculation | air-circulation heating system |
coal. | combustion en lit fluidisé à recirculation | recirculating fluidized bed combustion |
nat.res. | degré de récirculation | degree of recirculation |
earth.sc., mech.eng. | débit de recirculation | recirculated rate of flow |
construct. | eau de recirculation | recirculated water |
construct. | eau de recirculation | reclaim water |
agric. | exploitation à recirculation d'eau | farm using recirculated water |
chem., el. | injecteur de recirculation | recycle injector |
chem., mech.eng. | pompe de recirculation | recirculating pump |
industr. | pompe de recirculation | re-circulating pump |
gen. | pompe de recirculation | recycling pump |
agric., chem. | pompe de recirculation à turbine | turbine recirculation pump |
mech.eng. | pompe de recirculation à étage submersible | submersible stage recirculation pump |
nat.sc., el. | pompe de recirculation à étages submersibles | submersible stage recirculation pump |
automat. | principe de recirculation | cycle principle |
environ. | procédé de recirculation de l'eau | recycled water process |
met. | rapport de récirculation | recycle ration |
chem. | recirculation de gaz de combustion | combustion gases recirculation |
construct. | recirculation de l'air | air recirculation |
construct. | recirculation de l'eau dans le biofiltre | water recirculation in biofilter |
construct. | recirculation de l'eau dans le filtre bactérien | water recirculation in biofilter |
environ. | recirculation des boues | sludge return |
environ. | recirculation des boues | recirculation |
environ. | recirculation des gaz | gas recirculation |
environ. | recirculation des gaz | vapour recovery system Gas feedback device: while refuelling gasoline vapors are sucked off and led back again into the storage tank |
environ. | recirculation des gaz | vapour recovery system |
transp., environ., tech. | recirculation des gaz de carter | exhaust recycling |
transp., environ., tech. | recirculation des gaz de carter | exhaust gas recirculation |
transp., environ. | recirculation des gaz de carter accompagnée d'injection d'air | exhaust gas recirculation with air injection |
environ. | recirculation des gaz d'échappement | exhaust-gas-recirculation |
transp., environ., industr. | recirculation des gaz d'échappement | exhaust recycling |
environ. | recirculation des gaz d'échappement | exhaust gas recirculation |
med. | recirculation entérohépatique | enterohepatic recycling |
med. | recirculation entérohépatique | enterohepatic recirculation |
food.ind. | recirculation partielle multiétapes | multistage recirculation |
food.ind. | recirculation partielle multiétapes | multistage recycle system |
food.ind. | recirculation partielle multiétapes | multistage operation |
el. | recirculation à la base | base recirculation |
mun.plan. | système de recirculation | recirculation system |
agric., mech.eng. | système de recirculation d'air | recirculation system of air |
automat. | système de recirculation de liquide | liquid recirculating system |
transp., ecol. | système de recirculation des gaz d'échappement | exhaust gas recirculation system |
med.appl. | système à pompe de recirculation | recirculation pump system |
transp. | système à recirculation | recirculation system |
labor.org. | système à recirculation | closed system |
transp. | système à recirculation | labyrinth seal system |
industr. | système à recirculation | recirculating system |
construct. | séchoir à recirculation | recirculation drier |
automat. | taux de recirculation | cycle ratio |
environ., ecol. | taux de recirculation | recycling rate |
mun.plan., construct. | unité de recirculation | recirculator |
transp., mech.eng. | vanne de recirculation d'air | recovery port |
transp. | ventilateur de recirculation | recirculating fan |
agric., mech.eng. | ventilateur de recirculation | air mixing fan |
med.appl. | zone de recirculation | recirculating zone |
met. | étuve à recirculation | stove with air recirculation |
met. | étuve à recirculation d'air | stove with air recirculation |
earth.sc., mech.eng. | évaporateur à recirculation | recirculation-type evaporator |