Terms containing raisonnable

Subject	French	English
bank.	diligence raisonnable vis-à-vis du client	customer due diligence
gen.	il est raisonnable de penser que...	it's reasonable to think that...
med.	Initiative populaire fédérale "pour une politique raisonnable en matière de drogue"	Popular initiative "for a reasonable drug policy"
gen.	la Haute Autorité accorde un délai raisonnable au-delà duquel ...	the High Authority shall allow a reasonable period on expiration of which ...
law	motif raisonnable de soupçonner	reasonable suspicion
law	motif raisonnable et plausible	reasonable and probable ground
law	norme du patient raisonnable, norme de la patiente raisonnable	reasonable patient standard
law	personne raisonnable d'une prudence normale	reasonable person of ordinary prudence
law	possibilité raisonnable d'un examen intermédiaire	reasonable possibility of intermediate examination
law	se transmettre mutuellement dans un délai raisonnable les notifications et les plaintes	without undue delay forward to each other notification and complaints
polit.	si la Haute Autorité s'abstient de prendre dans un délai raisonnable les mesures ...	if the High Authority fails to take within a reasonable time the .. steps
law, h.rghts.act.	Toute personne a droit à ce que sa cause soit entendue équitablement, publiquement et dans un délai raisonnable, par un tribunal indépendant et impartial, établi par la loi.	everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal established by law
gen.	tu n'es vraiment pas raisonnable de boire autant	it's not sensible to drink so much
interntl.trade.	un accès raisonnable sera ménagé au membre importateur pour des inspections	reasonable access shall be given to the importing Member for inspection