| Subject | French | English |
| transp., avia. | examinateur de qualification de type | Type Rating Examiner |
| transp., avia. | examinateur de qualification de type | TRE |
| transp., avia. | formation à la qualification de type | type rating training |
| transp. | instructeur de qualification de type | Type Rating Instructor |
| transp., avia. | instructeur de qualification de type | type rating instructor |
| ed., transp. | organisation de formation aux qualifications de type | Type Rating Training Organisation |
| transp., avia. | qualification de type | type rating |
| transp., avia. | qualification de type ou de classe | class rating |
| avia., Canada | qualification de type pilote commandant de bord | PIC type rating |
| transp., avia. | stage de qualification de type | type rating course |
| transp., avia. | stage de qualification de type ou de classe | class rating course |
| transp., avia. | test d'aptitude requis pour la qualification de type ou de classe | type or class rating skill test |