Terms containing ration

Subject	French	English
gen.	carte de ration	ration card
gen.	colis de rations alimentaires	food package
mater.sc., mech.eng.	emballage-ration	fractional portion
mater.sc., mech.eng.	emballage-ration	single portion pack
mater.sc., mech.eng.	emballage-ration	portion pack
pack.	emballage-ration	single service pack (quantity of the product is portioned for one single consumption)
mater.sc., mech.eng.	emballage-ration	single service pack
pack.	emballage-ration	fractional pack
agric.	formulation de la ration	formulation of diet
food.serv.	mécanismes de rations alimentaires	ration schemes
humor.	non merci, j'ai eu ma ration!	no thanks, I've had my fill of it!
construct.	prison à ration frugale	punishment prison cell
gen.	ration alimentaire	food (intake)
agric.	ration alimentaire	feed ration
agric.	ration alimentaire	feed intake
med.	ration alimentaire	ration food
gen.	ration alimentaire	food ration
food.serv.	ration alimentaire complémentaire	food supplement
food.serv.	ration alimentaire complémentaire	diet supplement
food.serv.	ration alimentaire complémentaire	dietary supplement
food.serv.	ration alimentaire quotidienne	daily food intake
health.	ration calorique	calorie intake
food.serv.	ration calorique journalière par habitant	daily calorie supply per capita
food.serv.	ration calorique quotidienne	daily calorie intake
agric.	ration complémentaire	complementary ration
agric.	ration complémentaire	supplementary ration
gen.	ration cuisinée	wet ration
agric.	ration de base	maintenance ration
food.serv.	ration de base	basal ration
gen.	ration de base	basic ration
mil., logist.	ration de combat	combat ration
food.serv.	ration de croissance	growth ration
agric.	ration de croissance	ration for growth
anim.husb.	ration de démarrage	starter ration
agric.	ration de démarrage	starter
anim.husb.	ration de finition	finishing ration
anim.husb.	ration de matière sèche verte	green dry matter allowance
agric.	ration de production	production ration
mun.plan.	ration de réserve	iron rations
agric.	ration de satiété	maximum ration
agric.	ration de satiété	satiation ration
gen.	ration de secours	emergency ration
food.serv.	ration de survie	survival ration
gen.	ration de survie	survival rations
agric.	ration d'entretien	subsistence ration
anim.husb.	ration d'entretien	maintenance requirement
agric.	ration d'entretien	maintenance ration
gen.	ration destinée à éviter la consommation des semences	seed-protection ration
gen.	ration d'urgence	emergency ration
agric.	ration fourragère	feed ration
food.ind.	ration journalière	recommended intake
agric.	ration journalière	daily ration
agric.	ration journalière d'un troupeau	band day
food.serv.	ration lipidique en pourcentage de la ration calorique	fat energy percentage
agric.	ration maximale	maximum ration
agric.	ration maximale	satiation ration
anim.husb.	ration minérale complémentaire	mineral supplementation
agric.	ration minérale complémentaire	mineral supplementary ration
gen.	ration non cuisinée	dry ration
gen.	ration non préparée	dry ration
gen.	ration post-traitement	discharge ration
med.	ration protidique de base	physiological protein minimum
health., food.ind.	ration protéique	protein intake
agric.	ration sèche	dry ration
gen.	ration à emporter	take-home ration
food.serv.	ration énergétique	energy supply
food.serv.	ration énergétique	energy intake
food.serv.	ration énergétique suffisante	adequate calorie intake
agric.	ration équilibrée	balanced ration
food.serv.	rations caloriques	caloric allowances
gen.	rations de guerre	war rations
pack.	reprises aux rations	removal of portions
pack.	reprises aux rations	taking out of portions
fig.	sa ration de problèmes	his share of problems
food.serv.	système de distribution de rations alimentaires	food ration scheme
gen.	système de mesure des rations	scooping system
health., food.ind.	équilibre de la ration alimentaire	nutritional balance