| Subject | French | English |
| gen. | groupe ad hoc destiné à préparer la création d'une agence intergouvernementale dans le domaine du développement des capacités de défense, de la recherche, des acquisitions et de l'armement | Ad hoc Preparation Group |
| gen. | groupe ad hoc destiné à préparer la création d'une agence intergouvernementale dans le domaine du développement des capacités de défense, de la recherche, des acquisitions et de l'armement | Ad hoc Group to prepare the creation of an intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments |
| agric. | Groupe Consultatif de la recherche agricole internationale | consultative group on international agricultural research |
| agric., polit. | Groupe consultatif de la recherche agricole internationale | Consultative Group on International Agricultural Research |
| transp., environ. | Groupe consultatif de l'OCDE sur la recherche en matière de transport | OECD Consultative Group on Transportation research |
| nat.sc., agric. | groupe consultatif de recherche agronomique internationale | Consultative Group on International Agricultural Research |
| gen. | Groupe consultatif international de la Recherche et du Sauvetage | International Search and Rescue Advisory Group |
| UN | Groupe consultatif international de recherche et de sauvetage | International Search and Rescue Advisory Group |
| org.name. | Groupe coopératif européen ad hoc de recherche sur l'effet des mesures phytosanitaires sur l'environnement | European Cooperative ad Hoc Research Group on the Impact of Plant Protection Measures on the Environment |
| social.sc. | Groupe d'animation des recherches sur l'émancipation | Equal Rights Research Promotion Group |
| ed. | Groupe de discussion sur la recherche universitaire | Discussion Group on University Research |
| org.name. | Groupe de la recherche et de l'enseignement forestiers | Forest Research and Education Group |
| health., UN | groupe de la recherche pharmaceutique et de l'utilisation des médicaments | Drug Utilization and Research Group |
| ed. | groupe de recherche | research group |
| comp., MS | groupe de recherche | hunt group (A set of addresses that can be treated as a logical unit so that calls of a specific type (for example, support calls as opposed to sales calls) can be routed to it) |
| comp., MS | groupe de recherche amélioré | enhanced hunt group (A workflow which supports an announcement message and business hours support in addition to the basic hunt group workflow) |
| comp., MS | groupe de recherche de base | basic hunt group (The simplest workflow which hunts one or more agents using any administrator-defined agent selection algorithm and supports overflowing based on time in queue or call volume) |
| commun. | groupe de recherche de personne | paging group |
| org.name. | Groupe de recherche du Comité technique permanent | Research Group of the Standing Technical Committee |
| org.name. | Groupe de recherche du Comité technique permanent | Research Group of the Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease |
| org.name. | Groupe de recherche du Comité technique permanent de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse | Research Group of the Standing Technical Committee |
| org.name. | Groupe de recherche du Comité technique permanent de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse | Research Group of the Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease |
| org.name. | Groupe de recherche international sur les organismes de quarantaine forestiers | International Forestry Quarantine Research Group |
| nat.sc. | Groupe de recherche sur le risque, l'information et la décision | Risk, Information and Decision Research Group |
| IMF. | Groupe de recherche terminologique du FMI | IMF Terminology Working Group |
| gen. | Groupe de recherches pour les migrations européennes | Research Group for European Migration Problems |
| org.name. | Groupe de travail ACFR sur les nouvelles méthodes de recherche et sur les connaissances et approches traditionnelles | ACFR Working Party on New Research Methods, Traditional Knowledge and Approaches |
| social.sc. | Groupe de travail conjoint CC-HER/ECRI sur les "réseaux de recherche sur l'intolérance" | Joint CC-HER/ECRI Working Party on Research Networking on Intolerance |
| org.name. | Groupe de travail conjoint FAO/OLDEPESCA pour la recherche sur les ressources halieutiques au large de la côte pacifique d'Amérique centrale | FAO/OLDEPESCA Joint Working Group on Fisheries Resources Research of the Pacific Coast of Central America |
| org.name. | Groupe de travail consultatif de la recherche sur les fibres dures | Advisory Working Party on Hard Fibres Research |
| gen. | Groupe de travail " Coordination et promotion de la recherche en matière de prévention " | Working Party on Coordination and Promotion of Research into Accident Prevention |
| R&D. | Groupe de travail COST sur la recherche dans le domaine des tremblements de terre | COST Working Party on Earthquake Research |
| org.name. | Groupe de travail CSRO/CCRRM/CCRMO/ECOR de la recherche sur la pollution marine | SCOR/ACMRR/ACOMR/ECOR Working Group on Marine Pollution Research |
| org.name. | Groupe de travail de la recherche biologique et de l'évaluation des ressources halieutiques | Working Party on Biological Research and Evaluation of Fishery Resources |
| nat.sc., industr. | Groupe de travail des directeurs généraux de l'industrie et de la recherche des Etats membres | Working Party of Member States' Directors-General for Industry and Research |
| fish.farm., UN | Groupe de travail du Programme de recherche coopératif sur l'aménagement des pêches lacustres | Working Party on the Cooperative Research Programme on Lake Fisheries Management |
| gen. | Groupe de travail II "Recherche" / Sous-groupe "Harmonisation" | Working Party II "Searching" / Sub-Committee for Harmonisation |
| org.name. | Groupe de travail informel sur la liaison avec les instituts de recherche et les établissements d'enseignement | Informal Working Group on Liaison with Research and Education Institutes |
| gen. | Groupe de travail IV "Personnel" / Commission d'étude "Examinateurs de la recherche" | Working Party IV "Staff" / Search Examiners Study Group |
| industr. | Groupe de travail "Politique de recherche industrielle" | Working Party on Industrial Research Policy |
| gen. | Groupe de travail " Programmes de recherche sécurité des réacteurs à eau légère " | Working Party on Light-Water Reactor Safety Research Programmes |
| gen. | Groupe de travail " Recherche " | Working Party on Research |
| gen. | Groupe de travail " Recherche communautaire ergonomique études et applications ergonomiques dans les industries minières et sidérurgiques " | Working Party on Community Ergonomics Research Ergonomics Studies and Applications in the Mining and Steel Industries |
| patents. | Groupe de travail "Recherche dans le domaine des marques" | Working Party on Trade Mark Searches |
| gen. | Groupe de travail " Recherche fondamentale sur les pneumoconioses " | Working Party on Fundamental Research on Pneumoconiosis |
| social.sc., environ. | Groupe de travail "Social/Environnement/Recherche" | Working Party on Social Affairs, the Environment and Research |
| ed. | Groupe de travail sur la mission de recherche de l'Université | Working Party on the Research Mission of the University |
| gen. | Groupe de travail sur la recherche dans le domaine du génie biomédical | Working Party on Research in the Field of Biomedical Engineering |
| health. | Groupe de travail sur la recherche médicale | Working Party on Medical Research |
| law, IT | Groupe de travail sur la sélection, l'archivage et le traitement des décisions judiciaires dans le cadre des systèmes de recherche d'informations juridiques | Working Party on the Selection, Archiving and Presentation of Court Decisions in Legal Information Retrieval Systems |
| gen. | Groupe de travail " Systèmes de recherche de documentation juridique dans la Communauté " | Working Party on Legal Document Retrieval Systems in the Community |
| nucl.phys. | Groupe des questions atomiques et recherche / Agence d'approvisionnement EURATOM | Working Party on Atomic and Research Questions / Euratom Supply Agency |
| gen. | Groupe des questions atomiques et recherche / Contrôle de sécurité | Working Party on Atomic and Research Questions / Safeguards system |
| gen. | Groupe des questions atomiques et recherche / Normes de base | Working Party on Atomic and Research Questions / Basic standards |
| org.name. | Groupe d'experts ad hoc sur les moyens de faciliter les recherches acoustiques dans les pêches | Ad Hoc Group of Experts on the Facilitation of Acoustics Research in Fisheries |
| law, IT | groupe d'experts "plate-forme pour la conservation de données électroniques à des fins de recherche, de détection et de poursuite d'infractions graves" | Platform on Electronic Data Retention for the Investigation, Detection and Prosecution of Serious Crime' group of experts |
| gen. | Groupe d'orientation Programme national de Recherches démographiques | Demographic Research Steering Group |
| gen. | Groupe dorientation Recherche de Modèles écologiques | Steering Committee on Ecological Model Research |
| org.name. | Groupe d'étude ad hoc de la recherche forestière | Ad Hoc Study Group on Forestry Research |
| health., nat.sc., polit. | groupe européen de recherche de solutions alternatives pour les expérimentations sur la toxicité | European Research Group for Alternatives in Toxicity Testing |
| environ. | Groupe européen de travail Recherche et Biodiversité | European Working Group on Research and Biodiversity |
| gen. | Groupe national d'orientation Recherches sur l'hygiène de l'environnement | National Steering Group for Research on Environmental Protection |
| gen. | Groupe Politique de la Recherche Scientifique et Technique | Scientific and Technical Research Policy Committee |
| gen. | Groupe "Préparation de la Conférence sur le droit de la mer" / Recherche scientifique marine | Working Party on the Preparation of the Conference on the Law of the Sea / Marine scientific research |
| org.name. | Groupe spécial sur la recherche en matière de foresterie tropicale FAO/Banque mondiale/PNUD | FAO/World Bank/UNDP Task Force on Tropical Forestry Research |
| gen. | groupes de recherche spécialisés | specialised research groups |
| org.name. | Groupes d'orientation de la recherche sectorielle | Sectoral Research Steering Groups |
| commun., IT | poste de groupe de recherche assigné à la réception des appels entrants | uniform call distribution terminations |
| commun., IT | recherche dans un groupe de lignes | group hunting |
| commun., IT | recherche dans un groupe de lignes | PBX hunting |
| commun., IT | recherche dans un groupe de lignes | PBX line hunting |
| commun., IT | recherche de groupe | PBX line hunting |
| commun., IT | recherche de groupe | group hunting |
| commun., IT | recherche de groupe | station hunting |
| commun., IT | recherche de groupe | PBX hunting |
| commun., IT | recherche de groupe avec renvoi sur poste filtrant | secretarial hunting |
| commun., IT | recherche de groupe cyclique avec sonnerie sur postes libres | circular extension network |
| commun., IT | recherche de groupe à numéros non consécutifs | jump hunting |
| commun., IT | recherche de poste libre dans un groupe à numéros non-consécutifs | nonconsecutive hunting |
| environ. | rechercher le groupe de population critique et les voies de transfert critiques | to establish the critical population group and the critical pathways |
| org.name. | Session du Groupe de recherche du Comité technique permanent de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse | Session of the Research Group of the Standing Technical Committee of EUFMD |
| gen. | un groupe spécial d'analyse et de recherche | a special analysis and research group |